陪赵工部三峡白鹿之游有感而赋

· 陈宓

昔年相见尚儿童,今日同游鬓欲翁。
佳处山川总如旧,见君如见紫阳公。

简要说明

这首七言绝句是陈宓陪友人赵工部游览三峡白鹿胜景时的感怀之作,以今昔对比抒发岁月流逝之慨,又以“见君如见紫阳公”将游赏之兴升华为对恩师朱熹的追怀,情感真挚醇厚,意蕴悠长。

逐句注释

昔年相见尚儿童
注释:昔年,从前、往年;尚,尚且、还。此句回忆往昔相见时,二人都还是孩童年纪。
今日同游鬓欲翁
注释:鬓欲翁,鬓发斑白,近乎老翁。欲,将要、快要。此句写今日重逢同游,二人皆已衰老。
佳处山川总如旧
注释:佳处,风景优美之处;总如旧,全都和从前一般模样。此句写眼前所见的三峡白鹿一带的山川风物,依旧保有旧日风貌。
见君如见紫阳公
注释:君,指同行的赵工部;紫阳公,即南宋理学家朱熹,因其曾在武夷山紫阳峰讲学,后世尊称其为紫阳先生。陈宓为朱熹门下弟子,此句谓见赵工部的言谈举止,如同见到恩师朱熹,暗含对师道的尊崇与对故人的追怀。

现代译文

当年初见你我尚且是懵懂孩童,
今日携手同游,两鬓已斑白欲似老翁。
此间佳美的山川风物一如往昔,
见你一面,便如同见到了紫阳先生。

创作背景

陈宓为南宋程朱理学代表学者,是朱熹的亲传弟子之一,一生推崇理学文脉。这首诗的创作背景应是诗人与旧友赵工部久别重逢,一同游历三峡地区的白鹿胜景时所作。赵工部具体身份学界暂无定论,主流观点认为其为与朱熹理学学派交游密切的儒者官员,诗人见其风度仪容,联想到恩师紫阳先生,故有此叹,全诗寄寓了对时光流逝的感慨与对师道文脉的追怀。

艺术赏析

  1. 今昔对比,情感沉郁:首联以“昔年”与“今日”、“尚儿童”与“鬓欲翁”形成强烈对照,精准点出岁月流转、人事变迁的沧桑感,平淡语句中蕴含深沉的时光之叹。
  2. 用典含蓄,意蕴悠长:尾联以“紫阳公”代指朱熹,既点明诗人与赵工部同属理学阵营,又将日常游赏的感慨升华为对师道的尊崇,避免直白抒情,情感内敛而厚重。
  3. 语言平易,结构严谨:全诗语言浅近流畅,无晦涩典故,从回忆昔年、到今日同游、再到眼前山川、最后落脚见友怀师,层层递进,紧扣“有感而赋”的题旨,意境淡远而情感真挚。
  4. 格律合规:此诗为标准七言绝句,平仄协调,首联宽对工整,符合近体诗格律要求。

常见问题

《陪赵工部三峡白鹿之游有感而赋》的作者和朝代是什么?

《陪赵工部三峡白鹿之游有感而赋》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。

《陪赵工部三峡白鹿之游有感而赋》主要写了什么?

这首七言绝句是陈宓陪友人赵工部游览三峡白鹿胜景时的感怀之作,以今昔对比抒发岁月流逝之慨,又以“见君如见紫阳公”将游赏之兴升华为对恩师朱熹的追怀,情感真挚醇厚,意蕴悠长。

《陪赵工部三峡白鹿之游有感而赋》的创作背景是什么?

陈宓为南宋程朱理学代表学者,是朱熹的亲传弟子之一,一生推崇理学文脉。这首诗的创作背景应是诗人与旧友赵工部久别重逢,一同游历三峡地区的白鹿胜景时所作。赵工部具体身份学界暂无定论,主流观点认为其为与朱熹理学学派交游密切的儒者官员,诗人见其风度仪容,联想到恩师紫阳先生,故有此叹,全诗寄寓了对时光流逝的感慨与对师道文脉的追怀。

《陪赵工部三峡白鹿之游有感而赋》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 今昔对比,情感沉郁 :首联以“昔年”与“今日”、“尚儿童”与“鬓欲翁”形成强烈对照,精准点出岁月流转、人事变迁的沧桑感,平淡语句中蕴含深沉的时光之叹。 2. 用典含蓄,意蕴悠长 :尾联以“紫阳公”代指朱熹,既点明诗人与赵工部同属理学阵营,又将日常游赏的感慨升华为对师道的尊崇,避免直白抒情,情感内敛而厚重。 3. 语言平易,结构严谨 :全诗语言浅近流畅,...