这首宋代咏荷诗,以细腻笔触铺展荷塘景致:从清晨盛放如晨妆美人的荷花,到排布齐整的玉镜金钗般的荷丛,再到雨中、月下的灵动皎洁之态,层层勾勒出荷塘清雅绝俗的风貌。末联以议论收束,借“铁石肠”反衬荷花之美足以撼动人心,抒发了诗人对自然之美的由衷赞叹。
荷花
玉鉴三千匣,金钗十二行。
雨添骊水浴,月解月宫裳。
对此谁能赋,端须铁石肠。
简要说明
逐句注释
- 亭亭张翠盖:亭亭,高耸直立的样子;张,舒展张开;翠盖,原指帝王车盖,此处喻青绿舒展的荷叶。句意:荷花亭亭玉立,舒展的荷叶如同翠色车盖。
- 面面睹晨妆:面面,指满池荷花的各个花面,或荷塘四周的荷花;睹晨妆,以美人晨起梳妆喻荷花在晨光中盛放的娇美容貌。句意:满池荷花在晨光里,都如同刚完成梳洗的美人展露姿容。
- 玉鉴三千匣:玉鉴,玉制的明镜,此处喻洁白莹润的荷花花瓣或荷叶上的水光;三千匣,虚指数量极多,极言荷塘荷花之盛。句意:满池荷花如同三千面玉镜错落排布。
- 金钗十二行:金钗,妇女的头饰,此处喻亭亭玉立的荷茎;十二行,虚指行列齐整、数量众多。句意:万千荷茎如金钗列队成行。
- 雨添骊水浴:骊,传说中的黑龙;骊水浴,此处以黑龙洗浴喻雨滴在荷叶上滚动的晶莹姿态。句意:雨后的水珠在荷叶间滚动,如同骊龙洗浴时抖落的晶亮水珠。
- 月解月宫裳:解,脱下;月宫裳,月宫仙子的衣裳,此处喻月光下洁白柔美的荷花花瓣。句意:月光洒下,荷花花瓣恰似月宫仙子卸下的素洁衣裳。
- 对此谁能赋:赋,指作诗赋。句意:面对这般绝佳景致,谁能从容提笔赋咏?
- 端须铁石肠:端须,真该、务必;铁石肠,指不为情感所动的坚硬心肠,此处反衬荷花之美足以撼动人心。句意:当真需要铁石心肠,才能克制住被触动的深情。
现代译文
亭亭玉立的荷叶舒展如翠色车盖,
满池荷花在晨光里恰似刚理完晨妆的美人。
三千片莹润花瓣如玉镜错落排布,
万千枝亭亭荷茎似金钗列队成行。
雨后水珠在叶间滚动,如骊龙洗浴抖落的晶珠,
月光轻洒,荷花瓣儿恰似月宫仙子卸下的素裳。
面对这等景致谁能从容赋咏?
当真需铁石心肠,才压得住满心激荡。
创作背景
陈宓为南宋诗人,字师复,号复斋,莆田人,为官清正刚直,擅长诗文,作品多写日常景物与个人情志,风格清雅平实。此诗具体创作时间未见于明确史料记载,从内容来看属于咏物写景的闲适之作,应是诗人观赏荷塘景致后有感而发,借荷花的清雅姿态寄托对自然之美的欣赏,也暗含自身高洁的情志。学界对此诗的具体创作缘起无争议性解读,仅能结合诗人生平进行合理推衍。
艺术赏析
- 结构层次清晰:全诗以荷塘景致为核心,首联总写荷花亭亭的整体姿态与清晨盛放的娇美,颔联铺写荷塘荷花的数量与排布,颈联转换视角描摹雨中、月下荷花的灵动与皎洁,尾联以议论收束,将写景与抒情自然融合。
- 比喻贴切生动:全诗运用大量贴切的比喻:以“翠盖”喻荷叶,以“晨妆美人”喻盛放的荷花,以“玉鉴”喻洁白的花瓣,以“金钗”喻荷茎,以“骊水浴”喻雨后荷叶的水珠,以“月宫裳”喻月下荷花,将荷花的形态、情态具象化,让读者直观感受到荷塘的清雅之美。
- 对仗工整严谨:此诗为五言律诗,颔联“玉鉴三千匣,金钗十二行”与颈联“雨添骊水浴,月解月宫裳”均严格对仗,数量词(三千/十二)、名词(玉鉴/金钗、骊水/月宫)对举工整,增强了诗歌的节奏感与画面的规整感,符合近体诗的格律规范。
- 意境与情感交融:诗歌从清晨到雨中再到月下,构建了层次丰富的荷塘意境,末联以“铁石肠”反衬荷花之美动人心魄,言有尽而意无穷,既赞叹了自然景物的绝美,也暗含了诗人对清雅情志的追求。
常见问题
《荷花》的作者和朝代是什么?
《荷花》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。
《荷花》主要写了什么?
这首宋代咏荷诗,以细腻笔触铺展荷塘景致:从清晨盛放如晨妆美人的荷花,到排布齐整的玉镜金钗般的荷丛,再到雨中、月下的灵动皎洁之态,层层勾勒出荷塘清雅绝俗的风貌。末联以议论收束,借“铁石肠”反衬荷花之美足以撼动人心,抒发了诗人对自然之美的由衷赞叹。
《荷花》的创作背景是什么?
陈宓为南宋诗人,字师复,号复斋,莆田人,为官清正刚直,擅长诗文,作品多写日常景物与个人情志,风格清雅平实。此诗具体创作时间未见于明确史料记载,从内容来看属于咏物写景的闲适之作,应是诗人观赏荷塘景致后有感而发,借荷花的清雅姿态寄托对自然之美的欣赏,也暗含自身高洁的情志。学界对此诗的具体创作缘起无争议性解读,仅能结合诗人生平进行合理推衍。
《荷花》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层次清晰 :全诗以荷塘景致为核心,首联总写荷花亭亭的整体姿态与清晨盛放的娇美,颔联铺写荷塘荷花的数量与排布,颈联转换视角描摹雨中、月下荷花的灵动与皎洁,尾联以议论收束,将写景与抒情自然融合。 2. 比喻贴切生动 :全诗运用大量贴切的比喻:以“翠盖”喻荷叶,以“晨妆美人”喻盛放的荷花,以“玉鉴”喻洁白的花瓣,以“金钗”喻荷茎,以“骊水浴”喻雨后荷叶的...