这首七言绝句是陈宓祷雨得雨后的即兴之作,以浅近语言记录了六月甘霖洗尽暑热的清凉景致,抒发了旱后得雨的由衷欣喜,暗含对农事顺遂的期盼,末句以闲游村外观云的闲适设想收束,整体意境清新自然。
六月祷衍山剑镡得雨
拟向暇晨村郭外,西风高下看云黄。
简要说明
逐句注释
连宵清雨洗炎光
注释:连宵,整夜;清雨,清凉的雨水;炎光,盛夏的暑热与日光。此句写整夜的清雨冲刷尽了夏日的炎威。六月浑如九月凉
注释:浑如,完全如同;九月凉,农历九月秋高气爽的凉意。此句以秋凉反衬夏雨的清凉,直观凸显降雨带来的舒适体感。拟向暇晨村郭外
注释:拟,打算、准备;暇晨,闲暇的清晨;村郭外,村庄与城郭之外。此句写诗人雨后萌生的游赏念头。西风高下看云黄
注释:西风,此处指雨后吹拂的微凉之风;高下,指高处与低处的郊野景致;云黄,雨后天空泛黄的云色,或指预示农事丰收的云象。此句设想在村外观赏云景的闲适画面。
现代译文
整夜的清雨洗尽了盛夏的炎光,
六月的天气竟像九月那样清爽。
我打算趁着闲暇的清晨,走到村郭之外,
迎着高低吹拂的西风,看那天边云色微黄。
创作背景
陈宓为南宋著名理学家、官员,曾出知南剑州(今福建南平一带),衍山剑镡为当地知名山川胜迹。此诗创作于其任上遭遇旱情之时,诗人率众祷于衍山剑镡,果然降下甘霖,遂作此诗,既抒发个人暑热消散的快意,也暗含对农事丰收的关切。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄合律,押平水韵下平七阳,读来朗朗上口,符合近体诗的规范要求。
- 对比手法:以六月酷暑与九月秋凉形成鲜明对比,将降雨带来的清凉体感具象化,让读者直观感受到旱后甘霖的可贵。
- 虚实结合:前两句实写雨后实景,后两句虚写闲游的设想,由眼前的雨景生发对闲适生活的向往,将个人愉悦与对民生的关怀自然融合,意蕴悠长。
- 语言平实:全诗无晦涩用典,以浅白直白的语言描摹景物、抒发情感,符合宋诗平实自然的典型风格,清新雅致又不失生活气息。
常见问题
《六月祷衍山剑镡得雨》的作者和朝代是什么?
《六月祷衍山剑镡得雨》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。
《六月祷衍山剑镡得雨》主要写了什么?
这首七言绝句是陈宓祷雨得雨后的即兴之作,以浅近语言记录了六月甘霖洗尽暑热的清凉景致,抒发了旱后得雨的由衷欣喜,暗含对农事顺遂的期盼,末句以闲游村外观云的闲适设想收束,整体意境清新自然。
《六月祷衍山剑镡得雨》的创作背景是什么?
陈宓为南宋著名理学家、官员,曾出知南剑州(今福建南平一带),衍山剑镡为当地知名山川胜迹。此诗创作于其任上遭遇旱情之时,诗人率众祷于衍山剑镡,果然降下甘霖,遂作此诗,既抒发个人暑热消散的快意,也暗含对农事丰收的关切。
《六月祷衍山剑镡得雨》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄合律,押平水韵下平七阳,读来朗朗上口,符合近体诗的规范要求。 2. 对比手法 :以六月酷暑与九月秋凉形成鲜明对比,将降雨带来的清凉体感具象化,让读者直观感受到旱后甘霖的可贵。 3. 虚实结合 :前两句实写雨后实景,后两句虚写闲游的设想,由眼前的雨景生发对闲适生活的向往,将个人愉悦与对民生的关怀自然融合,意蕴...