题延平张相公庙

· 陈宓

地下宝光犹解见,眼前天象却茫然。
君恩自古难贪恋,乃父反输少子贤。

简要说明

这首题庙咏史诗以张氏父子的人生境遇为核心,开篇以

地下宝光犹解见,眼前天象却茫然
营造出英灵犹在而世事难测的氛围,随后以
君恩自古难贪恋,乃父反输少子贤
展开议论,感慨君王恩宠难恃,直言父亲反不及幼子贤能,抒发对历史人物的评价与世事无常的叹惋。

逐句注释

  1. 地下宝光犹解见
    地下:指逝者长眠的阴间或地下英灵之所;宝光:此处指张相公的英灵灵光或家族遗留的祥瑞气象;犹解见:尚且能被世人感知(指英灵显灵)。

  2. 眼前天象却茫然
    天象:此处代指世间境遇、朝廷格局或世事变迁;茫然:内心困惑、不知所从的状态,句意为眼前的世事让人茫然不解。

  3. 君恩自古难贪恋
    君恩:帝王的恩宠与眷顾;贪恋:留恋不舍,句意为自古以来君王的恩宠本就难以长久贪恋,暗含恩宠易逝、伴君如伴虎的感慨。

  4. 乃父反输少子贤
    乃父:对被祭祀者父亲的称呼,此处指张相公本人;反输:反而比不上、逊色于;少子:幼子,指张相公的小儿子;贤:贤能有德。句意为身为父亲的张相公,反而不及自己的小儿子贤能。

现代译文

地下的英灵尚且能显现灵光,
眼前的世事却教人茫然无措。
自古以来君王的恩宠本难贪恋,
你这父亲啊,反倒不如贤能的幼子。

创作背景

陈宓为南宋中后期官员、理学家,字师复,兴化军莆田(今福建莆田)人,曾师从朱熹,活跃于嘉定年间(1208-1224),任职福建多地。延平(今福建南平)的张相公庙为当地祭祀名臣的庙宇,学界对张相公的具体身份存有小异观点,主流看法为南宋抗金名臣张浚及其子、理学大家张栻:张浚官至宰相,曾主持隆兴北伐,其子张栻为湖湘学派代表人物,后世学术声名与声望远超其父。陈宓题咏此庙时,结合张氏父子的人生际遇,抒发对君恩难恃、贤愚高下难料的感慨。

艺术赏析

  1. 对比手法的巧妙运用:前两句以“地下英灵”与“眼前世事”形成虚实、时空的反差,先奠定全诗怅惘困惑的基调;后两句以“乃父”与“少子”的贤愚对比,直接点出核心评价,情感直白却意蕴深长。
  2. 借题咏抒怀的立意:全诗未铺陈张相公的生平功业,而是以极简的议论切入,将个人对历史人物的评价与对世事的感慨融为一体,借庙宇题诗的形式,抒发对君恩易逝、人生境遇无常的叹惋。
  3. 语言平实含蓄:全诗无生僻典故,以浅白的语言道出深刻的历史感慨,“茫然”二字精准点出诗人内心的困惑,既点明了题咏的情绪基调,也留给读者回味的空间。
  4. 格律不拘一格:此诗为七言绝句,虽个别字句略有出韵或孤平现象(如末句“乃父反输少子贤”),但整体以意为主,不拘泥于严格的格律束缚,体现了宋诗“以意胜”的创作特色。

常见问题

《题延平张相公庙》的作者和朝代是什么?

《题延平张相公庙》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。

《题延平张相公庙》主要写了什么?

这首题庙咏史诗以张氏父子的人生境遇为核心,开篇以 地下宝光犹解见,眼前天象却茫然 营造出英灵犹在而世事难测的氛围,随后以 君恩自古难贪恋,乃父反输少子贤 展开议论,感慨君王恩宠难恃,直言父亲反不及幼子贤能,抒发对历史人物的评价与世事无常的叹惋。

《题延平张相公庙》的创作背景是什么?

陈宓为南宋中后期官员、理学家,字师复,兴化军莆田(今福建莆田)人,曾师从朱熹,活跃于嘉定年间(1208 1224),任职福建多地。延平(今福建南平)的张相公庙为当地祭祀名臣的庙宇,学界对张相公的具体身份存有小异观点,主流看法为南宋抗金名臣张浚及其子、理学大家张栻:张浚官至宰相,曾主持隆兴北伐,其子张栻为湖湘学派代表人物,后世学术声名与声望远超其父。陈宓题咏此...

《题延平张相公庙》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的巧妙运用 :前两句以“地下英灵”与“眼前世事”形成虚实、时空的反差,先奠定全诗怅惘困惑的基调;后两句以“乃父”与“少子”的贤愚对比,直接点出核心评价,情感直白却意蕴深长。 2. 借题咏抒怀的立意 :全诗未铺陈张相公的生平功业,而是以极简的议论切入,将个人对历史人物的评价与对世事的感慨融为一体,借庙宇题诗的形式,抒发对君恩易逝、人生境遇无常的叹...