赋梅堂闲吟

· 陈宓

穷冬天意似奢华,白璧明珠剩作花。
付与东风向何处,恩勤不为五侯家。

简要说明

这首七言绝句以寒冬盛放的梅花为吟咏核心,将梅花比作由白璧明珠化作的珍奇花姿,借梅花不向权贵之家倾献恩宠的特质,抒发了诗人坚守高洁品格、不依附世俗权贵的人生志趣。

逐句注释

  1. 穷冬天意似奢华:穷冬,指深冬、寒冬;奢华,此处形容上天对梅花的赐予极为丰厚,仿佛极尽铺张。句意:深冬时节,上天好似极尽奢华。
  2. 白璧明珠剩作花:白璧,洁白的玉璧,常用来象征高洁纯净;明珠,珍珠,亦为珍贵宝物;剩作,尽作、尽数化作。句意:将白璧与明珠尽数化作枝头盛放的梅花。
  3. 付与东风向何处:付与,交付、托付;东风,即春风,此处代指春风吹拂的方向。句意:将这般清美的梅花托付给东风,它将要吹向何处呢?
  4. 恩勤不为五侯家:恩勤,此处指上天赐予梅花的恩宠与滋养;五侯,原指东汉同日封侯的五位宦官,后泛指权贵豪门。句意:这份来自上天的恩宠,绝不会偏向权贵人家。

现代译文

深冬时节上天好似极尽铺张,
将白璧与明珠都化作了枝头梅花。
将这般清姿交付东风,要吹向何方?
这份恩宠从不曾眷顾权贵人家。

创作背景

陈宓为南宋著名理学家、官员,为官刚正清廉,屡辞权贵招揽,坚守正直操守。此诗题作“赋梅堂闲吟”,可知是诗人在自家赋梅堂闲居或理政时所作,借堂前梅花自况,以梅花的高洁品性寄托自己不与世俗权贵同流合污的人生追求。学界普遍认为此诗是诗人晚年闲居或外放地方为官时的抒怀之作,体现了其清高自守的品格。

艺术赏析

  1. 托物言志,寄意深远:全诗以梅花为核心意象,将梅花的高洁特质与诗人的人格追求融为一体,借“不为五侯家”的梅花,含蓄表达了自己不依附权贵的志趣,无直白说教,却意蕴悠长。
  2. 巧用比喻与典故:将梅花比作“白璧明珠”,以珍贵宝物喻梅花的纯净高洁,形象生动;用“五侯”典故指代权贵,既凝练准确,又暗含对权贵阶层的疏离态度。
  3. 格律工整,章法严谨:此诗为七言绝句,韵脚“华、花、家”同属平声韵,音韵和谐;第三句以反问句式收束前两句的写景铺陈,引出第四句的主旨,转折自然,结构完整。
  4. 语言质朴自然:全诗无晦涩辞藻,以浅近的语言营造出清寒高洁的意境,符合“闲吟”的轻松抒怀基调,于平淡中见风骨。

常见问题

《赋梅堂闲吟》的作者和朝代是什么?

《赋梅堂闲吟》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。

《赋梅堂闲吟》主要写了什么?

这首七言绝句以寒冬盛放的梅花为吟咏核心,将梅花比作由白璧明珠化作的珍奇花姿,借梅花不向权贵之家倾献恩宠的特质,抒发了诗人坚守高洁品格、不依附世俗权贵的人生志趣。

《赋梅堂闲吟》的创作背景是什么?

陈宓为南宋著名理学家、官员,为官刚正清廉,屡辞权贵招揽,坚守正直操守。此诗题作“赋梅堂闲吟”,可知是诗人在自家赋梅堂闲居或理政时所作,借堂前梅花自况,以梅花的高洁品性寄托自己不与世俗权贵同流合污的人生追求。学界普遍认为此诗是诗人晚年闲居或外放地方为官时的抒怀之作,体现了其清高自守的品格。

《赋梅堂闲吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,寄意深远 :全诗以梅花为核心意象,将梅花的高洁特质与诗人的人格追求融为一体,借“不为五侯家”的梅花,含蓄表达了自己不依附权贵的志趣,无直白说教,却意蕴悠长。 2. 巧用比喻与典故 :将梅花比作“白璧明珠”,以珍贵宝物喻梅花的纯净高洁,形象生动;用“五侯”典故指代权贵,既凝练准确,又暗含对权贵阶层的疏离态度。 3. 格律工整,章法严谨 :此诗为...