次韵薛士昭琴室

· 李洪

抗志青霞上,高情复见今。
五言冠诗眼,三叠玩琴心。
世业含香地,传衣翰墨林。
朝端方籲俊,正始有遗音。

简要说明

本诗为宋代诗人李洪的次韵唱和之作,依友人薛士昭《琴室》原诗韵脚创作。全诗以五言律诗的形式,赞扬薛士昭高洁的志趣、精湛的诗艺与琴技,称其出身书香世家、传承文脉,末句寄寓朝廷广纳贤才、延续风雅正音的期许,整体格调清雅高逸,兼具个人情谊与社会期许。

逐句注释

  1. 抗志青霞上
    注释:抗志指坚守高尚的志向,青霞喻指高空云霄或高洁脱俗的境界,句意谓友人志向高远,超脱世俗尘嚣。

  2. 高情复见今
    注释:高情指高尚的情怀,复见今意为如今仍能见到如古贤般的高洁情操,是对友人的高度赞叹。

  3. 五言冠诗眼
    注释:五言指五言诗作,诗眼指诗歌中最传神的字句或主旨核心,意为超出、领先,句意谓友人的五言诗造诣精深,堪称诗艺中的点睛之笔。

  4. 三叠玩琴心
    注释:三叠为古琴曲常用章法(如《阳关三叠》),此处代指琴曲;琴心指琴曲蕴含的情志意趣;意为赏玩、品味,句意谓友人能细细体味琴曲中深藏的意趣。

  5. 世业含香地
    注释:世业指世代传承的家学或基业;含香地典出汉代尚书郎“怀香握兰”奏事的典故,后以“含香”代指书香仕宦之家,句意谓友人身世书香簪缨的世家。

  6. 传衣翰墨林
    注释:传衣指传承师友的文脉与衣钵,翰墨林指文坛、文人群体,句意谓友人在文坛传承文脉,继往开来。

  7. 朝端方籲俊
    注释:朝端指朝廷,籲俊(吁俊)指朝廷广求贤才,句意谓如今朝廷正广泛访求贤能之士。

  8. 正始有遗音
    注释:正始为曹魏正始年间,是魏晋清雅玄学与诗风的代表时期;遗音指高雅的琴音、诗风,此处既指友人的诗琴契合正始清雅格调,亦期许其能延续风雅正音。

现代译文

你坚守志向直上青云,
高尚的情怀如今重见古贤风韵。
五言诗作堪称诗中妙眼,
三叠琴曲细品琴里深意。
出身世代书香的簪缨门第,
在文坛传承文脉接续风雅。
如今朝廷正广求贤俊,
正始遗风正待你续扬其音。

创作背景

薛士昭为作者李洪的友人,擅长诗与琴艺,曾创作《琴室》一诗,李洪依其原诗韵脚作此和诗(次韵诗)。此诗创作于南宋时期,彼时宋廷偏安江南,文风仍崇尚清雅高逸,文人多以诗琴寄怀。诗中既赞赏友人的才学与志趣,亦暗含对朝廷吸纳贤才、延续传统风雅文脉的期许。(注:薛士昭具体生平未见于明确史料记载,学界多认为其为南宋一位兼具诗艺与琴趣的文人)

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗工整:全诗为标准五言律诗,遵循平水韵侵部押韵(韵脚为今、心、林、音),颔联“五言冠诗眼,三叠玩琴心”与颈联“世业含香地,传衣翰墨林”严格对仗,词性、结构一一对应,体现了律诗的格律美感。
  2. 用典自然,意蕴丰厚:多处化用古典典故,如“含香地”借汉代郎官典故凸显友人家世的书香底蕴,“正始遗音”以魏晋清雅文风喻指友人的诗琴格调,典故与诗意融为一体,无生硬堆砌之感。
  3. 结构层层递进,主旨鲜明:首联赞友人志趣情怀,颔联铺陈其诗艺与琴技,颈联叙其家学与文名,尾联转笔寄寓朝堂期许,从个人才学到社会抱负,层层深入,既紧扣“琴室”的主题(琴心、正始遗音呼应琴艺),又拓展了诗歌的思想境界。
  4. 意象清雅,格调高逸:全诗以“青霞”“诗眼”“琴心”“翰墨林”等清雅意象构建出高洁脱俗的意境,契合宋代文人的审美追求,整体情感真挚,既有对友人的赞赏,又有对风雅传承与贤才得用的美好期许。

常见问题

《次韵薛士昭琴室》的作者和朝代是什么?

《次韵薛士昭琴室》的作者是李洪,页面按宋作品展示。

《次韵薛士昭琴室》主要写了什么?

本诗为宋代诗人李洪的次韵唱和之作,依友人薛士昭《琴室》原诗韵脚创作。全诗以五言律诗的形式,赞扬薛士昭高洁的志趣、精湛的诗艺与琴技,称其出身书香世家、传承文脉,末句寄寓朝廷广纳贤才、延续风雅正音的期许,整体格调清雅高逸,兼具个人情谊与社会期许。

《次韵薛士昭琴室》的创作背景是什么?

薛士昭为作者李洪的友人,擅长诗与琴艺,曾创作《琴室》一诗,李洪依其原诗韵脚作此和诗(次韵诗)。此诗创作于南宋时期,彼时宋廷偏安江南,文风仍崇尚清雅高逸,文人多以诗琴寄怀。诗中既赞赏友人的才学与志趣,亦暗含对朝廷吸纳贤才、延续传统风雅文脉的期许。(注:薛士昭具体生平未见于明确史料记载,学界多认为其为南宋一位兼具诗艺与琴趣的文人)

《次韵薛士昭琴室》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗工整 :全诗为标准五言律诗,遵循平水韵侵部押韵(韵脚为今、心、林、音),颔联“五言冠诗眼,三叠玩琴心”与颈联“世业含香地,传衣翰墨林”严格对仗,词性、结构一一对应,体现了律诗的格律美感。 2. 用典自然,意蕴丰厚 :多处化用古典典故,如“含香地”借汉代郎官典故凸显友人家世的书香底蕴,“正始遗音”以魏晋清雅文风喻指友人的诗琴格调,典故与诗意...