这首诗是诗人酬答弟弟子咏寄赠诗作的次韵之作,以严谨的原诗韵脚抒发羁旅困顿、仕途失意的怅惘,同时表达了不愿趋炎附势、向往归隐田园的心境,情感真挚,意蕴丰厚。
次韵子咏弟见寄
懒效梁鸿五噫曲,未逢黄石一编书。
刺漫屡簉门行马,志拙宁堪鼎拄车。
数亩荒田临霅水,好披龙具去携锄。
简要说明
逐句注释
- 春残逆旅赋归欤:春残指春天将尽;逆旅即客舍、旅店;赋归欤化用《论语·公冶长》“归与归与”(“与”通“欤”),指萌生归乡之意。
- 桂玉囊空欲趁虚:桂玉化用《战国策·楚策》典故,喻指客居之地物价昂贵;囊空指口袋空空,生计窘迫;趁虚此处指趁隙脱身、寻求出路。
- 懒效梁鸿五噫曲:梁鸿为东汉隐士,曾作《五噫歌》讽刺帝王奢靡,后避祸改名;此句意为不愿效仿梁鸿作愤世嫉俗之辞。
- 未逢黄石一编书:黄石指黄石公,传说中授张良《太公兵法》的隐士;此句喻指未遇高人,未能习得经世之才。
- 刺漫屡簉门行马:刺指名刺(古代拜访权贵时所用的名片);漫指徒然、白费;簉(zào)意为凑数、聚集;门行马指古代官员门前的木栅栏,代指权贵宅邸。此句写多次携带名刺拜访权贵,终究徒劳无功。
- 志拙宁堪鼎拄车:志拙指志趣迂拙、不合时宜;宁堪意为怎能胜任;鼎拄车比喻才能微薄,难以担当重任(化用“鼎折覆餗”之意,指力不胜任)。
- 数亩荒田临霅水:霅水即霅溪,位于今浙江湖州,为诗人故乡一带;此句点明家乡有临近霅溪的数亩荒田。
- 好披龙具去携锄:龙具指蓑衣,古代农人防雨所用的草衣;此句意为打算披上蓑衣、扛起锄头,归隐田园躬耕度日。
现代译文
暮春时节客居旅舍,我早已萌生归乡的念头;他乡物价昂贵,囊中羞涩,只盼能寻机脱身。
我懒于效仿梁鸿,作那愤世嫉俗的《五噫》之曲;至今尚未遇上黄石公那样的高人,得授经世的奇书。
多少次带着名刺登门拜访权贵,终究都是徒劳无功;我志趣迂拙,又怎能担当得起国家重任?
家乡临着霅溪,有数亩荒芜的田地,倒不如披上蓑衣,扛起锄头,归去躬耕田园。
创作背景
这首诗是典型的次韵和诗,即严格依照原诗韵脚创作的酬答之作。李洪为南宋湖州文人,仕途不甚顺遂,曾辗转旅居各地。此诗当作于诗人客居他乡的暮春时节,彼时生计窘迫、仕途失意,收到弟弟子咏寄来的诗作后,以次韵形式回应,抒发了自身的困顿与失意,同时点明归乡隐居的心愿。诗中“霅水”指向其故乡湖州,可佐证诗人此时已萌生退意。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗工整:全诗为标准七言律诗,严格遵循平水韵,中间颔联“懒效梁鸿五噫曲,未逢黄石一编书”与颈联“刺漫屡簉门行马,志拙宁堪鼎拄车”均为工对,词性、结构一一对应,体现了宋诗注重格律规范的特点。
- 用典贴切,意蕴丰厚:全诗多处化用经典典故:以“桂玉”喻客居物价之高,以“梁鸿五噫曲”抒发愤世之情,以“黄石一编书”慨叹未遇贤才,以“门行马”代指权贵之门,以“鼎拄车”自谦才拙,以“龙具”代指农人装束,典故皆贴合诗人处境与心境,无堆砌之感。
- 情感脉络清晰,层层递进:开篇以“春残逆旅”点明羁旅之境,“桂玉囊空”道出生计窘迫;继而以“懒效”“未逢”抒发仕途失意之慨;颈联再以“刺漫屡簉”“志拙宁堪”细化失意之状;末联转而以“数亩荒田”“披龙携锄”点明归隐之志,从困顿到释然,情感流转自然,真挚动人。
- 语言质朴自然:全诗以浅近直白的语言抒发胸臆,不刻意雕琢,却能将个人的失意与归隐的愿望表达得真切恳切,符合宋诗“以文为诗”、注重理性抒情的特点。
常见问题
《次韵子咏弟见寄》的作者和朝代是什么?
《次韵子咏弟见寄》的作者是李洪,页面按宋作品展示。
《次韵子咏弟见寄》主要写了什么?
这首诗是诗人酬答弟弟子咏寄赠诗作的次韵之作,以严谨的原诗韵脚抒发羁旅困顿、仕途失意的怅惘,同时表达了不愿趋炎附势、向往归隐田园的心境,情感真挚,意蕴丰厚。
《次韵子咏弟见寄》的创作背景是什么?
这首诗是典型的次韵和诗,即严格依照原诗韵脚创作的酬答之作。李洪为南宋湖州文人,仕途不甚顺遂,曾辗转旅居各地。此诗当作于诗人客居他乡的暮春时节,彼时生计窘迫、仕途失意,收到弟弟子咏寄来的诗作后,以次韵形式回应,抒发了自身的困顿与失意,同时点明归乡隐居的心愿。诗中“霅水”指向其故乡湖州,可佐证诗人此时已萌生退意。
《次韵子咏弟见寄》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗工整 :全诗为标准七言律诗,严格遵循平水韵,中间颔联“懒效梁鸿五噫曲,未逢黄石一编书”与颈联“刺漫屡簉门行马,志拙宁堪鼎拄车”均为工对,词性、结构一一对应,体现了宋诗注重格律规范的特点。 2. 用典贴切,意蕴丰厚 :全诗多处化用经典典故:以“桂玉”喻客居物价之高,以“梁鸿五噫曲”抒发愤世之情,以“黄石一编书”慨叹未遇贤才,以“门行马”代指...