陈季卿误上竹叶舟・梁州第七

这首曲描绘了主人公超脱世俗、自在洒脱的行旅生活。主人公不在意行程期限和心情好坏，在淡烟疏雨中穿梭于村桥野店、沙渚汀洲，与打渔人、浴鹭眠鸥相伴，经过多处名胜之地，以沧波老树为知心故友，尽情享用江上美食，表达了一种远离尘世纷扰、逍遥自在的生活态度和情感。

• “管甚么有程期夕阳西下，一任他没心情江水东流”：
  • 字词：“程期”，行程期限；“一任”，任凭。
  • 句意：不去管行程是否有期限，任由夕阳西下；也任凭自己心情好坏，让江水向东流去。
• “常则是淡烟疏雨迷前后，经了些村桥野店，沙渚汀洲”：
  • 字词：“常则是”，常常是；“沙渚”，水中的小块陆地；“汀洲”，水边的平地。
  • 句意：常常在淡烟疏雨的环境中，前后视线模糊，经过了一些乡村的桥梁、野外的旅店，还有水中的小块陆地和水边的平地。
• “俺自有蓑衣斜挂，箬笠轻兜”：
  • 字词：“蓑衣”，用草或棕制成的防雨用具；“箬笠”，用竹篾、箬叶编制的斗笠。
  • 句意：我自己斜挂着蓑衣，头上轻松地戴着箬笠。
• “后来这打渔人少闷无愁，相伴着浴鹭眠鸥”：
  • 字词：“浴鹭眠鸥”，洗澡的白鹭和栖息的鸥鸟。
  • 句意：后来和那些少烦闷、无忧愁的打渔人在一起，与洗澡的白鹭、栖息的鸥鸟相伴。
• “恰离了陶朱公一派平湖，抹过了蜀诸葛三江渡口，蚤来到汉严陵七里滩头”：
  • 字词：“陶朱公”，指春秋时期的范蠡，他助越王勾践复国后，弃官经商，号陶朱公，传说他曾泛舟五湖；“抹过”，擦过、经过；“蜀诸葛”，指蜀汉诸葛亮；“蚤”，通“早”；“汉严陵”，指东汉严子陵，七里滩是他隐居垂钓之处。
  • 句意：刚刚离开了像范蠡曾经泛舟的那片平湖，经过了诸葛亮所在的三江渡口，早早地就来到了严子陵隐居的七里滩头。
• “你道那几个是咱故友，无过是沧波老树知心旧，楚江萍胜肥肉”：
  • 字词：“沧波”，碧波；“楚江”，泛指长江；“萍”，浮萍。
  • 句意：你说哪些是我的故友，不过就是碧波、老树这些知心的旧相识，长江里的浮萍比肥肉还要美味。
• “还有那缩项的鳊鱼新上钩，吃的不醉无休”：
  • 字词：“缩项的鳊鱼”，一种鳊鱼品种。
  • 句意：还有那新上钩的缩项鳊鱼，吃得不喝醉就不罢休。

不去管行程期限，任由夕阳西下，
也不在意心情好坏，让江水向东流吧。
常常在淡烟疏雨中，前后视线迷茫，
经过乡村小桥、野外旅店，还有沙洲水滩。
我斜挂着蓑衣，头戴箬笠自在逍遥。
后来和少愁无忧的打渔人在一起，
与洗澡的白鹭、栖息的鸥鸟作伴。
刚离开像范蠡曾泛舟的那片平湖，
经过诸葛亮所在的三江渡口，
早早来到严子陵隐居的七里滩头。
你问谁是我的故友，
不过是碧波、老树这些知心老友，
长江里的浮萍比肥肉还可口。
还有新上钩的缩项鳊鱼，
不喝醉就不停口。

杨梓生活在元朝，元杂剧创作繁荣。《陈季卿误上竹叶舟》是其杂剧作品，此曲是剧中唱词。在元朝，文人仕途受限，不少人通过文学作品表达对自由生活的向往和对现实的超脱。此曲可能借主人公的行旅生活，反映当时文人在困境中追求精神自由、远离尘世的心态。

• 表现手法：
  • 意象组合：运用了“夕阳”“江水”“淡烟疏雨”“村桥野店”“沙渚汀洲”“蓑衣”“箬笠”“浴鹭眠鸥”“沧波老树”“缩项鳊鱼”等众多意象，组合成一幅富有诗意和生活气息的画面，生动地展现了主人公的行旅生活。
  • 用典：引用了“陶朱公”“蜀诸葛”“汉严陵”等典故，增添了作品的文化底蕴，暗示主人公的生活有古代贤士的超脱和闲适。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有口语化特点，如“管甚么”“一任他”“少闷无愁”“不醉无休”等表述，使曲子贴近生活，富有感染力。同时，又不乏文学性，如“淡烟疏雨”“沧波老树”等描写，营造出优美的意境。
• 意境营造：通过对行旅过程中所见所闻的描写，营造出一种逍遥自在、远离尘世喧嚣的意境。主人公在自然山水间与渔人、飞鸟为伴，享用江上美食，体现出一种无拘无束、怡然自得的生活状态，表达了对这种理想生活的向往和追求。