这首五言律诗以“寂寞”为题,核心抒发了诗人旅居困顿、壮志难酬的孤愁心绪:既感伤自身治世之道无从施展,借“梁甫吟”的典故吐露失意忧愤;又以霜雪、寒梅之景烘托处境的艰难,结合酒尽、病愁、国事堪忧的现实境遇,最终以诗书为伴、忘却岁时的落寞收束,情感沉郁真挚,兼具个人身世之悲与乱世忧思。
寂寞
霜威凌客鬓,雪意动梅心。
酒尽兵无备。
愁牢病不禁。
简编联寓目,未觉岁时侵。
简要说明
逐句注释
- 寂寞伤吾道:寂寞,孤独寂寥的心境;伤吾道,为自己的政治主张、人生信念(此处多指儒家治世理想)无法施展而感伤。
- 宁为梁甫吟:宁,宁可;梁甫吟,又名《梁父吟》,为乐府古题,相传诸葛亮早年隐居时好吟咏此诗,后世多以此诗抒发壮志难酬、忧愤失意之情,此处诗人以诸葛亮自况,吐露自身失意之怀。
- 霜威凌客鬓:霜威,既指寒霜的凛冽之气,也比喻世道的严酷、仕途的打压;凌,侵凌、压迫;客鬓,旅居他乡之人的鬓发,点明诗人漂泊在外的身份。
- 雪意动梅心:雪意,即将降雪的清冷氛围;动梅心,梅花在雪意初临之际萌动生机,此处既写眼前实景,又以梅花象征诗人高洁自持的品格,暗喻困顿之中仍未磨灭本心。
- 酒尽兵无备:酒尽,饮酒已尽,暗指借酒消愁却愁绪难消;兵无备,指军备废弛,结合南宋初年的乱世背景,暗含诗人对国事堪忧的忧心。
- 愁牢病不禁:愁牢,将愁绪比作牢狱,形容愁闷深重难以挣脱;病不禁,疾病缠身难以承受,点明诗人身体羸弱,加重了孤愁之态。
- 简编联寓目:简编,代指典籍、书卷;联寓目,接连映入眼帘,指诗人旅居之时只能以读书为伴。
- 未觉岁时侵:未觉,未曾察觉;岁时侵,时光悄然流逝、岁月催迫,写诗人沉浸诗书之中,竟未觉察年岁已悄然变迁。
现代译文
孤独寂寥最是伤我平生治世之道,
宁可学诸葛武侯吟罢梁甫抒忧愤。
寒霜的威严侵凌着客居他乡的鬓发,
将雪的寒意触动了早梅的芳心。
酒已饮尽,更觉世事荒残军备无备,
愁绪如牢般困住我,病体也难以支撑。
典籍书卷接连映入旅居的眼帘,
竟未曾察觉时光已悄然偷换了年岁。
创作背景
李洪为南宋初年诗人,与其弟李漳、李泳、李洤并称“李氏四龙”,一生仕途多舛,长期旅居各地。此诗具体创作年份未详,学界普遍认为是其失意旅居时期所作:结合诗中“兵无备”的表述,当与南宋初年战乱频仍、军备废弛的时局相关,诗人在个人壮志难酬、漂泊病愁的境遇中,又心怀国事之忧,借“寂寞”为题抒发沉郁心绪。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗精工:此诗为标准五言律诗,颔联“霜威凌客鬓,雪意动梅心”对仗工整,“霜威”对“雪意”、“凌”对“动”、“客鬓”对“梅心”,意象与词性皆相对,符合律诗的格律要求。
- 意象交融,借景抒情:以“霜威”“雪意”烘托世道的严酷与自身的困顿,以“梅心”象征高洁品格,将自然景物与个人心境融为一体,既写出眼前之景,又暗含身世之感。
- 用典自然,情感深沉:化用诸葛亮“梁甫吟”的典故,以诸葛亮早年的失意自况,精准点出自身壮志难酬的失意,典故运用不露痕迹,增强了诗歌的文化底蕴与情感厚度。
- 层层递进,收束自然:诗歌先以“寂寞伤吾道”直抒胸臆,再以景物烘托处境,继而转入国事与自身病愁的双重忧思,最后以“简编联寓目,未觉岁时侵”收束,以忘年读书的落寞收尾,将孤愁心绪推向悠远,余味悠长。
- 语言质朴沉郁:整体语言平实无华,却饱含真挚的情感,符合南宋初期忧国伤时的诗风,无刻意雕琢之痕,尽显沉郁顿挫的抒情特质。
常见问题
《寂寞》的作者和朝代是什么?
《寂寞》的作者是李洪,页面按宋作品展示。
《寂寞》主要写了什么?
这首五言律诗以“寂寞”为题,核心抒发了诗人旅居困顿、壮志难酬的孤愁心绪:既感伤自身治世之道无从施展,借“梁甫吟”的典故吐露失意忧愤;又以霜雪、寒梅之景烘托处境的艰难,结合酒尽、病愁、国事堪忧的现实境遇,最终以诗书为伴、忘却岁时的落寞收束,情感沉郁真挚,兼具个人身世之悲与乱世忧思。
《寂寞》的创作背景是什么?
李洪为南宋初年诗人,与其弟李漳、李泳、李洤并称“李氏四龙”,一生仕途多舛,长期旅居各地。此诗具体创作年份未详,学界普遍认为是其失意旅居时期所作:结合诗中“兵无备”的表述,当与南宋初年战乱频仍、军备废弛的时局相关,诗人在个人壮志难酬、漂泊病愁的境遇中,又心怀国事之忧,借“寂寞”为题抒发沉郁心绪。
《寂寞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗精工 :此诗为标准五言律诗,颔联“霜威凌客鬓,雪意动梅心”对仗工整,“霜威”对“雪意”、“凌”对“动”、“客鬓”对“梅心”,意象与词性皆相对,符合律诗的格律要求。 2. 意象交融,借景抒情 :以“霜威”“雪意”烘托世道的严酷与自身的困顿,以“梅心”象征高洁品格,将自然景物与个人心境融为一体,既写出眼前之景,又暗含身世之感。 3. 用典自然...