哭幼子二首

· 李洪

兼旬哭子鬓成丝,老眼眵昏泪绠縻。
玉雪可怜凋并砌,金环无复探邻枝。
何堪投杖逢曾子,谁解推天继退之。
沧海逝波无返日,觉城南去有逢时。

简要说明

这是一首悼念早夭幼子的七言律诗,以沉痛真挚的笔触,抒发了老年丧子的极致悲痛。诗人以哭子的时长、自身衰老的状态起笔,通过刻画幼子生前的可爱形象与如今夭折的惨状,结合先贤典故与佛理,既抒发了丧子的哀痛,也暗含对命运的无奈与对来生重逢的期盼。

逐句注释

兼旬哭子鬓成丝,老眼眵昏泪绠縻。
1. 兼旬:指二十天。鬓成丝:鬓发如丝般变白。此句意为二十天来为夭折的幼子痛哭,鬓角已生出如丝的白发。
2. 眵昏:年老眼昏,眼屎增多。绠縻:本指绳索,此处形容眼泪连绵不绝,如绳索悬垂。此句写年老眼昏的诗人,泪水涟涟不曾断绝。

玉雪可怜凋并砌,金环无复探邻枝。
3. 玉雪:比喻幼子肌肤白皙、容貌可爱。可怜:可惜。并砌:庭院的台阶边。此句叹惜如美玉白雪般的幼子,早早夭折在阶前庭院。
4. 金环:孩童佩戴的金饰,代指幼子。探邻枝:指孩童活泼地到邻家攀折花枝、游玩嬉戏。此句写再也看不到幼子到邻家游玩的身影。

何堪投杖逢曾子,谁解推天继退之。
5. 何堪:怎能忍受。投杖:因极度哀痛而掷掉手杖。曾子:即曾参,此处用曾子丧子呕血的典故,极言丧子之痛。此句抒发诗人不堪承受丧子的极致悲痛。
6. 推天:推究天命、以天命自解。退之:唐代文学家韩愈的字,韩愈曾作《祭十二郎文》等悼亡之作,饱含哀痛却暗含对天命的思考。此句意为无人能如韩愈般,以顺应天命来宽慰自己的丧子之痛。

沧海逝波无返日,觉城南去有逢时。
7. 沧海逝波:以沧海逝水一去不回,比喻幼子夭折后再无复生可能,化用《论语·子罕》“逝者如斯夫”之意。
8. 觉城:指佛国净土(佛教中称觉悟之城)。此句意为诗人期盼与幼子在西方净土中,来世还有相逢的时日。

现代译文

二十天来为子恸哭,鬓边青丝已化作霜丝。
老眼昏花泪难收,涟涟不绝似悬垂的绳丝。
可怜如玉似雪的孩儿,早早凋零在阶前庭院里。
再也看不到他佩着金环,到邻家探看花枝的身影。
怎能忍受这如曾子般的丧子哀痛?
谁能如韩愈般,推究天命宽慰自己的悲戚?
沧海逝水一去无回,孩儿再也不能归。
只盼觉城南边,来生还有相逢的时日。

创作背景

李洪为南宋初期诗人,字子大,扬州人,官至司农寺丞,有《芸庵类稿》传世。据其诗作内容与生平推测,此诗为其晚年丧子所作:幼子早夭,诗人连续二十天沉浸在极致的悲痛之中,遂作此诗抒发内心的哀痛,同时借佛教的净土观念与先贤典故,试图消解部分痛苦,暗含对命运的无奈与对来生重逢的期盼。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,颔联、颈联均严格对仗。颔联“玉雪可怜凋并砌,金环无复探邻枝”以“玉雪”对“金环”、“可怜”对“无复”、“凋并砌”对“探邻枝”,意象鲜明,对仗自然;颈联“何堪投杖逢曾子,谁解推天继退之”以典故入对,将个人悲痛与先贤情怀结合,既丰富了诗歌内涵,又增强了情感的厚重感。
  2. 用典精准,情感厚重:诗中两处用典皆贴合主题:以曾子丧子之典极言丧子之痛,以韩愈悼亡之典拓宽情感层次,将个人的丧子之悲与古代文人的悼亡情怀相勾连,让诗歌的情感不再局限于一己之悲,更具普遍的共情性。
  3. 意象鲜明,对比强烈:诗人以“玉雪”“金环”“探邻枝”等细腻意象,刻画幼子生前的天真可爱,与“凋并砌”“无复”形成强烈反差,将丧子的沉痛具象化;首联“鬓成丝”“泪绠縻”则以直白的描写,直接抒发诗人的衰老与悲痛,让读者能直观感受到诗人的哀恸。
  4. 情感层次分明:诗歌从直接抒情(首联点出哭子之久、自身衰老),到具象描绘(颔联刻画幼子生前与夭折的对比),再到用典抒怀(颈联借先贤典故抒发悲痛与无奈),最后以“沧海逝波”收束无法挽回的悲痛,又以“觉城逢时”作结,将极致的悲痛转向略带慰藉的期盼,情感流转自然,真挚动人。

常见问题

《哭幼子二首》的作者和朝代是什么?

《哭幼子二首》的作者是李洪,页面按宋作品展示。

《哭幼子二首》主要写了什么?

这是一首悼念早夭幼子的七言律诗,以沉痛真挚的笔触,抒发了老年丧子的极致悲痛。诗人以哭子的时长、自身衰老的状态起笔,通过刻画幼子生前的可爱形象与如今夭折的惨状,结合先贤典故与佛理,既抒发了丧子的哀痛,也暗含对命运的无奈与对来生重逢的期盼。

《哭幼子二首》的创作背景是什么?

李洪为南宋初期诗人,字子大,扬州人,官至司农寺丞,有《芸庵类稿》传世。据其诗作内容与生平推测,此诗为其晚年丧子所作:幼子早夭,诗人连续二十天沉浸在极致的悲痛之中,遂作此诗抒发内心的哀痛,同时借佛教的净土观念与先贤典故,试图消解部分痛苦,暗含对命运的无奈与对来生重逢的期盼。

《哭幼子二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,颔联、颈联均严格对仗。颔联“玉雪可怜凋并砌,金环无复探邻枝”以“玉雪”对“金环”、“可怜”对“无复”、“凋并砌”对“探邻枝”,意象鲜明,对仗自然;颈联“何堪投杖逢曾子,谁解推天继退之”以典故入对,将个人悲痛与先贤情怀结合,既丰富了诗歌内涵,又增强了情感的厚重感。 2. 用典精准,情感厚重 :诗中两处用典皆贴合主...