梦中和句

· 任玠

故国路遥归去来(山叟),春风天远望不尽。
(玠)

简要说明

这首为梦中联句之作,由山叟出上句、任玠续下句。全诗以怀归为核心,借“故国路遥”“春风天远”的意象,抒发了诗人对故土故国的深切思念,以及望乡不见、归期无凭的怅惘落寞之情。

逐句注释

  1. 故国路遥归去来(山叟)
    • 故国:指故土、家乡,此处亦可指故国朝廷,寄托了诗人的家国之思。
    • 路遥:路途遥远,点明归乡的现实阻隔。
    • 归去来:化用陶渊明《归去来兮辞》,原指辞官归隐,此处借指渴望回归故土,暗含对羁旅异乡的厌倦。
    • (山叟):标注此句为梦中偶遇的山叟所吟出的上句。
  2. 春风天远望不尽。(玠)
    • 春风:点明时节为春日,以和煦春风反衬思乡愁绪,同时烘托出天地辽远的开阔意境。
    • 天远:形容天地辽阔、空间浩渺,强化了空间阻隔带来的距离感。
    • 望不尽:极目远望却无法望见故园,直接抒发了望乡而不得的怅惘之情。
    • (玠):标注此句为任玠续写的下句,与上句构成完整联句。

现代译文

山叟吟道:故国迢遥,何时才能重回故园?
任玠续道:春风浩荡,天地苍茫,望断天涯也望不见尽头。

创作背景

据宋代笔记《诗话总龟》等主流文献记载,此诗为任玠梦中与山叟联句之作。任玠为五代末宋初文人,生平事迹多不可考,推测其当时或流落异乡、身陷羁旅,心怀故土之思,故而在梦境中借联句抒发怀归之情。此类梦中赋诗的记载,既带有传奇色彩,也侧面反映了诗人思乡之情的深切。

艺术赏析

  1. 形式氛围感:以梦中联句的形式开篇,自带朦胧奇幻的梦境特质,契合思乡之思往往萦绕梦境的心理真实,让抒情更具感染力。
  2. 意象与用典:“归去来”化用陶渊明经典辞赋,以含蓄的典故点出归乡渴望,避免直白抒情;“春风天远”以春日盛景反衬羁旅愁思,用辽阔天地的空旷感,烘托出个人在空间阻隔下的渺小与无力,实现情景交融。
  3. 语言与收束:全诗语言质朴浅白,无雕琢之语,却意蕴悠长。末句“望不尽”以极简表述收束,将望乡的怅惘、归思的无尽藏于景中,余味隽永。
  4. 韵律呼应:两句诗虽非严格的律诗对仗,但“故国路遥”对“春风天远”,“归去来”对“望不尽”,在节奏与意象上形成自然呼应,符合联句的基本韵律要求。

常见问题

《梦中和句》的作者和朝代是什么?

《梦中和句》的作者是任玠,页面按宋作品展示。

《梦中和句》主要写了什么?

这首为梦中联句之作,由山叟出上句、任玠续下句。全诗以怀归为核心,借“故国路遥”“春风天远”的意象,抒发了诗人对故土故国的深切思念,以及望乡不见、归期无凭的怅惘落寞之情。

《梦中和句》的创作背景是什么?

据宋代笔记《诗话总龟》等主流文献记载,此诗为任玠梦中与山叟联句之作。任玠为五代末宋初文人,生平事迹多不可考,推测其当时或流落异乡、身陷羁旅,心怀故土之思,故而在梦境中借联句抒发怀归之情。此类梦中赋诗的记载,既带有传奇色彩,也侧面反映了诗人思乡之情的深切。

《梦中和句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 形式氛围感 :以梦中联句的形式开篇,自带朦胧奇幻的梦境特质,契合思乡之思往往萦绕梦境的心理真实,让抒情更具感染力。 2. 意象与用典 :“归去来”化用陶渊明经典辞赋,以含蓄的典故点出归乡渴望,避免直白抒情;“春风天远”以春日盛景反衬羁旅愁思,用辽阔天地的空旷感,烘托出个人在空间阻隔下的渺小与无力,实现情景交融。 3. 语言与收束 :全诗语言质朴浅白,无...