这首七言绝句题咏君子岩胜迹,先描摹岩址高峻清幽的山水环境,再以设问追怀曾隐居于此的高洁之士,以“清名留于烟岚”收束全篇,抒发对隐逸品格的追慕与赞颂,意境清远淡雅。
君子岩
石楼千丈锁山南,青壁盘桓下有岩。
知是何年隐君子,清名留得在烟岚。
知是何年隐君子,清名留得在烟岚。
简要说明
逐句注释
- 石楼千丈锁山南:石楼,指高耸如楼的天然石岩;千丈,极言其高峻,非实指;锁,环绕、遮蔽,写出石岩将山南胜境围合的清幽感;山南,山的南面,古代以山南为阳,多为景致宜人之处。
- 青壁盘桓下有岩:青壁,青色的陡峭岩壁;盘桓,萦绕、曲折延伸的样子,形容岩壁走势蜿蜒;下有岩,指岩壁下方便是题咏的君子岩景点。
- 知是何年隐君子:知是,此处为口语化反问,意即“谁曾知晓”;隐君子,指隐居避世、恪守高洁操守的士人。
- 清名留得在烟岚:清名,清高正直的声名;烟岚,山间的云雾雾气,此处代指山水林泉之间,言隐君子的美名长存于清幽山水之中。
现代译文
千丈高的石岩楼阙,环锁在山南的幽境之中;青苍的峭壁蜿蜒盘绕,下方便是君子岩。不知是哪朝哪代的隐遁高士曾居于此,清高的美名至今仍留存在山间烟岚之间。
创作背景
林应隆为宋代诗人,生平史料记载不多,此诗为题咏山水古迹之作。诗人游历至君子岩,见其高崖环护、青壁烟岚的清幽景致,联想到曾有隐士在此遁世隐居、寄情山水,遂借景抒怀,写下此诗以赞颂隐逸者的高洁品格,寄寓自身对清雅脱俗人生境界的向往。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准七言绝句,押平声十四寒韵(南、岩、岚),音韵和谐流畅。章法上先写景后抒情,首二句铺陈君子岩的地理环境与外观形貌,后二句以设问收束,由景及人,将山水物象与人格精神自然结合。
- 表现手法:采用借景抒情、托物言志的手法,以“石楼”“青壁”“烟岚”等意象营造出绝尘脱俗的山水意境,将君子岩的清幽与隐君子的高洁品格相互映照。末句“清名留得在烟岚”将抽象的“清名”具象化,依托山水烟岚烘托出隐者声名不朽的悠远意境。
- 语言特色:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之辞,以浅近的笔触勾勒出山水胜景,又以平淡的设问与收束,传递出清远淡雅的情感基调,于平实中见深意。
常见问题
《君子岩》的作者和朝代是什么?
《君子岩》的作者是林应隆,页面按宋作品展示。
《君子岩》主要写了什么?
这首七言绝句题咏君子岩胜迹,先描摹岩址高峻清幽的山水环境,再以设问追怀曾隐居于此的高洁之士,以“清名留于烟岚”收束全篇,抒发对隐逸品格的追慕与赞颂,意境清远淡雅。
《君子岩》的创作背景是什么?
林应隆为宋代诗人,生平史料记载不多,此诗为题咏山水古迹之作。诗人游历至君子岩,见其高崖环护、青壁烟岚的清幽景致,联想到曾有隐士在此遁世隐居、寄情山水,遂借景抒怀,写下此诗以赞颂隐逸者的高洁品格,寄寓自身对清雅脱俗人生境界的向往。
《君子岩》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准七言绝句,押平声 十四寒 韵(南、岩、岚),音韵和谐流畅。章法上先写景后抒情,首二句铺陈君子岩的地理环境与外观形貌,后二句以设问收束,由景及人,将山水物象与人格精神自然结合。 2. 表现手法 :采用 借景抒情、托物言志 的手法,以“石楼”“青壁”“烟岚”等意象营造出绝尘脱俗的山水意境,将君子岩的清幽与隐君子的高洁品格相互映照。末...