三韵杂咏七首

· 李若川

足安咫尺地,临险生忧危。
世故日纷扰,逐物心难持。
心定境亦定,祸福安能移。

简要说明

这首诗是宋代说理杂咏的代表作之一,以平实笔触铺陈世俗困境,阐发“心定则境安”的修身哲理。全诗先描摹世人面临险境、俗务时的忧扰与本心动摇之态,继而提出核心观点,表达了不为外物纷扰、祸福得失所移的安然处世心境,传递出持守本心的人生智慧。

逐句注释

  1. 足安咫尺地:足安,立足于、安于;咫尺地,极言空间狭小(周制一尺约合今19.91厘米,咫尺即八寸,此处代指有限的处境或方寸之地)。
  2. 临险生忧危:临,遭遇、面临;险,险境、危难;生忧危,心生忧虑与危惧之感。
  3. 世故日纷扰:世故,世间的人情俗务、日常琐事;日,每日、日渐;纷扰,纷乱繁杂、令人心神不宁。
  4. 逐物心难持逐物,追逐物质名利、外物欲望;心难持,内心的操守与平静难以保持。
  5. 心定境亦定:心定,内心安定平静、不为外物所动;境亦定,周遭的境遇、外界的纷扰也会随之归于平静(此处以心境主宰外物的视角,强调内心的主导作用)。
  6. 祸福安能移:安能,怎么能够;移,动摇、改变(本心与处境的安定)。

现代译文

双脚安于这咫尺方寸之地,一旦遭遇险境,便会生出忧惧危亡的心思。
世间俗务日日纷乱繁杂,追逐外物的人,终究难以持守本心的平静。
若能让内心安定下来,周遭的境遇也会随之归于宁谧,
祸福得失又怎能动摇我的本心呢?

创作背景

李若川为宋代诗人,现存史料对其生平记载较少,具体创作此诗的时间已难以考证。《三韵杂咏七首》属于组诗说理之作,结合诗句内容推测,此诗应是作者在体察世间人情世态、目睹世人因追逐外物而心神摇荡的状态后,有感于修身持心的重要性,借以阐发自己的处世哲学,抒发对安然自足心境的向往。

艺术赏析

  1. 章法逻辑清晰:全诗采用“铺陈困境-提出解法-收束主旨”的递进结构。前四句先写日常处境的局限与世俗纷扰带来的本心动摇,勾勒出世人逐物失心的普遍状态;后两句直击核心,以“心定境亦定”破局,最终落脚于不为祸福所动的笃定,层层递进,主旨鲜明。
  2. 语言质朴自然:全诗无生僻典故与华丽辞藻,以日常口语化的表达阐发深刻哲理,贴近生活,易于理解,契合杂咏诗“即事明理”的创作特点。
  3. 哲理思辨鲜明:以“心定”与“境定”的辩证关系为核心,融合了道家“清静无为”与儒家“修身正心”的思想内核,强调内心的主宰力量,反对被外物役使,传递出超脱世俗纷扰的人生态度。虽带有一定唯心视角,但对后世修身养性的思考仍有启发意义。

常见问题

《三韵杂咏七首》的作者和朝代是什么?

《三韵杂咏七首》的作者是李若川,页面按宋作品展示。

《三韵杂咏七首》主要写了什么?

这首诗是宋代说理杂咏的代表作之一,以平实笔触铺陈世俗困境,阐发“心定则境安”的修身哲理。全诗先描摹世人面临险境、俗务时的忧扰与本心动摇之态,继而提出核心观点,表达了不为外物纷扰、祸福得失所移的安然处世心境,传递出持守本心的人生智慧。

《三韵杂咏七首》的创作背景是什么?

李若川为宋代诗人,现存史料对其生平记载较少,具体创作此诗的时间已难以考证。《三韵杂咏七首》属于组诗说理之作,结合诗句内容推测,此诗应是作者在体察世间人情世态、目睹世人因追逐外物而心神摇荡的状态后,有感于修身持心的重要性,借以阐发自己的处世哲学,抒发对安然自足心境的向往。

《三韵杂咏七首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法逻辑清晰 :全诗采用“铺陈困境 提出解法 收束主旨”的递进结构。前四句先写日常处境的局限与世俗纷扰带来的本心动摇,勾勒出世人逐物失心的普遍状态;后两句直击核心,以“心定境亦定”破局,最终落脚于不为祸福所动的笃定,层层递进,主旨鲜明。 2. 语言质朴自然 :全诗无生僻典故与华丽辞藻,以日常口语化的表达阐发深刻哲理,贴近生活,易于理解,契合杂咏诗“即事...