上喻史君重建霞起堂六首

· 陈梦建

玉泉天上古仙伯,曾吏五云书阁来。
寄语家人须修我,有时骑鹤过丹台。

简要说明

这首诗为组诗《上喻史君重建霞起堂六首》之一,以天界古仙人自况,追忆自身过往为官经历,借仙家意象寄寓对重建霞起堂的期许,暗含超脱世俗、寄情山水的闲适情怀,贴合霞起堂如仙境般的山水意境。

逐句注释

  1. 玉泉,此处借指仙府清冽泉流,喻高洁清雅的精神境界;古仙伯,古代仙人之长,诗人以天界古仙人自比,暗合自身品格高洁之意。
  2. ,此处为动词,意为做官;五云书阁,唐代秘书省别称“五云阁”,后世代指朝廷藏书馆阁,诗人曾任职秘书省正字,此处以“天庭书阁供职”暗合自身为官经历。
  3. 寄语,传语嘱托;修我,巧用双关,既指修炼自身心性,也指修缮霞起堂——诗人以仙府代指霞起堂,将重建堂宇视作修缮自己的居所。
  4. 骑鹤,道家仙人出行的经典典故,常用来形容超脱世俗的漫游;丹台,道家炼丹筑造的台阁,亦代指仙境楼台,此处既指仙人往来仙境,也暗合他日重临霞起堂的期许。

现代译文

我本是玉泉仙府的上古仙人,
曾在天庭五云书阁执掌文书。
如今嘱托亲友好好修缮我的居所,
他日我将乘鹤飞过丹台仙境。

创作背景

此诗为南宋诗人陈梦建赠给喻姓地方长官(史君为对州郡长官的尊称)的组诗之一。霞起堂为当地一处堂馆,由喻史君主持重建,诗人作此组诗寄赠。陈梦建曾任职秘书省,故“曾吏五云书阁”一句贴合其真实为官经历,全诗借仙家意象将现实的堂宇重建与个人情志融为一体。

艺术赏析

  1. 典故运用与意境营造:全诗以道家仙家典故贯穿始终,古仙伯、五云书阁、骑鹤、丹台等意象共同构建出空灵超脱的仙境氛围,将自身为官经历转化为仙话叙事,既雅致含蓄,又暗含对自身品格的自况。
  2. 双关手法妙用:“寄语家人须修我”一句的“修我”兼具两层含义,既指向个人心性修养,又呼应“重建霞起堂”的现实事件,巧妙串联起仙家意象与现实主题,使全诗既有虚灵的意境,又有切实的寄意。
  3. 语言与章法:全诗为七言绝句,句式凝练流畅,以淡远的仙家语抒发情志,不直抒胸臆而余味悠长,通过自况的口吻将赠贺重建堂宇的主题融入仙境叙事中,贴合题旨又不落俗套。

常见问题

《上喻史君重建霞起堂六首》的作者和朝代是什么?

《上喻史君重建霞起堂六首》的作者是陈梦建,页面按宋作品展示。

《上喻史君重建霞起堂六首》主要写了什么?

这首诗为组诗《上喻史君重建霞起堂六首》之一,以天界古仙人自况,追忆自身过往为官经历,借仙家意象寄寓对重建霞起堂的期许,暗含超脱世俗、寄情山水的闲适情怀,贴合霞起堂如仙境般的山水意境。

《上喻史君重建霞起堂六首》的创作背景是什么?

此诗为南宋诗人陈梦建赠给喻姓地方长官(史君为对州郡长官的尊称)的组诗之一。霞起堂为当地一处堂馆,由喻史君主持重建,诗人作此组诗寄赠。陈梦建曾任职秘书省,故“曾吏五云书阁”一句贴合其真实为官经历,全诗借仙家意象将现实的堂宇重建与个人情志融为一体。

《上喻史君重建霞起堂六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 典故运用与意境营造 :全诗以道家仙家典故贯穿始终,古仙伯、五云书阁、骑鹤、丹台等意象共同构建出空灵超脱的仙境氛围,将自身为官经历转化为仙话叙事,既雅致含蓄,又暗含对自身品格的自况。 2. 双关手法妙用 :“寄语家人须修我”一句的“修我”兼具两层含义,既指向个人心性修养,又呼应“重建霞起堂”的现实事件,巧妙串联起仙家意象与现实主题,使全诗既有虚灵的意境,...