这首诗是冬日雪后月夜的写景抒怀之作,以细腻笔触描绘了云散月出、天地澄澈的清寒夜景,既写出月色的皎洁秀美,也烘托出月夜的清冷氛围,暗含诗人淡远闲静的心境。
霜月
雪霁云收月满天,冰轮碾转净无烟。
几回寒色侵人冷,底信清光永永娟。
几回寒色侵人冷,底信清光永永娟。
简要说明
逐句注释
- 雪霁云收月满天:雪霁(jì):雨雪停止,天气放晴。云收:云气尽数消散。句意:雪后初晴,阴云散尽,皎洁的月光铺满整个天空。
- 冰轮碾转净无烟:冰轮:古代诗词中对圆月的经典喻称,因月色洁白如冰、形状浑圆似轮得名。碾转:此处形容月光铺洒匀净,仿佛被车轮碾过般澄澈,也暗指月行运转。净无烟:没有丝毫尘烟杂质,极言天地间的干净通透。句意:如同冰雕玉轮的圆月缓缓运转,天地洁净得无半点尘烟。
- 几回寒色侵人冷:几回:屡屡、每每,形容多次感受到。寒色:清冷月色所裹挟的寒意。侵人冷:寒气侵袭肌肤,令人体感寒冷。句意:屡屡有这清寒的月色袭人,带来阵阵透骨的凉意。
- 底信清光永永娟:底信:宋时口语,主流解为“怎知、凭什么相信”,一说为“确实、当真”,此处取前者以贴合诗意的反问语气。清光:皎洁的月光。永永娟:“娟”指秀丽美好,“永永”叠用表长久,意为长久地秀丽皎洁。句意:怎不让人相信这皎洁的月光,能长久地保持这份澄澈秀美?
现代译文
雪后初晴,阴云尽数消散,月光铺满了整个天际。
冰轮似的圆月缓缓运转,天地洁净得无半点尘烟。
屡屡有这清寒的月色袭人,带来阵阵透骨的冷意。
怎不赞叹这皎洁清光,长久地秀丽澄澈、亘古不变?
创作背景
林用中为南宋理学大家朱熹的门下弟子,诗风清浅淡远,多写闲居观景之趣。此诗未明确标注创作时间,从内容来看应为诗人冬日闲居或出游时,偶遇雪后月夜之景,有感于月色清寒澄澈而作,借景抒发对自然清景的喜爱,暗含自身淡远闲静的心境。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“天、烟、娟”同属平水韵一先部,平仄协调合规,读来朗朗上口,兼具音乐美感。
- 意象鲜活:以“冰轮”喻月,既写出月色洁白圆润之态,又赋予月光清冷质感;“净无烟”“永永娟”分别从视觉洁净与形态美好角度,强化了月夜的澄澈秀雅。
- 手法精妙:“碾转”二字运用拟人手法,将月行运转化为“碾过”般的动态,既写出月光铺洒的匀净感,又赋予月亮灵动姿态;“侵人冷”从触觉角度烘托月色清寒,与视觉上的澄澈形成感官对比,丰富了意境层次。
- 风格淡远:全诗语言浅近自然,无晦涩典故,以白描手法绘景,情感含蓄内敛,于清寒夜景中暗含闲淡心境,贴合林用中一派清隽淡远的诗风。
常见问题
《霜月》的作者和朝代是什么?
《霜月》的作者是林用中,页面按宋作品展示。
《霜月》主要写了什么?
这首诗是冬日雪后月夜的写景抒怀之作,以细腻笔触描绘了云散月出、天地澄澈的清寒夜景,既写出月色的皎洁秀美,也烘托出月夜的清冷氛围,暗含诗人淡远闲静的心境。
《霜月》的创作背景是什么?
林用中为南宋理学大家朱熹的门下弟子,诗风清浅淡远,多写闲居观景之趣。此诗未明确标注创作时间,从内容来看应为诗人冬日闲居或出游时,偶遇雪后月夜之景,有感于月色清寒澄澈而作,借景抒发对自然清景的喜爱,暗含自身淡远闲静的心境。
《霜月》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“天、烟、娟”同属平水韵一先部,平仄协调合规,读来朗朗上口,兼具音乐美感。 2. 意象鲜活 :以“冰轮”喻月,既写出月色洁白圆润之态,又赋予月光清冷质感;“净无烟”“永永娟”分别从视觉洁净与形态美好角度,强化了月夜的澄澈秀雅。 3. 手法精妙 :“碾转”二字运用拟人手法,将月行运转化为“碾过”般的动态,既写出月...