这首诗以夏日池亭闲居赏景的经历为载体,先描摹清幽闲适的林园景致,再由自然物象的循环运转生发哲理思考,最终落脚于对世人怠惰不肯勤勉的批评,勉励同道者摒弃安逸之念,奋发自新。全诗兼具写景的清新与说理的通透,情感由闲适到感慨再到劝勉,层次分明。
得莲子
晚凉过池亭,受用水上风。
默存即实境,身在莲花中。
何况青青盘,磊落堆莲蓬。
乍休吟风蝉,又起聒夜虫。
乃知天机动,衮衮无终穷。
如何二三子,不肯勤其躬。
无已思太康,明当励新功。
简要说明
逐句注释
- 休休得一闲,杯酒聊从容:休休,安闲自得之貌;得一闲,获得片刻闲暇。此句意为暂且安闲下来,偷得浮生半日闲,姑且持杯饮酒,从容度过这闲适时光。
- 晚凉过池亭,受用水上风:晚凉,傍晚的凉意;池亭,池边的亭榭;受用,受用、享受。此句写傍晚凉意掠过池亭,诗人正享受着水面吹来的清风。
- 默存即实境,身在莲花中:默存,语出《庄子·田子方》,指凝神静思、存守本心的状态;实境,真实的境界。此句意为凝神静思便觉此身融入实景,仿佛已然置身于莲花丛中,兼具实景与禅意的清净之境。
- 何况青青盘,磊落堆莲蓬:青青盘,喻指荷叶如青盘;磊落,错落饱满的样子。此句描绘荷叶间堆满了饱满的莲蓬,景致喜人。
- 乍休吟风蝉,又起聒夜虫:乍休,刚刚停止;吟风蝉,在风中鸣叫的夏蝉;聒,声音嘈杂;夜虫,夜间鸣叫的虫类。此句写蝉鸣初歇,夜虫又起,写出自然时序的更迭。
- 乃知天机动,衮衮无终穷:天机,指自然造化的机运与规律;机动,运转不息;衮衮,连续不断的样子;无终穷,没有穷尽。此句意为由此知晓自然造化的机运运转不息,万物连绵不绝,永无终竭。
- 如何二三子,不肯勤其躬:二三子,古代对同辈友人的称呼,意为“诸位”;勤其躬,勤勉自身、修身力行。此句发出疑问:为何诸位不肯勤勉修身、砥砺自身?
- 无已思太康,明当励新功:无已,不要停止、切莫一味;太康,指夏代君主太康,因耽于逸乐失国,此处代指安逸怠惰的生活;励新功,勉励自己建立新的功业。此句劝勉众人切莫沉溺于安逸享乐,应当奋发自新,勤勉奋进。
现代译文
暂且安闲下来,偷得片刻闲暇,
姑且持杯饮酒,从容度过这时光。
傍晚的凉意掠过池边亭榭,
我正受用着水面吹来的清风。
凝神静思便觉此身如在实景之中,
仿佛已然置身于莲花丛中。
更何况那青青荷叶如盘,
错落间堆满了饱满的莲蓬。
方才还听见风中鸣蝉渐歇,
转眼又响起夜里聒噪的虫声。
这才知晓造化的机运运转不息,
万物连绵不绝,永无终穷。
为何诸位友人,却不肯勤勉自身?
切莫只想着安逸怠惰,
明日当勉励自己再建新功。
创作背景
赵文为宋末元初文学家,宋亡后隐居江西吉安,拒不仕元,寄情山水与诗文。学界主流观点认为此诗作于其隐居期间:诗人于夏日傍晚闲游池亭,见莲池盛景、虫鸣更迭,由自然时序的循环生发对造化规律的体悟,结合自身亡国后隐居的心境,一方面享受乱世中难得的闲适,另一方面感慨世人多怠惰安逸,遂作此诗劝勉同道,期许众人不沉溺于逸乐,保有奋发之心。
艺术赏析
- 结构层次清晰:全诗以“闲居赏景—自然悟道—人生劝勉”为脉络,先以闲适的日常场景铺陈氛围,再由虫鸣蝉歇的时序变化引出自然运转的哲理,最终落脚于对世人的劝勉,情感与逻辑层层递进,浑然一体。
- 意象与哲理交融:选取晚凉、池亭、莲花、莲蓬、蝉鸣、夜虫等夏日典型意象,既营造出清幽闲适的田园意境,又以“蝉休虫起”的循环变化,自然引出“天机动,衮衮无终穷”的自然哲理,将写景与说理无缝结合,避免了宋诗常有的说理生硬之弊。
- 用典自然含蓄:“默存”化用道家存思守一的思想,暗合诗人闲适静思的状态;“太康”以夏太康失国的典故,以极简表述劝诫世人勿沉溺安逸,典故与诗意结合紧密,无堆砌之感。
- 语言风格质朴通透:全诗以五言古体写成,句式自由舒缓,无刻意雕琢之语,语言平实自然,兼具宋诗的说理特色与田园诗的清新雅致,既有个人闲适的真情流露,又有劝勉世人的恳切之意。
常见问题
《得莲子》的作者和朝代是什么?
《得莲子》的作者是赵文,页面按宋作品展示。
《得莲子》主要写了什么?
这首诗以夏日池亭闲居赏景的经历为载体,先描摹清幽闲适的林园景致,再由自然物象的循环运转生发哲理思考,最终落脚于对世人怠惰不肯勤勉的批评,勉励同道者摒弃安逸之念,奋发自新。全诗兼具写景的清新与说理的通透,情感由闲适到感慨再到劝勉,层次分明。
《得莲子》的创作背景是什么?
赵文为宋末元初文学家,宋亡后隐居江西吉安,拒不仕元,寄情山水与诗文。学界主流观点认为此诗作于其隐居期间:诗人于夏日傍晚闲游池亭,见莲池盛景、虫鸣更迭,由自然时序的循环生发对造化规律的体悟,结合自身亡国后隐居的心境,一方面享受乱世中难得的闲适,另一方面感慨世人多怠惰安逸,遂作此诗劝勉同道,期许众人不沉溺于逸乐,保有奋发之心。
《得莲子》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层次清晰 :全诗以“闲居赏景—自然悟道—人生劝勉”为脉络,先以闲适的日常场景铺陈氛围,再由虫鸣蝉歇的时序变化引出自然运转的哲理,最终落脚于对世人的劝勉,情感与逻辑层层递进,浑然一体。 2. 意象与哲理交融 :选取晚凉、池亭、莲花、莲蓬、蝉鸣、夜虫等夏日典型意象,既营造出清幽闲适的田园意境,又以“蝉休虫起”的循环变化,自然引出“天机动,衮衮无终穷”的...