这首五言小诗截取晨起瞬间的场景,描绘与友人同宿时醒来所见的静谧画面,以极简笔墨传递出闲淡安然的心境,暗含历经乱世后暂得安宁的平和况味。
晨起三首
三人相对眠,眠中各自梦。
觉起偶开门,老树绿不动。
觉起偶开门,老树绿不动。
简要说明
逐句注释
- 三人相对眠:三人多指诗人与同行的两位友人;相对眠,即相对而卧酣睡。
- 眠中各自梦:众人在睡梦中各有专属的梦境,既写出睡眠时的自在松弛,也暗含各人有各自的心事与思量。
- 觉起偶开门:觉起,指睡醒起身;偶,意为不经意间、随意地,点明诗人开门并非刻意之举,只是晨起后的自然动作。
- 老树绿不动:老树,指居所旁的古老树木;绿不动,形容树叶翠绿繁茂,因清晨无风而纹丝不动,以具象的静景烘托周遭的静谧氛围。
现代译文
三人相对静卧酣眠,
各自梦里各有思量。
睡醒随意推开房门,
但见老树凝绿安然。
创作背景
赵文为宋末元初文学家,宋亡后拒绝出仕,多漫游江湖、隐居山林,诗作兼具亡国之悲与闲居之趣。这首《晨起三首》当为其闲居或羁旅途中的即兴之作,通过晨起的细微日常场景,寄寓了历经战乱后对平和安宁生活的珍视。
艺术赏析
- 白描见长,质朴自然:全诗无华丽辞藻,以极简文字勾勒出完整的晨起场景,从室内眠卧到室外见景,画面连贯真实,尽显平淡真淳的诗风。
- 以静衬静,意境淡远:前两句写室内静谧的眠卧之态,以“各自梦”暗写众人的松弛自在;后两句转写室外静景,以“绿不动”的具象细节烘托清晨的无风之静,内外皆静,将独处与同伴间的平和氛围融为一体,营造出淡远闲适的意境。
- 细节藏情,含蓄蕴藉:全诗未直接抒发情感,却通过“偶开门”的随意动作、“绿不动”的静景细节,传递出诗人历经动荡后安于闲静的心境,于细微处见真意,耐人寻味。
常见问题
《晨起三首》的作者和朝代是什么?
《晨起三首》的作者是赵文,页面按宋作品展示。
《晨起三首》主要写了什么?
这首五言小诗截取晨起瞬间的场景,描绘与友人同宿时醒来所见的静谧画面,以极简笔墨传递出闲淡安然的心境,暗含历经乱世后暂得安宁的平和况味。
《晨起三首》的创作背景是什么?
赵文为宋末元初文学家,宋亡后拒绝出仕,多漫游江湖、隐居山林,诗作兼具亡国之悲与闲居之趣。这首《晨起三首》当为其闲居或羁旅途中的即兴之作,通过晨起的细微日常场景,寄寓了历经战乱后对平和安宁生活的珍视。
《晨起三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描见长,质朴自然 :全诗无华丽辞藻,以极简文字勾勒出完整的晨起场景,从室内眠卧到室外见景,画面连贯真实,尽显平淡真淳的诗风。 2. 以静衬静,意境淡远 :前两句写室内静谧的眠卧之态,以“各自梦”暗写众人的松弛自在;后两句转写室外静景,以“绿不动”的具象细节烘托清晨的无风之静,内外皆静,将独处与同伴间的平和氛围融为一体,营造出淡远闲适的意境。 3. 细...