次韵文以正

· 赵文

家住荒寒野水滨,老来无处避风尘。
裸人至境有不裸,臣族幸然非乱臣。
鬓影半因忧世白,眉端时为得诗伸。
盛衰物理烦君看,旧日钱神今更神。

简要说明

这首诗是宋末元初诗人赵文的次韵唱和之作,以自身隐居荒寒的处境为切入点,抒发了晚年忧国忧时的愁绪,表达了坚守宋臣节操的立场,同时借“钱神”典故讽刺了世风日下、拜金成风的社会现状,情感沉郁内敛,意蕴深厚。

逐句注释

  1. 家住荒寒野水滨:荒寒,指荒凉冷僻之地;野水滨,野外水边。句意:我居住在荒凉冷僻的野外水边。
  2. 老来无处避风尘:风尘,此处喻指乱世战乱、世俗纷扰。句意:年老之后,也无处躲避世间的动荡与纷扰。
  3. 裸人至境有不裸:裸人,古代传说中裸国之人,此处借指礼义崩坏的乱世;至境,即到了此种境地;不裸,指不随波逐流、坚守礼义操守之人。句意:纵使身处礼义崩坏的乱世,仍有坚守本心的人。
  4. 臣族幸然非乱臣:臣族,诗人自称其家族;幸然,幸好、幸而;乱臣,指叛逆失节之人。句意:我们家族幸而没有沦为叛逆失节的乱臣。
  5. 鬓影半因忧世白:鬓影,鬓边的头发;忧世,为世事时局忧虑。句意:鬓边的白发大半是因忧国忧民而生。
  6. 眉端时为得诗伸:眉端,眉头,代指愁绪;伸,舒展。句意:眉头也时常因为偶得佳句、读到好诗而暂时舒展。
  7. 盛衰物理烦君看:盛衰,指世事的兴盛与衰败;物理,事物的常理、规律。句意:世间兴衰更替的常理,还请您细细体察。
  8. 旧日钱神今更神:钱神,出自西晋鲁褒《钱神论》,代指金钱的魔力与拜金之风;更神,指金钱的神通更胜往昔。句意:旧日的钱神如今反倒更加神通广大。

现代译文

我家安在荒寒野水之滨,
年老也难避世间风尘。
纵使乱世如裸国无礼,仍有守节之人,
我族幸未沦为乱臣。
鬓边霜雪半因忧世而生,
眉头常因得诗暂展愁痕。
世间盛衰常理请君细看,
旧日钱神如今更显神通。

创作背景

赵文为宋末元初遗民诗人,宋亡后隐居不仕,以诗文抒发遗民之志。此诗为次韵文以正之作,即依照友人文以正原诗的韵脚创作唱和诗,原诗已佚失。诗作当作于赵文晚年隐居期间,此时元朝统治已趋稳固,世风渐趋拜金,诗人身处荒寒之地,心怀故国之思与忧世之愁,借唱和之机抒发自身坚守与世事感慨。

艺术赏析

  1. 格律严谨规整:此诗为标准七言律诗,严格遵循平水韵十一真部韵脚(滨、尘、臣、伸、神),中间两联(颔联、颈联)对仗工整,如“鬓影”对“眉端”、“忧世白”对“得诗伸”,声律和谐,章法完备。
  2. 用典含蓄深刻:“钱神”典故化用西晋鲁褒《钱神论》,以“今更神”强化讽刺意味,批判了元初拜金成风的世风,暗含对故国礼义崩坏的惋惜。
  3. 情感层层递进:开篇以“荒寒野水滨”铺垫隐居处境,次句点出乱世避无可避的无奈;颔联以“裸人至境”反衬家族守节,凸显遗民立场;颈联转入自身愁绪,以“忧世白”“得诗伸”写出忧国与排遣的矛盾;末联以“盛衰物理”收束,借“钱神更神”升华对世事的感慨,情感沉郁内敛。
  4. 语言质朴传情:全诗不事雕琢,以浅近之语抒深沉之情,兼具个人坚守之志与社会批判意义。

常见问题

《次韵文以正》的作者和朝代是什么?

《次韵文以正》的作者是赵文,页面按宋作品展示。

《次韵文以正》主要写了什么?

这首诗是宋末元初诗人赵文的次韵唱和之作,以自身隐居荒寒的处境为切入点,抒发了晚年忧国忧时的愁绪,表达了坚守宋臣节操的立场,同时借“钱神”典故讽刺了世风日下、拜金成风的社会现状,情感沉郁内敛,意蕴深厚。

《次韵文以正》的创作背景是什么?

赵文为宋末元初遗民诗人,宋亡后隐居不仕,以诗文抒发遗民之志。此诗为 次韵文以正 之作,即依照友人文以正原诗的韵脚创作唱和诗,原诗已佚失。诗作当作于赵文晚年隐居期间,此时元朝统治已趋稳固,世风渐趋拜金,诗人身处荒寒之地,心怀故国之思与忧世之愁,借唱和之机抒发自身坚守与世事感慨。

《次韵文以正》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规整 :此诗为标准七言律诗,严格遵循平水韵十一真部韵脚(滨、尘、臣、伸、神),中间两联(颔联、颈联)对仗工整,如“鬓影”对“眉端”、“忧世白”对“得诗伸”,声律和谐,章法完备。 2. 用典含蓄深刻 :“钱神”典故化用西晋鲁褒《钱神论》,以“今更神”强化讽刺意味,批判了元初拜金成风的世风,暗含对故国礼义崩坏的惋惜。 3. 情感层层递进 :开篇以“...