本诗为宋末元初诗人赵文在大雪之日祭扫信国公(文天祥)墓园所作,以英雄生前气概与身后荒寂的强烈对比,抒发对忠烈的追念与世事变迁的感慨,末句以乡野老人护冢的细节,凸显普通民众对英雄的敬畏与守护之意。
正月十四日大雪上信国公冢
气概堂堂压九州,谁知零落此荒丘。
却烦野老编松叶,怕有牛羊上冢头。
却烦野老编松叶,怕有牛羊上冢头。
简要说明
逐句注释
- 气概堂堂压九州:气概堂堂,形容英雄气度恢宏庄重;九州,代指全国。此句极言信国公生前抗元的浩然正气与盖世声威。
- 谁知零落此荒丘:谁知,谁能料想;零落,衰败寂落;荒丘,荒凉的坟墓,此处指信国公的墓园。此句感叹英雄身后墓园的萧索荒凉,与首句的赫赫气概形成强烈反差。
- 却烦野老编松叶:却烦,反而劳烦;野老,乡野老人;编松叶,指以松叶编织藩篱、覆盖坟茔以护墓。
- 怕有牛羊上冢头:怕,担心;冢头,坟墓顶部。此句点明野老编松叶的缘由,以质朴细节凸显对忠魂的守护之意。
注:信国公即文天祥,南宋末年抗元名臣,兵败被俘后坚贞不屈从容就义,身后追赠信国公。
现代译文
当年英气堂堂盖满神州,谁料如今竟零落在此荒丘。
反劳乡野老人编松叶护墓,只恐牛羊会践踏这坟头。
创作背景
赵文为宋末元初遗民诗人,宋亡后隐居不仕,坚守民族气节。信国公文天祥于元至元十九年(1282年)就义,其墓园位于故乡江西庐陵(今吉安)。此诗作于正月十四日大雪之日,诗人专程前往祭扫墓园,时值宋室已亡,英雄墓前无人打理,一片荒寂,加之大雪烘托出萧瑟氛围,诗人触景生情,写下此诗以追念忠烈,抒发故国之思与世事沧桑之慨。
艺术赏析
- 对比手法凸显张力:首句以“气概堂堂压九州”浓墨重彩渲染英雄生前的盖世气概,次句陡然转笔写“零落此荒丘”的身后萧索,强烈的反差将英雄末路的悲凉与亡国之痛融为一体,直击人心。
- 细节抒情质朴深挚:末两句不直接抒发追慕之情,而是以乡野老人自发护冢的细节落笔,从侧面烘托出文天祥的人格感召力——即便在亡国之后,普通百姓仍自发守护其墓园,浅白的细节比直接抒情更具感染力,尽显后人对忠魂的敬畏。
- 格律与语言特色:本诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“州、丘、头”同属平水韵“尤”部,读来音韵和谐。全诗语言平实无华,以浅近直白的笔触承载深沉情感,于平淡中见真情,意境苍凉而不失温暖。
常见问题
《正月十四日大雪上信国公冢》的作者和朝代是什么?
《正月十四日大雪上信国公冢》的作者是赵文,页面按宋作品展示。
《正月十四日大雪上信国公冢》主要写了什么?
本诗为宋末元初诗人赵文在大雪之日祭扫信国公(文天祥)墓园所作,以英雄生前气概与身后荒寂的强烈对比,抒发对忠烈的追念与世事变迁的感慨,末句以乡野老人护冢的细节,凸显普通民众对英雄的敬畏与守护之意。
《正月十四日大雪上信国公冢》的创作背景是什么?
赵文为宋末元初遗民诗人,宋亡后隐居不仕,坚守民族气节。信国公文天祥于元至元十九年(1282年)就义,其墓园位于故乡江西庐陵(今吉安)。此诗作于正月十四日大雪之日,诗人专程前往祭扫墓园,时值宋室已亡,英雄墓前无人打理,一片荒寂,加之大雪烘托出萧瑟氛围,诗人触景生情,写下此诗以追念忠烈,抒发故国之思与世事沧桑之慨。
《正月十四日大雪上信国公冢》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法凸显张力 :首句以“气概堂堂压九州”浓墨重彩渲染英雄生前的盖世气概,次句陡然转笔写“零落此荒丘”的身后萧索,强烈的反差将英雄末路的悲凉与亡国之痛融为一体,直击人心。 2. 细节抒情质朴深挚 :末两句不直接抒发追慕之情,而是以乡野老人自发护冢的细节落笔,从侧面烘托出文天祥的人格感召力——即便在亡国之后,普通百姓仍自发守护其墓园,浅白的细节比直接抒...