这首诗以官舍为核心描写对象,以极简的白描手法勾勒出官衙居所清寂闲适的日常图景,抒发了诗人摆脱官场应酬纷扰、心境淡然自适的情怀,字里行间透着清幽淡泊的禅意。
官舍书事二首
官舍如僧舍,翛然万虑清。
等闲无客到,容易有苔生。
等闲无客到,容易有苔生。
简要说明
逐句注释
- 官舍如僧舍:官舍,指官员任职期间的办公与居住场所;僧舍,即僧侣修行居住的茅舍。此处以僧舍比喻官舍,凸显居所的简朴清冷,暗含脱离世俗尘嚣的意味。
- 翛然万虑清:翛然(xiāo rán),形容无拘无束、清闲自在的神态;万虑,指代世间各类世俗杂念与官场思虑;清,指消散、归于清净。此句直接点出诗人当下的心境,所有纷扰都已平息。
- 等闲无客到:等闲,意为平常、寻常;无客到,即没有宾客登门造访,暗指无需应对官场迎来送往的繁琐应酬。
- 容易有苔生:容易,指自然而然、轻而易举;苔生,即苔藓滋生。苔藓多生长于少有人迹的阴湿之地,此处以苔生的细节侧面烘托官舍少有人至的清幽静谧。
现代译文
官衙居所恰似僧侣茅舍,
清闲自在让所有俗虑尽消。
平日里没有宾客登门造访,
不知不觉间阶前已长满青苔。
创作背景
张士逊是北宋仁宗朝重臣,曾三度拜相,仕途整体平稳顺遂。这首诗当创作于他担任地方州县长官或在京担任闲散官职之时,彼时政务相对清闲,无需应对过多官场应酬,诗人得以在官舍中体味到清寂自适的意趣,遂以极简笔墨写下此作,抒发淡泊自足的仕宦心态。学界主流观点认为此作体现了宋代文人仕宦途中的闲雅审美,是典型的浅切淡远的宋调作品。
艺术赏析
- 比喻造境:首句以“僧舍”喻“官舍”,打破了官衙严肃刻板的固有印象,将官舍转化为带有禅意的清净空间,为全诗奠定了淡远闲适的基调。
- 白描抒情:全诗未用华丽辞藻,仅以“无客到”“有苔生”两个日常细节,勾勒出官舍的清幽环境,以静衬静,间接烘托出诗人淡然超脱的心境,避免了直接抒情的直白浅露。
- 对仗与雅俗结合:“等闲无客到,容易有苔生”虽为宽对,但自然流畅,以日常琐事入诗,契合宋诗“以俗为雅”的审美特质,语言浅白平易却意蕴悠长,将官舍的闲适与诗人的超脱融为一体。
- 禅意渗透:以僧舍为喻、以苔生显清幽,将官场居所写出禅林的清净感,体现了宋代文人将禅理融入日常仕宦生活的审美追求。
常见问题
《官舍书事二首》的作者和朝代是什么?
《官舍书事二首》的作者是张士逊,页面按宋作品展示。
《官舍书事二首》主要写了什么?
这首诗以官舍为核心描写对象,以极简的白描手法勾勒出官衙居所清寂闲适的日常图景,抒发了诗人摆脱官场应酬纷扰、心境淡然自适的情怀,字里行间透着清幽淡泊的禅意。
《官舍书事二首》的创作背景是什么?
张士逊是北宋仁宗朝重臣,曾三度拜相,仕途整体平稳顺遂。这首诗当创作于他担任地方州县长官或在京担任闲散官职之时,彼时政务相对清闲,无需应对过多官场应酬,诗人得以在官舍中体味到清寂自适的意趣,遂以极简笔墨写下此作,抒发淡泊自足的仕宦心态。学界主流观点认为此作体现了宋代文人仕宦途中的闲雅审美,是典型的浅切淡远的宋调作品。
《官舍书事二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比喻造境 :首句以“僧舍”喻“官舍”,打破了官衙严肃刻板的固有印象,将官舍转化为带有禅意的清净空间,为全诗奠定了淡远闲适的基调。 2. 白描抒情 :全诗未用华丽辞藻,仅以“无客到”“有苔生”两个日常细节,勾勒出官舍的清幽环境,以静衬静,间接烘托出诗人淡然超脱的心境,避免了直接抒情的直白浅露。 3. 对仗与雅俗结合 :“等闲无客到,容易有苔生”虽为宽对,...