· 崔子厚

衣锦荣名虽烜赫,挂冠高节莫因循。

简要说明

这首两句七言诗以对比手法批判世俗对功名利禄的追逐,推崇辞官归隐的高尚节操,直白抒发了诗人超脱荣名、坚守本心的人生志趣。

逐句注释

  1. 衣锦荣名虽烜赫
    • 衣锦:原指穿锦绣华服,此处代指仕途显贵、功成名就;
    • 荣名:世俗认可的荣耀声名与功名利禄;
    • 烜赫:声势盛大、显赫张扬的样子;
    • 句意:身着华服、坐拥荣名的世俗成功,纵然看起来声势煊赫。
  2. 挂冠高节莫因循
    • 挂冠:典故出自《后汉书·逢萌传》,指辞官归隐,后成为隐逸行为的经典代称;
    • 高节:高尚的气节与操守,此处特指摒弃荣名、坚守本心的品格;
    • 莫因循:切莫迟疑拖延、沿袭追逐荣名的老路;
    • 句意:选择辞官归隐、恪守高洁节操的道路,千万不要迟疑犹豫。

现代译文

锦衣荣名纵然煊赫一时,
辞官归隐、坚守高洁的抉择,切莫因循迟疑。

创作背景

崔子厚为北宋隐士,生平史料记载较少,仅散见于宋人笔记。此为其传世仅存的两句诗作,结合其隐士身份推测,诗作或是诗人自身秉持隐逸之志的直接抒发,或是针对世俗追逐功名利禄的现象有感而作,传递出宋代文人士大夫中流行的隐逸文化心态。

艺术赏析

  1. 对比凸显主旨:将“衣锦荣名”的世俗煊赫与“挂冠高节”的精神坚守形成鲜明对照,直接点明两种截然相反的人生价值取向,强化了对隐逸节操的推崇。
  2. 用典含蓄凝练:“挂冠”典故的使用,以极简语言完成了对隐逸行为的精准表达,不堆砌辞藻,契合宋诗浅近自然的审美特质。
  3. 语言直白恳切:全诗无晦涩典故与雕琢之笔,以“莫因循”的劝诫语气强化了态度的坚定,主旨鲜明,易于传递诗人的人生态度。
  4. 格律工整雅致:两句诗对仗工整,“衣锦荣名”对“挂冠高节”(偏正结构相对),“虽烜赫”对“莫因循”(副词+修饰语相对),符合近体诗的声律与对仗要求,兼具形式美感与内容深度。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是崔子厚,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这首两句七言诗以对比手法批判世俗对功名利禄的追逐,推崇辞官归隐的高尚节操,直白抒发了诗人超脱荣名、坚守本心的人生志趣。

《句》的创作背景是什么?

崔子厚为北宋隐士,生平史料记载较少,仅散见于宋人笔记。此为其传世仅存的两句诗作,结合其隐士身份推测,诗作或是诗人自身秉持隐逸之志的直接抒发,或是针对世俗追逐功名利禄的现象有感而作,传递出宋代文人士大夫中流行的隐逸文化心态。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比凸显主旨 :将“衣锦荣名”的世俗煊赫与“挂冠高节”的精神坚守形成鲜明对照,直接点明两种截然相反的人生价值取向,强化了对隐逸节操的推崇。 2. 用典含蓄凝练 :“挂冠”典故的使用,以极简语言完成了对隐逸行为的精准表达,不堆砌辞藻,契合宋诗浅近自然的审美特质。 3. 语言直白恳切 :全诗无晦涩典故与雕琢之笔,以“莫因循”的劝诫语气强化了态度的坚定,主旨...