· 崔仰之

山色监色回,江流入汉清。

简要说明

这是宋代诗人崔仰之传世的两句残诗,以江上山水为描摹对象,通过对山色、江流的刻画,勾勒出一幅清灵澄澈的自然山水图景,暗含对自然景致的赞叹与喜爱。

逐句注释

  1. 山色监色回
    • 监:通“鉴”,指镜子,此处形容山色明净澄澈如镜;
    • 回:回映、映照,指山色倒映映照周遭景物;
      句意:山色明净如镜,回映着天地间的景致。
  2. 江流入汉清
    • 汉:指汉水,长江中游最大的支流,此处代指江水汇入的澄澈水域;
    • 清:清澄、明净;
      句意:悠悠江水汇入汉水,水流变得清冽透亮。

现代译文

山色明净如镜,倒映着天光云影;
江水悠悠汇入汉水,一片清澄透亮,尽显自然灵秀。

创作背景

崔仰之为宋代诗人,生平史料记载较少,传世作品仅存此二句残诗。从诗句内容推测,应为诗人行旅途中驻足观览江上山水时即兴所作,以凝练的笔墨记录眼前的清灵景致。

艺术赏析

  1. 对仗工整:两句诗词性相对、结构严整,“山色”对“江流”(名词对名词),“监色回”对“入汉清”(动宾结构对动宾结构),符合近体诗的对仗规范,读来朗朗上口。
  2. 意象新颖:以“监(镜)”喻山色,将静态的山色赋予镜鉴的质感,巧妙点出山色的明净澄澈,打破常规写景的直白表述;“入汉清”以动态的江流汇入,写出水势清灵的特质,为静态景致注入动态美感。
  3. 意境清旷:全诗由近及远,先写山色倒影,再写江流汇入,整体营造出悠远淡雅、澄澈空灵的山水意境,尽显宋代山水诗清雅自然的审美风格。
  4. 注:因仅存残句,完整的情感脉络与诗境未能完整呈现,但已可见诗人写景的凝练功力。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是崔仰之,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是宋代诗人崔仰之传世的两句残诗,以江上山水为描摹对象,通过对山色、江流的刻画,勾勒出一幅清灵澄澈的自然山水图景,暗含对自然景致的赞叹与喜爱。

《句》的创作背景是什么?

崔仰之为宋代诗人,生平史料记载较少,传世作品仅存此二句残诗。从诗句内容推测,应为诗人行旅途中驻足观览江上山水时即兴所作,以凝练的笔墨记录眼前的清灵景致。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗工整 :两句诗词性相对、结构严整,“山色”对“江流”(名词对名词),“监色回”对“入汉清”(动宾结构对动宾结构),符合近体诗的对仗规范,读来朗朗上口。 2. 意象新颖 :以“监(镜)”喻山色,将静态的山色赋予镜鉴的质感,巧妙点出山色的明净澄澈,打破常规写景的直白表述;“入汉清”以动态的江流汇入,写出水势清灵的特质,为静态景致注入动态美感。 3. 意...