与郑辕崔全素游枋口同赋三韵诗(题拟) 蒙泉

· 薛晏

啧苏出深窦,欣然傍欹壁。
清漱疏林澄,光净寒石白。
一劳意渴甚,挽玩此水碧。

简要说明

这首诗记录了诗人与友人同游枋口蒙泉的经历,描绘了蒙泉泉水的清幽之景,表达了诗人在游览过程中口渴时见到泉水的欣喜,以及对泉水的喜爱与玩赏之情。

逐句注释

  • “啧苏出深窦,欣然傍欹壁”:
    • 字词:“啧苏”,泉水涌出的声音;“窦”,洞穴;“欹壁”,倾斜的石壁。
    • 句意:泉水带着声响从深深的洞穴中涌出,欢快地顺着倾斜的石壁流淌。
  • “清漱疏林澄,光净寒石白”:
    • 字词:“清漱”,清澈的泉水冲刷;“疏林”,稀疏的树林;“光净”,光洁纯净。
    • 句意:清澈的泉水冲刷着稀疏的树林,使树林显得更加澄澈,光洁纯净的泉水让寒冷的石头更显洁白。
  • “一劳意渴甚,挽玩此水碧”:
    • 字词:“一劳”,一番劳累;“挽玩”,挽起袖子赏玩;“水碧”,碧绿的泉水。
    • 句意:一番劳累之后,心中口渴难耐,于是挽起袖子赏玩这碧绿的泉水。

现代译文

泉水带着声响从深深的洞穴涌出,
欢快地顺着倾斜的石壁潺潺流淌。
清澈的泉水冲刷着稀疏的树林,
使树林更显澄澈,寒石愈发洁白。
一番劳累之后我口渴难耐,
挽起袖子尽情赏玩这碧绿的泉水。

创作背景

此诗具体创作时间不详,从诗题可知是薛晏与郑辕、崔全素一同游览枋口蒙泉时所作。枋口是当时的一处风景名胜,文人雅士常在此游玩。诗人在游玩过程中口渴,见到蒙泉的清澈泉水,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“啧苏出深窦”从听觉角度描绘泉水涌出的声音,“清漱疏林澄,光净寒石白”从视觉角度描写泉水冲刷树林、石头的景象,视听结合,生动地展现了蒙泉的清幽之景。
    • 情景交融:诗的前两句写景,描绘泉水涌出的动态之美;后两句由景入情,叙述自己游玩劳累口渴后对泉水的喜爱与赏玩,将诗人的情感融入到景色之中。
  • 语言特色:语言简洁自然,用“啧苏”“欣然”等词生动地表现出泉水的活力与诗人的欢快心情,“清”“澄”“光净”“寒”“白”等形容词准确地描绘出泉水及周边环境的特点。
  • 意境营造:通过对蒙泉泉水、树林、石头等景物的描写,营造出一种清幽、宁静的意境,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在游玩过程中的愉悦与对自然美景的陶醉。

常见问题

《与郑辕崔全素游枋口同赋三韵诗(题拟) 蒙泉》的作者和朝代是什么?

《与郑辕崔全素游枋口同赋三韵诗(题拟) 蒙泉》的作者是薛晏,页面按唐作品展示。

《与郑辕崔全素游枋口同赋三韵诗(题拟) 蒙泉》主要写了什么?

这首诗记录了诗人与友人同游枋口蒙泉的经历,描绘了蒙泉泉水的清幽之景,表达了诗人在游览过程中口渴时见到泉水的欣喜,以及对泉水的喜爱与玩赏之情。

《与郑辕崔全素游枋口同赋三韵诗(题拟) 蒙泉》的创作背景是什么?

此诗具体创作时间不详,从诗题可知是薛晏与郑辕、崔全素一同游览枋口蒙泉时所作。枋口是当时的一处风景名胜,文人雅士常在此游玩。诗人在游玩过程中口渴,见到蒙泉的清澈泉水,有感而发创作了这首诗。

《与郑辕崔全素游枋口同赋三韵诗(题拟) 蒙泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“啧苏出深窦”从听觉角度描绘泉水涌出的声音,“清漱疏林澄,光净寒石白”从视觉角度描写泉水冲刷树林、石头的景象,视听结合,生动地展现了蒙泉的清幽之景。 情景交融 :诗的前两句写景,描绘泉水涌出的动态之美;后两句由景入情,叙述自己游玩劳累口渴后对泉水的喜爱与赏玩,将诗人的情感融入到景色之中。 语言特色 :语言简洁自然,用“啧苏”“欣然”...