这首诗沿袭乐府旧题“古有所思”的抒情脉络,追慕上古至圣先贤与唐虞盛世,赞颂皋陶、夔、周公、孔子等儒家先贤的礼乐教化与道统传承,表达对儒家核心经典六经的推崇,抒发了对华夏斯文道统未曾断绝的庆幸与长久怀思,整体寄寓了鲜明的崇儒复古文化情怀。
古有所思
上下数千载,迥如云霄畴与京。
臯夔礼乐表世则,克绍周孔流芳声。
斯文在兹幸不坠,亘古永怀惟六经。
简要说明
逐句注释
- 我思至人,游心唐虞之帝廷:至人,指道德修养达到极致的圣贤,此处特指唐尧、虞舜等上古贤君;游心,心神向往、神游其间;唐虞,唐尧与虞舜,上古公认的太平盛世君主;帝廷,帝王的朝堂,代指其治理的清明盛世。句意:我心中追慕上古的圣贤君王,心神向往唐尧虞舜的朝堂盛世。
- 上下数千载,迥如云霄畴与京:上下数千载,指从唐虞时代到作者所处宋代的千年时光;迥,遥远、悬殊;畴,田畴、田野;京,京城、京师,此处以天地间的田野与京城比喻古今相隔之远,或亦暗含古今治世与乱世的高下差距。句意:悠悠上下已过千年岁月,古今相隔恰似云霄之下的田畴与京畿,遥不可及。
- 臯夔礼乐表世则,克绍周孔流芳声:臯夔,即皋陶与夔,“臯”为“皋”的异体字,舜帝时期的贤臣,皋陶掌管刑法,夔掌管礼乐,二人是上古礼乐制度的核心创制者;表世则,为世间树立行为准则;克绍,能够继承、接续道统;周孔,周公姬旦与孔子,儒家文化的两位核心奠基人;流芳声,留下千古传颂的声名与教化。句意:皋陶与夔所定的礼乐制度曾为世间的正统准则,能够继承周公、孔子道统的人自然能留下不朽芳名。
- 斯文在兹幸不坠,亘古永怀惟六经:斯文,指礼乐文化与儒家道统,语出《论语·子罕》“文王既没,文不在兹乎”;在兹,在此、存于此处;幸不坠,庆幸道统未曾断绝消亡;亘古,从古至今;惟,只依托于、承载于;六经,指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》,儒家核心经典。句意:所幸华夏礼乐道统未曾断绝,从古至今能让人长久怀思的,唯有六经所载的道统与精神。
现代译文
我心中追慕上古圣贤,
心神向往唐尧虞舜的朝堂盛世。
悠悠上下已过千年,
古今相隔恰似云霄下的田畴与京畿。
皋陶夔伯的礼乐曾为世间准则,
能继周公孔子道统者自有芳名传世。
所幸斯文道统未曾断绝,
从古至今唯有六经承载永恒的精神,令人长久怀思。
创作背景
吴泽为宋代诗人,生平史料记载较少,学界对其具体创作时间未形成定论。结合诗作内容与宋代文化背景来看:宋代儒学复兴,理学兴起,道统之说盛行,朝廷推崇经学、复兴古礼,士大夫阶层普遍具有崇儒复古的文化情怀。这首《古有所思》沿袭乐府旧题的抒情传统,借追慕上古贤君与儒家先贤,抒发对华夏礼乐道统的推崇与追思,大概率创作于宋代中后期理学发展成熟的时期,体现了当时士人群体对儒家正统文化的认同与坚守。
艺术赏析
- 用典贴切,旨归明确:全诗多处化用儒家经典典故,如“唐虞”“皋夔”“周孔”“斯文在兹”,均紧扣儒家道统与礼乐教化的核心主题,将追思先贤、推崇经学的情感寄寓于典故之中,无堆砌之弊,主旨清晰聚焦。
- 结构层层递进:开篇直抒追慕先贤之情,继而以“上下数千载”点明时空跨度,再赞颂古圣贤臣的礼乐功绩,随后落脚于道统传承未坠,最终收束于六经为道统载体,情感由个人追思升华为对华夏文化道统的尊崇,逻辑连贯自然。
- 语言古朴典雅:全诗采用古体诗的自由句式,不求严格格律,语言质实厚重,契合追思怀古的主题,意境开阔悠远,将上古盛世、千年时光与儒家道统融为一体,营造出深沉厚重的文化氛围。
- 契合时代思潮:诗作体现了宋代士大夫阶层对儒家道统的坚守,呼应了理学“道统传承”的核心主张,具有鲜明的时代文化烙印。
常见问题
《古有所思》的作者和朝代是什么?
《古有所思》的作者是吴泽,页面按宋作品展示。
《古有所思》主要写了什么?
这首诗沿袭乐府旧题“古有所思”的抒情脉络,追慕上古至圣先贤与唐虞盛世,赞颂皋陶、夔、周公、孔子等儒家先贤的礼乐教化与道统传承,表达对儒家核心经典六经的推崇,抒发了对华夏斯文道统未曾断绝的庆幸与长久怀思,整体寄寓了鲜明的崇儒复古文化情怀。
《古有所思》的创作背景是什么?
吴泽为宋代诗人,生平史料记载较少,学界对其具体创作时间未形成定论。结合诗作内容与宋代文化背景来看:宋代儒学复兴,理学兴起,道统之说盛行,朝廷推崇经学、复兴古礼,士大夫阶层普遍具有崇儒复古的文化情怀。这首《古有所思》沿袭乐府旧题的抒情传统,借追慕上古贤君与儒家先贤,抒发对华夏礼乐道统的推崇与追思,大概率创作于宋代中后期理学发展成熟的时期,体现了当时士人群体对儒...
《古有所思》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切,旨归明确 :全诗多处化用儒家经典典故,如“唐虞”“皋夔”“周孔”“斯文在兹”,均紧扣儒家道统与礼乐教化的核心主题,将追思先贤、推崇经学的情感寄寓于典故之中,无堆砌之弊,主旨清晰聚焦。 2. 结构层层递进 :开篇直抒追慕先贤之情,继而以“上下数千载”点明时空跨度,再赞颂古圣贤臣的礼乐功绩,随后落脚于道统传承未坠,最终收束于六经为道统载体,情感由...