本诗以自然万物的荣枯更迭为起兴,借四时代谢、草木荣枯之景,抒发对人生际遇、生死寿夭的思考:既承认造化规律的客观性,又坚守君子的志趣操守,最终以旷达自适的态度消解对生死的执念,传递出通透的人生感悟。
感物
红者方蕊萼,白者已芬敷。
人生一气中,不出造化炉。
乘除无了时,逝者如斯夫。
愿作涧松老,莫作朝菌枯。
寿夭又在天,颜跖归一途。
为颜不为跖,趣向各异殊。
已矣勿复言,有酒且欢娱。
简要说明
逐句注释
- 四时有代谢,卉物互相逾:四时,指四季;代谢,交替更迭。卉物,泛指草木花卉;互相逾,指各类草木依时节轮番生长、荣枯变化。
- 红者方蕊萼,白者已芬敷:蕊萼,花苞、花骨朵;芬敷,指花朵芬芳盛开。句意为:红色的花卉才刚刚长出花苞,白色的花卉已经全面绽放、香气四溢。
- 人生一气中,不出造化炉:一气,指天地间的元气,古人认为万物皆由元气构成;造化,指大自然的创造化育之力;炉,喻指造化孕育、支配万物的熔炉。句意为:人生不过寄寓于天地元气之中,终究无法脱离大自然的造化支配。
- 乘除无了时,逝者如斯夫:乘除,指万物的消长、兴衰变化;逝者如斯夫出自《论语·子罕》,意为流逝的时光如同河水一般不停歇。句意为:万物的消长兴衰从来没有穷尽之时,时光的流逝也如滔滔河水般永不停滞。
- 愿作涧松老,莫作朝菌枯:涧松,生长在山涧中的苍松,象征坚韧长寿的品格;朝菌,出自《庄子·逍遥游》,指朝生暮死的菌类,比喻生命短暂。句意为:但愿能像山涧的苍松一样终老长存,不愿如朝菌般短暂枯亡。
- 寿夭又在天,颜跖归一途:颜,指颜回,孔子的贤弟子,以德行著称且早逝;跖,指盗跖,春秋时期的著名大盗,相传寿终正寝。归一途,指最终都归于死亡,无论寿夭贤愚,结局一致。句意为:长寿与短命皆由天定,贤如颜回、凶如盗跖,最终都归于同一条生死归途。
- 为颜不为跖,趣向各异殊:趣向,即志趣、志向;异殊,截然不同。句意为:我愿做颜回那样的贤德君子,不愿做盗跖那样的恶人,二者的志趣本就截然不同。
- 已矣勿复言,有酒且欢娱:已矣,意为罢了、算了;勿复言,不必再多说。句意为:罢了罢了,不必再谈论这些,有酒相伴姑且尽情欢乐吧。
现代译文
四季本有交替更迭之理,草木花卉也依时轮番荣枯。
红萼初绽,白花已肆意芬芳。
人生不过寄于天地元气之间,终究逃不开造化的熔炉。
万物消长永无止境,时光奔流一如逝者如斯。
愿如涧底苍松般终老坚贞,莫似朝菌般朝生暮死。
寿夭由天,贤如颜回、恶如盗跖,终归于同一条归途。
我宁为颜回,不为盗跖,志趣本就泾渭分明。
罢了,不必再言,有酒且尽欢。
创作背景
姜特立为南宋诗人,早年入仕,曾官至浙东总管,晚年闲居退隐,诗作多以闲适抒怀、咏物感事为主。学界主流观点认为此诗为其晚年退居时所作:诗人见四季更迭、草木荣枯的自然景象触景生情,由万物的变化联想到人生的有限与造化的必然,进而思考生死、贤愚的意义,在认清死生规律后,既坚守君子的道德志趣,又以旷达自适的态度消解执念,抒发了超脱世俗的人生感悟。
艺术赏析
- 起兴自然,层层递进:全诗以四时代谢、卉物荣枯的自然景象起兴,由物及人,自然引出对人生、造化的思考,再依次展开对生死寿夭的辨析、对君子志趣的坚守,最后以旷达之语收尾,逻辑清晰,情感流转自然。
- 用典精当,意蕴深厚:多处化用经典典故,如“逝者如斯夫”强化时光流逝的感慨;“朝菌”取自《庄子·逍遥游》,以朝生暮死的菌类反衬涧松的坚贞长寿;“颜跖”的对比出自《庄子·盗跖》,用贤愚寿夭的极端对比点明主旨,既增添了作品的文化厚度,又让思考更具说服力。
- 对比手法鲜明:诗中多处运用对比,如红蕊与白敷的时序对比、朝菌与涧松的生命长度对比、颜回与盗跖的品德与结局对比,通过强烈的反差强化了诗人的价值取向,让主旨更加突出。
- 语言平易旷达:全诗采用古体五言的形式,不受近体诗格律束缚,语言质朴自然,无晦涩雕琢之语,将深刻的人生思考以浅白的语言表达出来,兼具通俗性与哲理性,契合姜特立“平易自然”的诗风。
- 情感张力充足:诗人先感物伤时,再谈造化规律,继而坚守志趣,最后以“有酒且欢娱”释怀,情感从感慨到坚定,再到旷达,层层递进,既展现了对生死的通透认知,又不失对理想人格的坚守,并非消极避世,而是在认清现实后的自适超脱。
常见问题
《感物》的作者和朝代是什么?
《感物》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。
《感物》主要写了什么?
本诗以自然万物的荣枯更迭为起兴,借四时代谢、草木荣枯之景,抒发对人生际遇、生死寿夭的思考:既承认造化规律的客观性,又坚守君子的志趣操守,最终以旷达自适的态度消解对生死的执念,传递出通透的人生感悟。
《感物》的创作背景是什么?
姜特立为南宋诗人,早年入仕,曾官至浙东总管,晚年闲居退隐,诗作多以闲适抒怀、咏物感事为主。学界主流观点认为此诗为其晚年退居时所作:诗人见四季更迭、草木荣枯的自然景象触景生情,由万物的变化联想到人生的有限与造化的必然,进而思考生死、贤愚的意义,在认清死生规律后,既坚守君子的道德志趣,又以旷达自适的态度消解执念,抒发了超脱世俗的人生感悟。
《感物》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 起兴自然,层层递进 :全诗以四时代谢、卉物荣枯的自然景象起兴,由物及人,自然引出对人生、造化的思考,再依次展开对生死寿夭的辨析、对君子志趣的坚守,最后以旷达之语收尾,逻辑清晰,情感流转自然。 2. 用典精当,意蕴深厚 :多处化用经典典故,如“逝者如斯夫”强化时光流逝的感慨;“朝菌”取自《庄子·逍遥游》,以朝生暮死的菌类反衬涧松的坚贞长寿;“颜跖”的对比...