竹杖

· 姜特立

竹杖点湘斑,长随掌握间。
老来方得力,伴我一生閒。

简要说明

这首五言绝句以日常随身的湘妃竹杖为吟咏对象,通过叙写其轻便随身、老来称手的特点,抒发了诗人晚年退居闲居时知足淡然、乐享平淡的心境,于浅白的咏物中寄寓了对闲适人生的体悟。

逐句注释

  1. 竹杖点湘斑湘斑即湘妃竹,因竹面布有泪痕状褐色斑纹,传为舜帝二妃娥皇、女英哭舜时泪痕染于竹上而成,此处代指以湘妃竹制成的竹杖。句意:我的竹杖是以带斑痕的湘妃竹打造而成。
  2. 长随掌握间掌握间指手掌握持之间,形容竹杖轻便小巧,常年随身携持。句意:它常年随我握在手掌之中。
  3. 老来方得力得力指称手合用。诗人晚年腿脚不便,竹杖方才显出重要的实用价值,亦暗合人生阅历渐深,方知平淡陪伴之珍贵。句意:到了老年才真正感受到它的用处。
  4. 伴我一生閒通“闲”,指闲适、闲散的晚年生活。句意:它将陪伴我度过余生的闲适时光。

现代译文

湘妃竹杖带斑痕,常随手掌不离身。
老来方知真得力,伴我平生享闲逸。

创作背景

姜特立为南宋诗人,早年曾入仕为官,后因事被贬,晚年辞官退居,过着闲适的乡居生活。这首小诗应作于其晚年闲居时期,诗人以日常相伴的竹杖为载体,抒发了自己看淡功名、乐享平淡晚年的心境,并无明确的特定事件缘起,实为咏物抒怀的日常感兴之作。

艺术赏析

  1. 格律工整,体式规范:此作为仄起首句入韵的五言绝句,严格遵循平水韵十四寒部押韵(斑、间、閒),平仄协调,句式流转自然,符合近体诗的格律要求。
  2. 托物言志,物我相融:全诗以竹杖为核心意象,既实写竹杖的轻便实用,又以“老来方得力”双关人生晚年的状态,将竹杖从日常器物升华为晚年相伴的知己,暗合诗人退居后闲适自足的心境,借小物寄寓大情。
  3. 用典含蓄,意蕴悠长:开篇“湘斑”化用湘妃竹的典故,为质朴的日常咏物增添了古典文化意蕴,既点明竹杖的材质特色,又暗含温婉的情感基调,避免了单纯咏物的单薄。
  4. 语言浅白,平淡见真:全诗用语平易无华,没有华丽辞藻修饰,以直白的口吻写日常之物、闲适之情,于浅近中尽显真情,体现了南宋闲适诗派的创作特色。

常见问题

《竹杖》的作者和朝代是什么?

《竹杖》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。

《竹杖》主要写了什么?

这首五言绝句以日常随身的湘妃竹杖为吟咏对象,通过叙写其轻便随身、老来称手的特点,抒发了诗人晚年退居闲居时知足淡然、乐享平淡的心境,于浅白的咏物中寄寓了对闲适人生的体悟。

《竹杖》的创作背景是什么?

姜特立为南宋诗人,早年曾入仕为官,后因事被贬,晚年辞官退居,过着闲适的乡居生活。这首小诗应作于其晚年闲居时期,诗人以日常相伴的竹杖为载体,抒发了自己看淡功名、乐享平淡晚年的心境,并无明确的特定事件缘起,实为咏物抒怀的日常感兴之作。

《竹杖》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整,体式规范 :此作为仄起首句入韵的五言绝句,严格遵循平水韵十四寒部押韵(斑、间、閒),平仄协调,句式流转自然,符合近体诗的格律要求。 2. 托物言志,物我相融 :全诗以竹杖为核心意象,既实写竹杖的轻便实用,又以“老来方得力”双关人生晚年的状态,将竹杖从日常器物升华为晚年相伴的知己,暗合诗人退居后闲适自足的心境,借小物寄寓大情。 3. 用典含蓄,...