这首七言绝句是诗人晚年编辑自谦为“猥作”(平庸拙劣的作品)的诗集时所作。诗人以自嘲口吻抒发了对自身仕途功业的淡然,通过对比金玉财富与诗文作品,表达了对自身诗作能够传世的自信与欣慰,尽显晚年旷达超脱的心境。
编猥作
老来事业无多子,收拾新诗又满编。
金玉那能润身后,等閒犹作百年传。
金玉那能润身后,等閒犹作百年传。
简要说明
逐句注释
- 老来事业无多子:“老来”指年老之后;“事业”此处特指仕途功业、平生建树;“无多子”为宋代口语,意为“没有多少”,暗指诗人晚年仕途平淡、成就有限。
- 收拾新诗又满编:“收拾”指辑录、整理;“新诗”为诗人对自己平生诗作的谦称(此处泛指所有创作);“满编”意为装满书卷,指诗作辑录后编成了完整的集子。
- 金玉那能润身后:“金玉”代指金银珠宝等贵重财物;“润身后”指为身后之事增添光彩、惠及子孙,此处意为财富无法在死后留下长久的声名与价值。
- 等閒犹作百年传:“等閒”同“等闲”,意为寻常、普通;“百年传”指流传百年、传世久远,此处呼应诗题“猥作”,即便平庸的诗作仍可长久流传于世。
现代译文
年老之后平生功业本无多,
辑录起平生诗作又装满一卷。
金银美玉哪能润泽身后事?
寻常诗篇却也能流传百年之久。
创作背景
姜特立为南宋中期诗人,早年以恩荫入仕,历任浙东马步军副总管、团练使等职,晚年辞官归隐。其一生仕途并非一帆风顺,晚年闲居时常以诗文自娱,将平生诗作辑录成集时,写下此诗抒发感慨。诗题“编猥作”中“猥作”为诗人自谦之辞,指自己的作品并不出众。
艺术赏析
- 语言浅白质朴:全诗多用宋代口语词汇,如“无多子”“等閒”,平易自然毫无雕琢痕迹,贴合诗人晚年闲适淡然的心境,让情感表达直白真切,毫无晦涩之感。
- 对比手法鲜明:以“金玉”代表的物质财富与“新诗”代表的精神创作形成强烈对比,批判了物质财富的短暂易逝,凸显了诗文传世的恒久价值,暗合传统“三不朽”中“立言”的价值取向,点明诗人的精神追求。
- 情感层次清晰:开篇以自嘲起笔,道出晚年事业平平的淡然;继而写编集的成果,流露出自得之情;最后通过对比收束,将对诗文的自信与旷达的人生态度融为一体,情感由自嘲到欣慰再到超脱,层次丰富自然。
- 格律合规严谨:此诗为七言绝句,采用仄起首句不入韵式,二、四句“编”“传”同属平水韵下平一先部,押韵和谐,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。
常见问题
《编猥作》的作者和朝代是什么?
《编猥作》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。
《编猥作》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人晚年编辑自谦为“猥作”(平庸拙劣的作品)的诗集时所作。诗人以自嘲口吻抒发了对自身仕途功业的淡然,通过对比金玉财富与诗文作品,表达了对自身诗作能够传世的自信与欣慰,尽显晚年旷达超脱的心境。
《编猥作》的创作背景是什么?
姜特立为南宋中期诗人,早年以恩荫入仕,历任浙东马步军副总管、团练使等职,晚年辞官归隐。其一生仕途并非一帆风顺,晚年闲居时常以诗文自娱,将平生诗作辑录成集时,写下此诗抒发感慨。诗题“编猥作”中“猥作”为诗人自谦之辞,指自己的作品并不出众。
《编猥作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言浅白质朴 :全诗多用宋代口语词汇,如“无多子”“等閒”,平易自然毫无雕琢痕迹,贴合诗人晚年闲适淡然的心境,让情感表达直白真切,毫无晦涩之感。 2. 对比手法鲜明 :以“金玉”代表的物质财富与“新诗”代表的精神创作形成强烈对比,批判了物质财富的短暂易逝,凸显了诗文传世的恒久价值,暗合传统“三不朽”中“立言”的价值取向,点明诗人的精神追求。 3. 情感...