癸卯冬解官三山归双溪自南而北路傍梅花经月

· 姜特立

路出南州向北来,吴山梅冷粤山开。
阳和次第随程到,一月吹香管客回。

简要说明

这首诗是南宋诗人姜特立癸卯冬解除福州(三山)官职后,返回故乡双溪途中所作。诗歌记录了自南向北历时一月的归程中,沿途梅花随南北气候次第开放的景致,抒发了旅途中赏梅的悠然心境与归乡的轻快闲适,尽显解官后的旷达襟怀。

逐句注释

  1. 路出南州向北来
    南州:泛指南方州郡,此处代指作者解官之地福州(别称三山)一带;句意:从南方的州郡出发,一路向北前行。
  2. 吴山梅冷粤山开
    吴山:指春秋吴国故地(今江浙一带)的山峦;粤山:指五岭以南(今岭南地区)的山峦;梅冷:梅花因气候尚寒尚未盛放;句意:吴地的山峦间梅花还带着寒意,岭南的枝头却已绽放。
  3. 阳和次第随程到
    阳和:指冬末初春回暖的和暖气息;次第:依次、顺着行程的次序;随程:随着旅途的行进;句意:春日和暖的气息顺着旅途的行程依次降临。
  4. 一月吹香管客回
    吹香:指梅花散发幽香;管:伴随、随伴;客:指作者自身;句意:整整一月的归程里,梅花的馨香始终伴随着我这个返程的旅人。

现代译文

从南方州郡启程,一路向北而行,
吴地山峦的梅花尚带寒意,岭南枝头却已绽英。
春日和暖的气息顺着旅途次第降临,
一月归程里,梅香始终伴我同行。

创作背景

学界主流观点认为,此诗作于宋孝宗淳熙十年(1183)冬季。姜特立时任福建地方官职,解除福州(三山)的职务后返回故乡双溪(今浙江丽水双溪口一带),旅途全程历时一月。归程自南向北,途经江浙、岭南以北等区域,沿途因南北气候差异,梅花开放时序不同,诗人见此景致有感而作此诗。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:颔联“吴山梅冷粤山开”以吴地与岭南的梅花开放时序形成鲜明对比,直观展现了南北气候的差异,同时凸显出归程的空间跨度,将旅途见闻凝练于一句之中。
  2. 情景交融,以景衬情:全诗以沿途梅花次第开放、随程相伴为核心意象,将单调的长途归程转化为兼具雅趣的赏梅之旅,消解了跋涉的孤寂,烘托出诗人解官后无官一身轻的轻快心境,尽显旷达闲适的襟怀。
  3. 语言平易浅切:全诗无生僻典故与晦涩用词,以浅白流畅的语言描摹日常旅途景致,符合南宋江湖诗派平易自然的诗风,读来朗朗上口,意境清新悠远。
  4. 拟人化的温情细节:末句“一月吹香管客回”将梅花香气拟人化,赋予其随伴归客的温情,让旅途多了一份雅致与暖意,使景物带上了人文温度。
  5. 格律合规:此诗为标准七言绝句,首句入韵,押韵和谐(来、开、回,属宋时平水韵宽韵范畴),平仄协调,符合近体诗格律要求,读来音韵悠扬。

常见问题

《癸卯冬解官三山归双溪自南而北路傍梅花经月》的作者和朝代是什么?

《癸卯冬解官三山归双溪自南而北路傍梅花经月》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。

《癸卯冬解官三山归双溪自南而北路傍梅花经月》主要写了什么?

这首诗是南宋诗人姜特立癸卯冬解除福州(三山)官职后,返回故乡双溪途中所作。诗歌记录了自南向北历时一月的归程中,沿途梅花随南北气候次第开放的景致,抒发了旅途中赏梅的悠然心境与归乡的轻快闲适,尽显解官后的旷达襟怀。

《癸卯冬解官三山归双溪自南而北路傍梅花经月》的创作背景是什么?

学界主流观点认为,此诗作于宋孝宗淳熙十年(1183)冬季。姜特立时任福建地方官职,解除福州(三山)的职务后返回故乡双溪(今浙江丽水双溪口一带),旅途全程历时一月。归程自南向北,途经江浙、岭南以北等区域,沿途因南北气候差异,梅花开放时序不同,诗人见此景致有感而作此诗。

《癸卯冬解官三山归双溪自南而北路傍梅花经月》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :颔联“吴山梅冷粤山开”以吴地与岭南的梅花开放时序形成鲜明对比,直观展现了南北气候的差异,同时凸显出归程的空间跨度,将旅途见闻凝练于一句之中。 2. 情景交融,以景衬情 :全诗以沿途梅花次第开放、随程相伴为核心意象,将单调的长途归程转化为兼具雅趣的赏梅之旅,消解了跋涉的孤寂,烘托出诗人解官后无官一身轻的轻快心境,尽显旷达闲适的襟怀。 3...