东坡

· 姜特立

文章声价有东坡,岁晚亲逢春梦婆。
一闻千悟无余事,背负大瓢还唱歌。
惜哉龙眠不好事,不为写东坡海外郊行图。

简要说明

这首诗是南宋诗人姜特立追怀北宋文豪苏轼(东坡居士)的作品,以苏轼晚年贬谪海南的生平典故为核心,盛赞其文章声名与旷达超脱的人生境界,同时借友人李公麟未绘东坡海外行迹一事,抒发了未能留存苏轼晚年风貌的惋惜之情。

逐句注释

  1. 文章声价有东坡:文章,指苏轼的诗文创作;声价,声名与社会地位。句意:苏轼的文章天下闻名,其文学地位与声名备受推崇。
  2. 岁晚亲逢春梦婆:岁晚,晚年,此处特指苏轼贬谪海南儋州的晚年时期;春梦婆,典故:苏轼贬儋州时遇一老妇,言其昔日富贵皆如春梦,苏轼叹服,后人称此老妇为“春梦婆”。句意:苏轼晚年亲遇这位道破人生如梦的老妇。
  3. 一闻千悟无余事:一闻千悟,指听闻一语便彻底领悟人生真谛,无挂碍牵念。句意:苏轼听了春梦婆的话后,已然彻悟人生,再无世俗纷扰。
  4. 背负大瓢还唱歌:背负大瓢,苏轼在海南贬所常背负大瓢出行,为其闲适旷达的标志性形象;还唱歌,表现其超脱世俗的自在状态。句意:他背着大瓢,边走边唱,悠然自得。
  5. 惜哉龙眠不好事:龙眠,指北宋画家李公麟,号龙眠居士,为苏轼的友人,擅长人物、山水题材;不好事,此处指不愿创作相关画作。句意:可惜龙眠居士李公麟不肯多做此事。
  6. 不为写东坡海外郊行图:海外郊行,指苏轼在海南贬所的郊外出行场景。句意:没能为苏轼画出海外时期郊野行走的画像。

现代译文

苏轼的文章声名满天下,
晚年亲遇那位道破荣华如春梦的老媪。
一听便彻悟人生真谛再无挂碍,
背着大瓢边走边唱,洒脱自在。
可惜啊龙眠居士不肯多事,
没能为东坡画出海外郊行的模样。

创作背景

此诗为南宋诗人姜特立追怀苏轼的作品。苏轼一生宦海沉浮,晚年被贬至海南儋州,虽身处蛮荒之地,却始终保持旷达超脱的心态,春梦婆的典故正是此时发生。北宋画家李公麟与苏轼交游甚厚,曾多次为苏轼画像,但未留下其海南贬谪时期的行乐图。姜特立借这首诗,既表达对苏轼才情与人生境界的推崇,也抒发了对未能留存苏轼晚年风貌的遗憾。

艺术赏析

  1. 用典精当:全诗紧扣苏轼生平典故,春梦婆、背负大瓢、龙眠居士李公麟,均为与苏轼密切相关的经典事迹,既贴合主题,又让诗歌内涵厚重,避免空泛抒情。
  2. 形象鲜明:“背负大瓢还唱歌”一句,以极简的动作描写,勾勒出苏轼在蛮荒之地仍保有自在洒脱的形象,生动展现其超脱世俗的人生态度。
  3. 情感转折自然:前四句铺写苏轼的声名与旷达境界,格调昂扬;后两句以“惜哉”转折,从赞美转为惋惜,情感真挚,让诗歌在赞美之外又添一层遗憾的余味。
  4. 贴合宋诗特色:全诗语言平易流畅,无晦涩典故,以直白的抒情与叙事结合,符合宋诗“以文为诗”的创作特点,兼具可读性与感染力。

常见问题

《东坡》的作者和朝代是什么?

《东坡》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。

《东坡》主要写了什么?

这首诗是南宋诗人姜特立追怀北宋文豪苏轼(东坡居士)的作品,以苏轼晚年贬谪海南的生平典故为核心,盛赞其文章声名与旷达超脱的人生境界,同时借友人李公麟未绘东坡海外行迹一事,抒发了未能留存苏轼晚年风貌的惋惜之情。

《东坡》的创作背景是什么?

此诗为南宋诗人姜特立追怀苏轼的作品。苏轼一生宦海沉浮,晚年被贬至海南儋州,虽身处蛮荒之地,却始终保持旷达超脱的心态,春梦婆的典故正是此时发生。北宋画家李公麟与苏轼交游甚厚,曾多次为苏轼画像,但未留下其海南贬谪时期的行乐图。姜特立借这首诗,既表达对苏轼才情与人生境界的推崇,也抒发了对未能留存苏轼晚年风貌的遗憾。

《东坡》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当 :全诗紧扣苏轼生平典故,春梦婆、背负大瓢、龙眠居士李公麟,均为与苏轼密切相关的经典事迹,既贴合主题,又让诗歌内涵厚重,避免空泛抒情。 2. 形象鲜明 :“背负大瓢还唱歌”一句,以极简的动作描写,勾勒出苏轼在蛮荒之地仍保有自在洒脱的形象,生动展现其超脱世俗的人生态度。 3. 情感转折自然 :前四句铺写苏轼的声名与旷达境界,格调昂扬;后两句以“惜...