这首诗是南宋诗人姜特立的咏雨佳作,以雄浑笔触描摹大雷雨的壮阔景象,穿插自身闲适的家居情态,最后以“共祝尧”收束,寄寓了对太平盛世的美好期许,兼具写景之妙与抒怀之真。
大雷雨
驱逐风雷撼海潮,迢迢山觉度山椒。
金蛇照夜三千尺,银竹倾云百万条。
起舞不辞巾角垫,卷廊从听药囊漂。
吾家虽乏千仓积,一饭何妨共祝尧。
金蛇照夜三千尺,银竹倾云百万条。
起舞不辞巾角垫,卷廊从听药囊漂。
吾家虽乏千仓积,一饭何妨共祝尧。
简要说明
逐句注释
- 驱逐风雷撼海潮:驱逐形容风雷奔腾如被驱使,撼意为摇撼、激荡。此句写风雷大作,声势撼动海潮,尽显雷雨的雄浑气势。
- 迢迢山觉度山椒:迢迢指辽远连绵的样子;山觉意为山峦仿佛;山椒语出《楚辞》,指山顶。此句写雷雨声势远及,连绵群山仿佛越过山巅,极言声响之悠远。
- 金蛇照夜三千尺:金蛇比喻闪电,以其形状与光泽喻之;三千尺为夸张手法,极言闪电之长。此句写闪电划破黑夜,形如金蛇,照亮夜空。
- 银竹倾云百万条:银竹比喻骤雨,将雨柱或雨滴比作银白竹枝;倾云指从云间倾泻而下;百万条以夸张手法极言雨势之大。此句写暴雨从云间倾泻,如银竹万枝纷披。
- 起舞不辞巾角垫:起舞指诗人因雷雨磅礴而生兴致,起身小舞;不辞意为不顾及;巾角垫指头巾边角被风雨打湿,仿佛垫在脚下,形容风雨之盛。此句写诗人随性洒脱,不顾风雨打湿衣巾。
- 卷廊从听药囊漂:卷廊指狂风卷过廊檐;从听意为听凭、放任;药囊漂指诗人置于廊下的药囊被风雨吹动漂浮。此句以细节展现诗人旷达闲适的心态,任凭风雨吹乱周遭物件。
- 吾家虽乏千仓积:千仓积语出《诗经》,指千仓万箱的充足粮食储备。此句写自家并无丰厚积蓄。
- 一饭何妨共祝尧:一饭指粗茶淡饭的日常饮食;祝尧指称颂上古贤君帝尧,后世常以此指代歌颂太平盛世。此句收束全诗,表达即便家境普通,也愿与众人一同祝颂天下太平。
现代译文
风雷奔腾摇撼海潮,辽远群山似越山椒。
闪电如金蛇照彻黑夜,长逾三千尺;骤雨似银竹倾云而下,百万条纷披。
我起舞不顾头巾沾湿,任凭狂风卷过廊下,药囊任随风雨漂摇。
我家虽无千仓万箱的积蓄,哪怕粗茶淡饭,何妨与众人一同祝颂盛世尧朝。
创作背景
姜特立为南宋中期诗人,性格洒脱不羁,晚年罢官闲居。此诗应为其闲居时遭遇夏日大雷雨所作,诗人以亲历者视角,将雷雨的壮阔景象与日常家居情态结合,在描摹自然之景的同时,抒发了随性旷达的生活态度,同时暗含对太平盛世的期许。
艺术赏析
- 意象与修辞:全诗善用比喻与夸张,以“金蛇”喻闪电,“银竹”喻骤雨,形象生动,极具视觉冲击力;“三千尺”“百万条”两处夸张,极言雷雨的磅礴声势,让壮阔景象跃然纸上。
- 格律对仗:颔联、颈联均为严整的七言对仗:“金蛇照夜三千尺”对“银竹倾云百万条”,“起舞不辞巾角垫”对“卷廊从听药囊漂”,词性相对、意境相合,尽显律诗的格律之美。全诗押韵合规,首句入韵,中间二三联对仗工整,尾联收束自然。
- 情景交融:前两联绘景,后两联抒情。以宏大的雷雨景象开篇,转而切入自身闲适的家居细节,最后以“祝尧”收束,将自然之景、个人情怀与家国期许融为一体,既有雄浑的写景,又有细腻的抒怀,格调旷达自然。
- 语言风格:全诗语言平易晓畅,无晦涩典故,以通俗意象传递真切感受,既保留宋诗的理趣,又兼具唐诗的意境之美,体现了姜特立“闲淡自然”的诗风。
常见问题
《大雷雨》的作者和朝代是什么?
《大雷雨》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。
《大雷雨》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人姜特立的咏雨佳作,以雄浑笔触描摹大雷雨的壮阔景象,穿插自身闲适的家居情态,最后以“共祝尧”收束,寄寓了对太平盛世的美好期许,兼具写景之妙与抒怀之真。
《大雷雨》的创作背景是什么?
姜特立为南宋中期诗人,性格洒脱不羁,晚年罢官闲居。此诗应为其闲居时遭遇夏日大雷雨所作,诗人以亲历者视角,将雷雨的壮阔景象与日常家居情态结合,在描摹自然之景的同时,抒发了随性旷达的生活态度,同时暗含对太平盛世的期许。
《大雷雨》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与修辞 :全诗善用比喻与夸张,以“金蛇”喻闪电,“银竹”喻骤雨,形象生动,极具视觉冲击力;“三千尺”“百万条”两处夸张,极言雷雨的磅礴声势,让壮阔景象跃然纸上。 2. 格律对仗 :颔联、颈联均为严整的七言对仗:“金蛇照夜三千尺”对“银竹倾云百万条”,“起舞不辞巾角垫”对“卷廊从听药囊漂”,词性相对、意境相合,尽显律诗的格律之美。全诗押韵合规,首句入...