这首七言绝句是诗人收到友人王思叔赠送的巨竹后所作,以赠竹为缘起,借竹竿意象抒发了向往渔隐超脱的志趣,同时暗含了历经仕宦后,无处寻得清净归隐之地的淡淡怅惘。
王思叔惠巨竹一竿
清晨剪送碧琅玕,想见轩窗六月过。
便欲持将钓东海,未知何处可投竿。
便欲持将钓东海,未知何处可投竿。
简要说明
逐句注释
- 清晨剪送碧琅玕:碧琅玕本指青绿色美玉,此处是对青翠挺拔巨竹的美称。此句点明友人王思叔在清晨将剪好的巨竹赠送给诗人。
- 想见轩窗六月过:轩窗指窗前庭院。此句为诗人的遐想:将这巨竹置于窗前,凭借竹影凉意,即便在六月酷暑之中也能安然度过炎夏。
- 便欲持将钓东海:持将即持取、拿着;东海泛指辽阔江海。此句写诗人见竹竿便生起持竿垂钓、归隐江海的闲逸兴致。
- 未知何处可投竿:投竿指放下钓竿垂钓,代指归隐渔钓。此句笔锋一转,抒发了诗人虽有归隐之志,却不知何处可寻清净归隐之地的怅惘。
现代译文
清晨便送来这青翠如玉的巨竹,
遥想将它置于轩窗之下,六月炎炎酷暑也能安然度过。
真想持着这竹竿去东海垂钓,
却不知何处可放下钓竿,得遂这份闲逸之心。
创作背景
姜特立为南宋诗人,早年曾仕宦为官,晚年罢官闲居,诗作多写闲居生活与情志。此诗出自《梅山续稿》,为答谢友人王思叔赠竹之作,学界普遍认为创作于诗人闲居时期,具体年份暂无确切考证。诗作由日常赠物小事生发,暗含了诗人晚年对超脱尘俗生活的向往,以及对归隐难觅的淡淡失落。
艺术赏析
- 章法精巧,起承转合自然:首句点题,点明赠竹之事;次句承接实景,写由竹而生的消暑遐想;第三句转折,由竹竿生发渔隐志趣;第四句收束,落脚于归隐难寻的怅惘,层层递进,流转自然。
- 意象雅致,抒情含蓄:以“碧琅玕”代指巨竹,既点出竹子青翠光滑的外形特质,又赋予其高洁清雅的品格。“钓东海”暗合古代隐士渔樵归隐的传统意象,借严子陵垂钓富春山的典故,含蓄表达超脱官场、回归自然的志趣,未直接点明却意蕴悠长。
- 语言浅淡平易:全诗无生僻典故与晦涩字句,以日常口语化的表达,将赠竹小事升华为情志抒发,在平淡之中见深意,整体意境清旷淡远,又带着淡淡的落寞。
- 格律合规:作为七言绝句,整体平仄协调,首句与次句、第三句与第四句在结构上形成呼应,符合绝句的章法要求。
常见问题
《王思叔惠巨竹一竿》的作者和朝代是什么?
《王思叔惠巨竹一竿》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。
《王思叔惠巨竹一竿》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人收到友人王思叔赠送的巨竹后所作,以赠竹为缘起,借竹竿意象抒发了向往渔隐超脱的志趣,同时暗含了历经仕宦后,无处寻得清净归隐之地的淡淡怅惘。
《王思叔惠巨竹一竿》的创作背景是什么?
姜特立为南宋诗人,早年曾仕宦为官,晚年罢官闲居,诗作多写闲居生活与情志。此诗出自《梅山续稿》,为答谢友人王思叔赠竹之作,学界普遍认为创作于诗人闲居时期,具体年份暂无确切考证。诗作由日常赠物小事生发,暗含了诗人晚年对超脱尘俗生活的向往,以及对归隐难觅的淡淡失落。
《王思叔惠巨竹一竿》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法精巧,起承转合自然 :首句点题,点明赠竹之事;次句承接实景,写由竹而生的消暑遐想;第三句转折,由竹竿生发渔隐志趣;第四句收束,落脚于归隐难寻的怅惘,层层递进,流转自然。 2. 意象雅致,抒情含蓄 :以“碧琅玕”代指巨竹,既点出竹子青翠光滑的外形特质,又赋予其高洁清雅的品格。“钓东海”暗合古代隐士渔樵归隐的传统意象,借严子陵垂钓富春山的典故,含蓄表达...