平原郡王南园诗二十一首・堆锦

· 姜特立

天机织处纷红绿,丹凤衔梭自往来。
全似蜀江初濯罢,几和日暖锦千堆。

简要说明

此诗为组诗《平原郡王南园诗二十一首》中的一篇,专咏南园“堆锦”一景。诗人以织锦为喻,将园林中堆叠的花木、布景化为灵动的锦绣画卷,展现出景观绚烂富丽、生机盎然的特点,暗含对园林造景精巧雅致的赞美。

逐句注释

  1. 天机织处纷红绿
    天机:本指天上织女的织机,此处借指大自然的造化之功。纷红绿:红绿色彩纷繁交错,形容景致斑斓多彩。
    句意:大自然如同巧手织机,织就出红绿交织的缤纷画面。
  2. 丹凤衔梭自往来
    丹凤:红色神鸟,此处以灵动的神鸟暗合织锦意象;衔梭:口衔织梭,呼应织锦的创作过程。自往来:自在穿梭往来,将静态的园林布景赋予动态的织锦过程。
    句意:丹凤衔着织梭自在穿梭,仿佛正在精心织就这幅锦绣画卷。
  3. 全似蜀江初濯罢
    蜀江:四川锦江,以盛产精美蜀锦闻名;濯:洗涤。蜀锦经锦江洗涤后色泽鲜亮动人,此处以蜀锦喻堆锦景观。
    句意:这景致全然像刚从锦江中洗涤完毕的蜀锦一般光洁鲜亮。
  4. 几和日暖锦千堆
    几和:几乎伴着、伴着;日暖:春日融融的暖光;锦千堆:极言堆叠的锦缎般的景致数量繁多、色彩丰盛。
    句意:伴着春日暖光,万千锦绣层层堆叠开来。

现代译文

自然造化如织机织就红绿缤纷的画卷,
丹凤衔着织梭自在往来穿梭。
这景致全然像刚从锦江洗净的蜀锦,
伴着暖日融融,堆起万千锦绣层层。

创作背景

此诗为姜特立受邀游览平原郡王私家园林南园时所作,属于组诗《平原郡王南园诗二十一首》之一,专咏园内“堆锦”景观。平原郡王在南宋时期多指权臣韩侂胄,其南园是当时知名的私家园林,造景极尽精巧雅致。学界主流观点认为此组诗创作于南宋庆元至开禧年间(12世纪末至13世纪初),具体细节因史料有限暂无定论。

艺术赏析

  1. 用典精巧,意象灵动:诗人化用织女织锦、锦江濯锦的经典典故,将静态的园林景观转化为动态的织锦创作过程,以丹凤衔梭的想象赋予景致生命力,避免了咏物诗的呆板生硬。
  2. 比喻贴切,色彩鲜明:以蜀锦喻堆锦景观,既点出“堆锦”的景名内涵,又通过“初濯罢”突出景致的鲜亮质感,结合“纷红绿”“锦千堆”的色彩描写,营造出绚烂富丽的视觉效果。
  3. 动静结合,意境开阔:“丹凤衔梭自往来”以动态想象赋予静态景观生机,“日暖锦千堆”则以暖光烘托静态堆叠的景致,动静结合之下,既有织锦的灵动细节,又有整体画面的壮阔感,将园林小景写出了天地造化的宏大意境。
  4. 格律合规,语言自然:全诗为七言绝句,平仄合律,语言浅近流畅,典故运用不晦涩,兼顾了文学性与可读性。

常见问题

《平原郡王南园诗二十一首・堆锦》的作者和朝代是什么?

《平原郡王南园诗二十一首・堆锦》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。

《平原郡王南园诗二十一首・堆锦》主要写了什么?

此诗为组诗《平原郡王南园诗二十一首》中的一篇,专咏南园“堆锦”一景。诗人以织锦为喻,将园林中堆叠的花木、布景化为灵动的锦绣画卷,展现出景观绚烂富丽、生机盎然的特点,暗含对园林造景精巧雅致的赞美。

《平原郡王南园诗二十一首・堆锦》的创作背景是什么?

此诗为姜特立受邀游览平原郡王私家园林南园时所作,属于组诗《平原郡王南园诗二十一首》之一,专咏园内“堆锦”景观。平原郡王在南宋时期多指权臣韩侂胄,其南园是当时知名的私家园林,造景极尽精巧雅致。学界主流观点认为此组诗创作于南宋庆元至开禧年间(12世纪末至13世纪初),具体细节因史料有限暂无定论。

《平原郡王南园诗二十一首・堆锦》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精巧,意象灵动 :诗人化用织女织锦、锦江濯锦的经典典故,将静态的园林景观转化为动态的织锦创作过程,以丹凤衔梭的想象赋予景致生命力,避免了咏物诗的呆板生硬。 2. 比喻贴切,色彩鲜明 :以蜀锦喻堆锦景观,既点出“堆锦”的景名内涵,又通过“初濯罢”突出景致的鲜亮质感,结合“纷红绿”“锦千堆”的色彩描写,营造出绚烂富丽的视觉效果。 3. 动静结合,意境开...