林和叔山园九咏・秀野

· 姜特立

坡仙独乐赋新诗,秀野於公两得之。
山卉名花同一囿,调元妙手本无私。

简要说明

本诗为七言绝句,是姜特立《林和叔山园九咏》组诗之一,题咏林和叔山园“秀野”景观。全诗以苏轼的隐逸之趣为参照,赞美了山园里山野花草与名贵花卉和谐共生的景致,更借园艺打理暗赞主人坦荡无私的襟怀与闲适雅致的隐逸志趣。

逐句注释

坡仙独乐赋新诗
注释:坡仙指苏轼,其号东坡居士,后世尊称“坡仙”;独乐指寄情山水、独善其身的隐逸之乐,苏轼曾作多篇抒发闲适志趣的诗篇;赋新诗即创作诗歌抒写情怀。

秀野於公两得之
注释:秀野为本诗题咏的山园“秀野”景观;於公意为“对于林和叔而言”;两得之指林和叔既拥有秀野山水的清灵意趣,又兼得苏轼笔下“独乐”的隐逸雅怀。

山卉名花同一囿
注释:山卉指山野间的普通花草;名花指名贵观赏花卉;同一囿意为共同栽种在这座山园之中,无分高下贵贱,和谐共存。

调元妙手本无私
注释:调元原指调和阴阳、理顺国政,此处借指主人精心打理园林、培育花木的精妙技艺;妙手指林和叔高超的园艺造诣与审美意趣;本无私意为打理花木毫无偏私,平等呵护各类花草,亦暗喻主人坦荡无私的襟怀。

现代译文

东坡居士曾以独乐之趣赋写新诗,
秀野园景与林公的雅怀,二者兼得相宜。
山野闲花与名贵花枝共植一园,
主人调护花木的妙手,本就毫无偏私。

创作背景

姜特立为南宋诗人,与退隐山林的士大夫林和叔交游甚笃。林和叔辞官后营造了私人山园,姜特立受邀为其九处园景各赋绝句,此为其中咏“秀野”一景的作品。诗作创作于林和叔寄情山水、归隐林下的时期,传递出诗人对友人闲适隐逸生活的艳羡与赞美。

艺术赏析

  1. 用典贴切,格调雅致:首句以“坡仙独乐”为典故,将林和叔的山园与苏轼的隐逸雅趣相提并论,既契合园景的闲适主题,又提升了作品的文化底蕴,暗合林和叔的隐士身份。
  2. 由景及人,意蕴深长:三四句从山园“山卉名花同一囿”的和谐景致,引申出主人“调元妙手”的无私襟怀,将日常园艺打理赋予了精神层面的内涵,由物及人,含蓄蕴藉,避免了直白的赞美。
  3. 格律严谨,结构完整:全诗符合七言绝句的近体诗格律,平仄合韵。结构上层层递进:首句引典铺垫,次句点题收束,三句铺陈园景,四句升华主旨,逻辑清晰,浑然一体。
  4. 语言浅近,意境清新:全诗无晦涩用辞,语言流畅自然,以朴素的笔墨勾勒出山园清景,传递出闲适恬淡的隐逸意境。

常见问题

《林和叔山园九咏・秀野》的作者和朝代是什么?

《林和叔山园九咏・秀野》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。

《林和叔山园九咏・秀野》主要写了什么?

本诗为七言绝句,是姜特立《林和叔山园九咏》组诗之一,题咏林和叔山园“秀野”景观。全诗以苏轼的隐逸之趣为参照,赞美了山园里山野花草与名贵花卉和谐共生的景致,更借园艺打理暗赞主人坦荡无私的襟怀与闲适雅致的隐逸志趣。

《林和叔山园九咏・秀野》的创作背景是什么?

姜特立为南宋诗人,与退隐山林的士大夫林和叔交游甚笃。林和叔辞官后营造了私人山园,姜特立受邀为其九处园景各赋绝句,此为其中咏“秀野”一景的作品。诗作创作于林和叔寄情山水、归隐林下的时期,传递出诗人对友人闲适隐逸生活的艳羡与赞美。

《林和叔山园九咏・秀野》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切,格调雅致 :首句以“坡仙独乐”为典故,将林和叔的山园与苏轼的隐逸雅趣相提并论,既契合园景的闲适主题,又提升了作品的文化底蕴,暗合林和叔的隐士身份。 2. 由景及人,意蕴深长 :三四句从山园“山卉名花同一囿”的和谐景致,引申出主人“调元妙手”的无私襟怀,将日常园艺打理赋予了精神层面的内涵,由物及人,含蓄蕴藉,避免了直白的赞美。 3. 格律严谨,...