此路

· 姜特立

今古皆从此路行,只有登长分早晚。
我比侪辈得已多,送老生涯唯酒盏。

简要说明

本诗为姜特立晚年自况之作,以“此路”喻指人生普遍历程,慨叹古今世人皆难逃此途,唯寿数早晚有别;诗人自谓比同辈多有自在,晚年唯以饮酒相伴,流露出通透豁达、萧散自适的心境。

逐句注释

  1. 今古皆从此路行:今古,从古至今;皆,都;此路,此处喻指人生的生命历程。句意:从古至今的人们,都行走在这条人生之路上。
  2. 只有登长分早晚:登长,或为传抄讹误,一说指踏上人生旅程,或指岁月增长、人生进阶;分早晚,谓生命的终局有早有晚,即寿数长短有别。句意:只是踏上人生旅途的终局,早晚各有不同。
  3. 我比侪辈得已多:侪辈,同辈、同列之人;得已多,谓比同辈多获得闲适自在,或多有顺遂之处;已,句末语气助词,无实义。句意:我比起同辈之人,所得的自在已经足够多了。
  4. 送老生涯唯酒盏:送老,度过晚年、安度暮年;生涯,生活、生计;唯,只、唯有;酒盏,酒杯,代指饮酒之事。句意:我晚年的生活,唯有以饮酒相伴度日。

现代译文

古今世人皆行此人生长路,
踏上旅途不过早晚殊途。
我比同辈多了几分自在,
晚年生涯唯将酒盏相娱。

创作背景

姜特立为南宋诗人,早年仕宦,曾官至浙东总管,后因事罢官,闲居乡里十余年,晚年心境渐趋平和通透。这首诗当为其闲居晚年时所作,诗人历经仕宦起落,看淡荣辱得失,以自叙的方式抒发对人生的通透感悟,流露出自适旷达的生活态度。

艺术赏析

  1. 意象立意:开篇以“此路”为核心意象,将抽象的人生历程具象化,统摄全篇,自然引出对人生归宿的思考。第二句点出“分早晚”,暗合生命的有限性,却无悲戚之感,反而以平和视角看待生死寿数。
  2. 表现手法:三四句采用对比手法,以“我比侪辈”的自叙将自身与同辈对照,看似自夸所得,实则是看淡名利后的自我宽慰,将“得已多”落脚于精神自在而非物质富足。末句以“唯酒盏”收束,将晚年的萧散超脱寄寓于饮酒的日常细节中,言简意赅,余味悠长。
  3. 语言风格:全诗语言质朴浅白,无刻意雕琢之辞,却于平淡中蕴含人生哲理,契合南宋闲适诗派“以俗为雅”的审美取向,于浅近话语中传递出通透的人生智慧。
  4. 格律方面:本诗属于古绝范畴,平仄虽略有小拗,但整体谐和,不拘于近体诗的严格对仗,自由灵动,更便于抒发随性洒脱的心境。

常见问题

《此路》的作者和朝代是什么?

《此路》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。

《此路》主要写了什么?

本诗为姜特立晚年自况之作,以“此路”喻指人生普遍历程,慨叹古今世人皆难逃此途,唯寿数早晚有别;诗人自谓比同辈多有自在,晚年唯以饮酒相伴,流露出通透豁达、萧散自适的心境。

《此路》的创作背景是什么?

姜特立为南宋诗人,早年仕宦,曾官至浙东总管,后因事罢官,闲居乡里十余年,晚年心境渐趋平和通透。这首诗当为其闲居晚年时所作,诗人历经仕宦起落,看淡荣辱得失,以自叙的方式抒发对人生的通透感悟,流露出自适旷达的生活态度。

《此路》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象立意 :开篇以“此路”为核心意象,将抽象的人生历程具象化,统摄全篇,自然引出对人生归宿的思考。第二句点出“分早晚”,暗合生命的有限性,却无悲戚之感,反而以平和视角看待生死寿数。 2. 表现手法 :三四句采用对比手法,以“我比侪辈”的自叙将自身与同辈对照,看似自夸所得,实则是看淡名利后的自我宽慰,将“得已多”落脚于精神自在而非物质富足。末句以“唯酒盏...