这首七言绝句以“清闲”为核心立意,先点明清闲本是神仙方可享有的福分,再自述身为凡人却能在尘世中安守故山十三年,抒发了对俗世闲居生活的自得与珍视,传递出远离仕宦纷扰、安享平淡的超脱心境。
清閒
清閒自是神仙福,不是神仙不得閒。
我虽凡骨居尘世,十有三年守故山。
我虽凡骨居尘世,十有三年守故山。
简要说明
逐句注释
- 清閒自是神仙福:“閒”通“闲”,指清闲安逸。句意:清闲自在本是神仙才配拥有的福分。
- 不是神仙不得閒:句意:若非超脱世俗的仙籍中人,便难以获得这份纯粹的清闲。
- 我虽凡骨居尘世:“凡骨”指凡人的躯骨,代指普通世人;“尘世”即喧嚣的人世间。句意:我虽是一介凡俗肉身,身处世俗世间。
- 十有三年守故山:“有”同“又”,用于整数与零数之间的衬字;“故山”指故乡的山林,代指家乡故土。句意:我已经有十三年之久,安守着故乡的旧山田园。
现代译文
清闲安逸本是神仙才有的福分,
不是仙风道骨之人,难得享此安闲。
我虽是凡俗肉身,困在红尘世间,
却已有十三年,安守着故乡的旧山。
创作背景
姜特立为南宋中后期诗人,早年曾出入官场,晚年厌倦仕宦风波,退居故乡丽水故园。主流观点认为此诗作于其归隐期间,此时诗人远离朝堂纷争,得以在故土安闲度日,十三年的守山闲居让他真切体会到:俗世之中亦可拥有神仙般的清闲心境,遂作此诗直抒胸臆。
艺术赏析
- 格律形制:此诗为标准七言绝句,平仄合律,韵脚选用平水韵“十四寒”部(“閒”“山”),韵律和谐自然,语言浅白质朴,无晦涩用典,贴合南宋闲适诗派“平易淡远”的整体风格。
- 表现手法:首联以“神仙福”与“不得闲”形成对比,凸显清闲之难得;颔联以“凡骨尘世”的自身处境与“守故山”的闲适状态形成对照,突出自己在俗世中保有闲情的庆幸与自得,情感真挚直白。
- 意象意境:“故山”作为核心意象,既是诗人安身立命的故土,也是其心灵归隐的精神寄托。全诗以平淡笔触勾勒出安闲质朴的隐居图景,于浅近言辞中传递出“大隐隐于市”的超脱志趣,尽显平淡中的真意。
常见问题
《清閒》的作者和朝代是什么?
《清閒》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。
《清閒》主要写了什么?
这首七言绝句以“清闲”为核心立意,先点明清闲本是神仙方可享有的福分,再自述身为凡人却能在尘世中安守故山十三年,抒发了对俗世闲居生活的自得与珍视,传递出远离仕宦纷扰、安享平淡的超脱心境。
《清閒》的创作背景是什么?
姜特立为南宋中后期诗人,早年曾出入官场,晚年厌倦仕宦风波,退居故乡丽水故园。主流观点认为此诗作于其归隐期间,此时诗人远离朝堂纷争,得以在故土安闲度日,十三年的守山闲居让他真切体会到:俗世之中亦可拥有神仙般的清闲心境,遂作此诗直抒胸臆。
《清閒》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律形制 :此诗为标准七言绝句,平仄合律,韵脚选用平水韵“十四寒”部(“閒”“山”),韵律和谐自然,语言浅白质朴,无晦涩用典,贴合南宋闲适诗派“平易淡远”的整体风格。 2. 表现手法 :首联以“神仙福”与“不得闲”形成对比,凸显清闲之难得;颔联以“凡骨尘世”的自身处境与“守故山”的闲适状态形成对照,突出自己在俗世中保有闲情的庆幸与自得,情感真挚直白。...