这首七言绝句是诗人收到友人赠诗后的答谢之作,以墨子守城、飞卫善射的典故,赞誉赠诗者诗艺精湛、笔力雄健;又通过自述向来不轻易赞许他人,侧面凸显对方诗作的高妙,表达了对友人赠诗的由衷赞叹与谢意。
谢人惠诗二首
九攻莫下墨子守,一矢难摧飞卫锋。
始悟从前最高着,向来未肯付渠侬。
始悟从前最高着,向来未肯付渠侬。
简要说明
逐句注释
- 九攻莫下墨子守:九攻,指多次攻城、诘难或评说;墨子守,典出《墨子·公输》,墨子善守城之术,公输盘多次设攻城机变均未能取胜,此处以墨子的守城之法喻对方诗作意境稳固、精妙绝伦,任凭多方评说诘难都难以动摇其高妙之处。
- 一矢难摧飞卫锋:飞卫,古代著名射手,善射之术见《列子·汤问》,此处以飞卫的箭锋喻诗作笔力雄健、锋芒毕露,即便一支劲箭也难以摧折其气势,赞对方诗艺锐利不凡。
- 始悟从前最高着:始悟,方才明白;从前,指此前对他人诗作的认知;最高着,最精妙的造诣或境界,此处指自己此前未曾真正领略过的上乘诗艺。
- 向来未肯付渠侬:向来,一向、此前;未肯,不曾、不肯;付渠侬,交付给他们(指将赞誉给予他人),意为自己此前从不轻易对他人诗作给出高评价。
现代译文
任凭多方攻伐难破墨子的守城阵,
一支劲箭也难摧折飞卫的箭锋。
此刻才恍然明白从前的认知局限,
我向来不肯轻易将赞誉付与他人。
创作背景
姜特立为南宋中期诗人,性格疏放不羁,在当时诗坛有一定影响力。这首诗为酬赠友人赠诗之作,诗人以典故自谦且赞人,通过自述对诗作的挑剔态度,反衬赠诗者的才学与诗艺,这类酬赠诗是南宋文人社交中常见的文学形式,旨在通过文雅的方式表达对友人作品的认可与谢意,具体创作年份未明确,整体风格贴合南宋中期文人诗的典雅凝练特色。
艺术赏析
- 用典精当自然:全诗两处典故均取自先秦典籍,以墨子守城之稳固、飞卫射技之精湛,将抽象的诗艺转化为具体可感的技艺形象,既贴合七言绝句的凝练要求,又让赞美的意图含蓄不落俗套,无掉书袋之弊。
- 对仗工整严谨:首联“九攻莫下墨子守,一矢难摧飞卫锋”词性相对、结构对称,符合近体诗的对仗规范,通过军事与射艺的意象并列,强化了对诗艺的赞誉力度。
- 情感表达含蓄巧妙:末句“向来未肯付渠侬”以自述过往的挑剔态度,侧面烘托赠诗者的诗作水平远超以往所见,既表达了对友人作品的高度认可,又暗含自谦之意,使酬赠之意更显真诚得体。
- 整体风格凝练典雅:全诗语言简洁洗练,无冗余之语,以典故与对比凸显主旨,符合南宋文人诗的典雅特质,情感真挚不浮夸。
常见问题
《谢人惠诗二首》的作者和朝代是什么?
《谢人惠诗二首》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。
《谢人惠诗二首》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人收到友人赠诗后的答谢之作,以墨子守城、飞卫善射的典故,赞誉赠诗者诗艺精湛、笔力雄健;又通过自述向来不轻易赞许他人,侧面凸显对方诗作的高妙,表达了对友人赠诗的由衷赞叹与谢意。
《谢人惠诗二首》的创作背景是什么?
姜特立为南宋中期诗人,性格疏放不羁,在当时诗坛有一定影响力。这首诗为酬赠友人赠诗之作,诗人以典故自谦且赞人,通过自述对诗作的挑剔态度,反衬赠诗者的才学与诗艺,这类酬赠诗是南宋文人社交中常见的文学形式,旨在通过文雅的方式表达对友人作品的认可与谢意,具体创作年份未明确,整体风格贴合南宋中期文人诗的典雅凝练特色。
《谢人惠诗二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当自然 :全诗两处典故均取自先秦典籍,以墨子守城之稳固、飞卫射技之精湛,将抽象的诗艺转化为具体可感的技艺形象,既贴合七言绝句的凝练要求,又让赞美的意图含蓄不落俗套,无掉书袋之弊。 2. 对仗工整严谨 :首联“九攻莫下墨子守,一矢难摧飞卫锋”词性相对、结构对称,符合近体诗的对仗规范,通过军事与射艺的意象并列,强化了对诗艺的赞誉力度。 3. 情感表达...