这首诗以病后冬日晒太阳的切身感受为切入点,阐发了阴阳调和、自然养生的道家哲理,摒弃刻意求丹的繁复之道,语言浅近恬淡,将日常体验升华为对生命本真的体悟,展现了诗人晚年闲适通透的心境。
病后负暄
血气相贯输,浩浩梨枣生。
以我身中离,交会丙与丁。
阴尽命自长,何必求丹经。
简要说明
逐句注释
-
阳和初四体,觉我病骨轻。
- 阳和:温和的阳气,此处特指冬日晒太阳带来的温热之气。
- 初四体:此句或传抄作“阳和初入体”,“初四体”疑为笔误,意为阳气刚刚浸润躯体。
- 病骨轻:指病弱的身体感到轻快舒爽。
-
血气相贯输,浩浩梨枣生。
- 气血:指人体内运行的精气与血液。
- 贯输:流通灌注,形容气血在经脉中正常运行。
- 浩浩:形容生机蓬勃、盛大的样子。
- 梨枣:以梨枣抽芽生长的旺盛态势,比喻气血充盈后身体的蓬勃生机。
-
以我身中离,交会丙与丁。
- 离:八卦之一,五行属火,此处代指人体阳气、心火。
- 丙、丁:十天干中的第三、第四位,五行属火,此处代指自然界的阳气。
- 交会:交汇融合,指体内阳气与自然界阳气相互调和。
-
阴尽命自长,何必求丹经。
- 阴尽:此处或为“阴和”的传抄讹误,指阴阳平和;若依原文本则指阴邪消散,意为气血调和、邪退正安。
- 命自长:生命自然绵长康健。
- 丹经:论述炼丹修仙、长生之术的典籍,此处代指刻意追求的繁复养生之法。
现代译文
冬日暖阳缓缓浸润我的躯体,只觉病骨支离的身子顿时轻捷舒展。
气血在周身顺畅地流通灌注,生机浩荡如梨枣抽芽般蓬勃盎然。
我体内的离火阳气,正与丙丁之火气相交汇相融。
阴邪尽去、气血调和自会性命绵长,又何必去求取那炼丹修仙的仙经。
创作背景
姜特立为南宋中期诗人,早年仕宦至浙东总管,后遭弹劾罢官,晚年退居乡里,诗作多写日常闲情与闲适心境。此诗具体创作年份不详,当为其晚年闲居时,因病后冬日晒太阳调养身体,亲身体会到温和阳气对身体的调养作用,结合中医气血运行与道家阴阳调和的理念,感悟到自然养生胜于刻意求丹,故而写下此诗,抒发对简易恬淡生活与养生之道的认同。
艺术赏析
- 以小见大,平中见奇:诗人选取“负暄”(冬日晒太阳)这一极日常的生活场景切入,从自身病后的体感出发,逐步延伸至气血运行、阴阳调和的养生哲理,将平凡的日常体验升华为对生命本真与养生之道的思考,平淡之中蕴含深意。
- 语言浅切平易,贴合宋诗特质:全诗不事雕琢,用词质朴自然,以“阳和”“梨枣”“丹经”等常见意象与传统文化概念入诗,避免晦涩艰深,契合南宋闲适诗浅近流畅、以理趣见长的风格特点。
- 说理自然,不着痕迹:诗歌先写体感,再言气血,后阐发哲理,层层递进,将道家、中医的养生理念融入日常叙事,没有生硬的说教,读来浑然天成,尽显诗人恬淡的心境与通透的人生体悟。
- 用典自然妥帖:诗中运用八卦(离)、天干(丙丁)等传统哲学概念,以及“丹经”的典故,皆贴合诗意,未显堆砌,体现了诗人对传统文化的熟练运用,既丰富了诗歌内涵,又未破坏整体的自然意境。
常见问题
《病后负暄》的作者和朝代是什么?
《病后负暄》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。
《病后负暄》主要写了什么?
这首诗以病后冬日晒太阳的切身感受为切入点,阐发了阴阳调和、自然养生的道家哲理,摒弃刻意求丹的繁复之道,语言浅近恬淡,将日常体验升华为对生命本真的体悟,展现了诗人晚年闲适通透的心境。
《病后负暄》的创作背景是什么?
姜特立为南宋中期诗人,早年仕宦至浙东总管,后遭弹劾罢官,晚年退居乡里,诗作多写日常闲情与闲适心境。此诗具体创作年份不详,当为其晚年闲居时,因病后冬日晒太阳调养身体,亲身体会到温和阳气对身体的调养作用,结合中医气血运行与道家阴阳调和的理念,感悟到自然养生胜于刻意求丹,故而写下此诗,抒发对简易恬淡生活与养生之道的认同。
《病后负暄》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以小见大,平中见奇 :诗人选取“负暄”(冬日晒太阳)这一极日常的生活场景切入,从自身病后的体感出发,逐步延伸至气血运行、阴阳调和的养生哲理,将平凡的日常体验升华为对生命本真与养生之道的思考,平淡之中蕴含深意。 2. 语言浅切平易,贴合宋诗特质 :全诗不事雕琢,用词质朴自然,以“阳和”“梨枣”“丹经”等常见意象与传统文化概念入诗,避免晦涩艰深,契合南宋闲...