刘岩居士再和去年中秋见贻次韵

· 姜特立

苍茫云海渺无津,玉户初圆绝点尘。
万里共欣云叶净,一年争看桂华新。
狂吟定约六七友,低唱可无三两人。
今日公来赓旧曲,梅山惊动主林神。

简要说明

这首诗是姜特立次韵酬和刘岩居士去年中秋赠诗之作,先描绘中秋月色澄澈辽远的清美景象,再叙写文人雅集、纵情唱和的闲适意趣,以诙谐奇幻的收尾增添雅趣,整体抒发了中秋佳节与友人唱和的愉悦心境。

逐句注释

  1. 苍茫云海渺无津:苍茫,辽阔迷茫貌;云海,此处形容月色笼罩下的浩渺夜空;渺无津,意为渺远不见渡口,极言天地空旷辽远。
  2. 玉户初圆绝点尘:玉户,双关语,既指月光朗照下的华美门户,亦暗喻月色皎洁如白玉雕琢;初圆,指中秋圆月初升;绝点尘,形容月色澄澈无纤尘,天地洁净安宁。
  3. 万里共欣云叶净:云叶,指舒卷的云片;净,指云气散尽,天空清朗。此句意为万里河山都为云净天清的月色而欣喜。
  4. 一年争看桂华新:桂华,即桂花,化用月中桂树的神话典故代指月光;争看,意为争相观赏,点明中秋赏月的传统习俗。此句言一年之中唯有此际的桂华(月色)最为清新动人。
  5. 狂吟定约六七友:狂吟,指纵情放意地吟诗唱和;定约,早已约定;六七友,指代数位志趣相投的友人。
  6. 低唱可无三两人:低唱,指轻柔低缓地吟咏或伴歌;可无,意为“岂无”“怎能没有”,以反问语气强调知己相伴的不可或缺;三两人,指三五知己。
  7. 今日公来赓旧曲:公,对刘岩居士的尊称;赓,指依照原诗的韵脚唱和;旧曲,指刘岩居士去年中秋所作的赠诗。此句点明酬和旧作的题意。
  8. 梅山惊动主林神:梅山,姜特立晚年闲居之地,亦是其诗集《梅山稿》之名;主林神,指山林中的神灵。此句以诙谐之笔,将文人雅集的雅兴写得奇幻灵动,仿佛连山林神灵都被此番唱和惊动。

现代译文

辽阔迷茫的云海渺远不见渡口,
华美的门户前圆月初升,纤尘不染。
万里河山都欣喜云絮散尽天清,
一年里唯有此际争相观赏桂华月色如新。
纵情吟诗早已约好六七位挚友,
低吟浅唱怎能少了两三知己同欢?
今日您来和了去年中秋的旧作,
梅山的草木惊动了山林的神灵。

创作背景

姜特立为南宋孝宗朝诗人,晚年闲居梅山,以诗文自娱。这首诗是其次韵酬和友人刘岩居士的作品:去年刘岩居士曾作中秋赠诗,此次刘岩再度和诗寄来,姜特立便依其原韵作此诗作答。全诗写于中秋佳节,彼时月色绝佳,诗人正与友人筹备雅集唱和,恰逢友人寄来和诗,遂作此诗抒发闲适愉悦的心境。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为标准七言律诗,严格遵循平水韵十一真部押韵,首句入韵,韵脚为“津、尘、新、人、神”,平仄协调。颔联、颈联均为宽对,词性、结构相对工整,符合律诗对仗要求。
  2. 用典自然:多处化用传统典故,如“桂华”化用月中桂树的神话,“赓旧曲”点明次韵唱和的文人传统,结尾“主林神”的诙谐用典,既增添了奇幻色彩,又贴合闲居雅集的松弛氛围。
  3. 意境与情感:开篇以“苍茫云海”“绝点尘”勾勒出中秋月色澄澈辽远的空灵意境,随后由景入情,叙写文人雅集的闲适意趣,最后以奇想收束,将日常雅事赋予浪漫色彩,尽显诗人洒脱随性的文人情怀。
  4. 语言风格:全诗语言清新自然,浅近流畅,兼具写景的清丽与抒情的闲适,无雕琢堆砌之弊,贴合南宋文人闲适雅致的诗风。

常见问题

《刘岩居士再和去年中秋见贻次韵》的作者和朝代是什么?

《刘岩居士再和去年中秋见贻次韵》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。

《刘岩居士再和去年中秋见贻次韵》主要写了什么?

这首诗是姜特立次韵酬和刘岩居士去年中秋赠诗之作,先描绘中秋月色澄澈辽远的清美景象,再叙写文人雅集、纵情唱和的闲适意趣,以诙谐奇幻的收尾增添雅趣,整体抒发了中秋佳节与友人唱和的愉悦心境。

《刘岩居士再和去年中秋见贻次韵》的创作背景是什么?

姜特立为南宋孝宗朝诗人,晚年闲居梅山,以诗文自娱。这首诗是其次韵酬和友人刘岩居士的作品:去年刘岩居士曾作中秋赠诗,此次刘岩再度和诗寄来,姜特立便依其原韵作此诗作答。全诗写于中秋佳节,彼时月色绝佳,诗人正与友人筹备雅集唱和,恰逢友人寄来和诗,遂作此诗抒发闲适愉悦的心境。

《刘岩居士再和去年中秋见贻次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为标准七言律诗,严格遵循平水韵十一真部押韵,首句入韵,韵脚为“津、尘、新、人、神”,平仄协调。颔联、颈联均为宽对,词性、结构相对工整,符合律诗对仗要求。 2. 用典自然 :多处化用传统典故,如“桂华”化用月中桂树的神话,“赓旧曲”点明次韵唱和的文人传统,结尾“主林神”的诙谐用典,既增添了奇幻色彩,又贴合闲居雅集的松弛氛围。 3. 意境与...