这首诗是姜特立为友人刘致政生前营建的寿藏(生圹)与归庵居所所作,以青溪山水起兴,赞赏刘致政超脱尘俗、寄情林泉的人生选择,融合释道思想阐发了超脱生死的生命观,整体基调闲适旷达。
刘致政寿藏归庵
作庵贤主人,只恐归未得。
且住三千秋,游戏人间客。
遗蜕何足论,西乾有真宅。
简要说明
逐句注释
我爱青溪山,峰峦秀如刻:
青溪山:泛指青溪流域的清幽山峦(亦泛指溪山胜景)。秀如刻:形容山峰峻峭挺拔,宛若天工雕琢而成,极言山势秀美规整。作庵贤主人,只恐归未得:
作庵:建造归隐居住的庵堂,此处兼指刘致政营建的归庵与寿藏生圹。贤主人:对刘致政的尊称,赞其贤德雅致。只恐归未得:慨叹世人多为世事牵绊,难以挣脱尘网,难得如刘致政这般早早抽身归隐,觅得清净安身之所。且住三千秋,游戏人间客:
三千秋:极言时间悠长,化用道家“三千岁为春秋”的说法,喻指长久安住于林泉之间。游戏人间客:指超脱世俗功利、以闲适心态游历世间的自在之人,此处特指刘致政。遗蜕何足论,西乾有真宅:
遗蜕:道家称得道者离世后留下的形骸,亦泛指世俗的肉身躯壳,此处指寿藏所葬的尸骸。何足论:不值得过分执着。西乾:即西方,佛教中指西方极乐净土,亦借指道家仙乡真境。真宅:真正的精神归宿与不朽居所,与世俗有形的寿藏形成对比。
现代译文
我深爱这青溪畔的叠叠青山,
峰峦峻峭秀雅,宛若天工雕琢。
贤德的主人在此建起归庵,
只叹世人总被尘事牵绊,难得这般早早归隐林泉。
且将此身安住千百年,做个闲游世间的自在客。
何必执着于身后的形骸遗蜕,
西方净土自有那不朽的真宅家园。
创作背景
姜特立为南宋中期诗人,官至浙东总管,晚年辞官退居,与诸多致仕的士大夫交游密切。“刘致政”指辞官归家的刘姓士大夫,“寿藏”即生圹,是古人提前为自己修建的坟墓,多与归隐居所一同营建。南宋时期禅道思想盛行,文人士大夫致仕后多追求寄情山水、超脱生死的精神境界,刘致政营建归庵与寿藏正是这种人生志趣的体现,此诗便是姜特立为友人此举所作的赠诗,借以抒发对超脱世俗人生态度的赞赏。
艺术赏析
- 章法结构:由景及人,由事及理:开篇以青溪山水的秀美起兴,自然引出友人营建的归庵,继而由“归未得”的慨叹过渡到对闲适人生的向往,最后落脚于超脱生死的哲理思考,层层递进,逻辑清晰。
- 思想融合:释道结合,旷达超脱:诗中化用道家“遗蜕”“三千秋”的概念,又以“西乾真宅”融合佛教净土思想,将世俗的有形寿藏与精神的无形归宿相对比,打破了对生死的执着,体现了南宋文人常见的旷达生死观。
- 语言风格:平易浅切,自然流畅:全诗不用晦涩典故,语言质朴简练,符合姜特立“平易自然,多写闲适”的诗风,于浅白之中蕴含深意,将山水之美、友人之雅与生命之思融为一体。
- 体式特点:古体自由,抒情自在:此诗为五言古体诗,不受近体诗格律束缚,句式舒展自由,便于诗人直抒胸臆、阐发哲理,与全诗闲适旷达的基调相得益彰。
常见问题
《刘致政寿藏归庵》的作者和朝代是什么?
《刘致政寿藏归庵》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。
《刘致政寿藏归庵》主要写了什么?
这首诗是姜特立为友人刘致政生前营建的寿藏(生圹)与归庵居所所作,以青溪山水起兴,赞赏刘致政超脱尘俗、寄情林泉的人生选择,融合释道思想阐发了超脱生死的生命观,整体基调闲适旷达。
《刘致政寿藏归庵》的创作背景是什么?
姜特立为南宋中期诗人,官至浙东总管,晚年辞官退居,与诸多致仕的士大夫交游密切。“刘致政”指辞官归家的刘姓士大夫,“寿藏”即生圹,是古人提前为自己修建的坟墓,多与归隐居所一同营建。南宋时期禅道思想盛行,文人士大夫致仕后多追求寄情山水、超脱生死的精神境界,刘致政营建归庵与寿藏正是这种人生志趣的体现,此诗便是姜特立为友人此举所作的赠诗,借以抒发对超脱世俗人生态度的...
《刘致政寿藏归庵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构:由景及人,由事及理 :开篇以青溪山水的秀美起兴,自然引出友人营建的归庵,继而由“归未得”的慨叹过渡到对闲适人生的向往,最后落脚于超脱生死的哲理思考,层层递进,逻辑清晰。 2. 思想融合:释道结合,旷达超脱 :诗中化用道家“遗蜕”“三千秋”的概念,又以“西乾真宅”融合佛教净土思想,将世俗的有形寿藏与精神的无形归宿相对比,打破了对生死的执着,体现...