閒赋

· 姜特立

楼台百万装成,花木四时罗列。
从渠眼底江山,欠我诗中风月。

简要说明

这首南宋诗人姜特立的《闲赋》,以直白笔触对比了世俗物质繁华与精神诗意审美,抒发了作者不慕富贵排场、倾心清雅诗境的闲适心境,全篇紧扣“闲”字,尽显超脱淡然的人生志趣。

逐句注释

  1. 楼台百万装成:“百万”极言楼台数量之多、营造装饰之奢华;“装成”指建成并装饰完毕。此句描绘了城中规模宏大、华美精致的楼台景象。
  2. 花木四时罗列:“四时”指四季;“罗列”意为排列分布。此句写园内花木按四季时令依次栽种,四季皆有景致可供观赏。
  3. 从渠眼底江山:“从渠”为口语化表达,意为“任凭他、随他”,“渠”是第三人称代词,此处指代拥有楼台花木的富贵者;“眼底江山”指眼前所见的壮阔景致,代指世俗的物质繁华景观。
  4. 欠我诗中风月:“欠”意为“比不上、缺少”;“诗中风月”指诗词中所描绘的清雅空灵的风月之境,代指作者所追求的诗意审美世界。此句点明世俗的繁华景致,终究不如自己心中向往的诗中清景。

现代译文

百万楼台精心装饰落成,
四时花木错落排布满庭。
任他眼前坐拥大好江山,
终究少了我诗中那片风月清景。

创作背景

姜特立为南宋诗人,早年入仕,晚年遭弹劾闲居,诗作多以闲适生活、个人志趣为主题。这首《闲赋》当为其闲居时的即兴之作,作者眼见富贵人家的奢华园林与排场,有感而发,以直白语言表达自己不追逐世俗物质享受,更钟情于精神层面诗意审美境界的人生态度,全篇并无愤世嫉俗之意,仅为个人志趣的自然流露。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:前两句铺陈世俗的物质繁华(百万楼台、四时花木),后两句转向精神审美层面的“诗中风月”,以实景与虚境形成鲜明对比,突出了作者对精神世界的推崇,强化了“闲赋”的闲适超脱主题。
  2. 语言浅白自然:全诗无生僻典故,以口语化的“从渠”“欠我”等词入诗,风格平易洒脱,尽显闲淡自然的诗味,契合“闲赋”的创作基调。
  3. 虚实结合的意境:“眼底江山”是具体可感的实景,“诗中风月”是抽象的精神境界,虚实相对,将物质与精神的差异具象化,让读者直观感受到作者的审美追求。
  4. 情趣盎然的表达:“欠我”二字并非否定世俗景致,而是以略带调侃的洒脱口吻,表达自己独钟诗意的志趣,全无酸腐文人的清高,尽显随性淡然的闲适意趣。

常见问题

《閒赋》的作者和朝代是什么?

《閒赋》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。

《閒赋》主要写了什么?

这首南宋诗人姜特立的《闲赋》,以直白笔触对比了世俗物质繁华与精神诗意审美,抒发了作者不慕富贵排场、倾心清雅诗境的闲适心境,全篇紧扣“闲”字,尽显超脱淡然的人生志趣。

《閒赋》的创作背景是什么?

姜特立为南宋诗人,早年入仕,晚年遭弹劾闲居,诗作多以闲适生活、个人志趣为主题。这首《闲赋》当为其闲居时的即兴之作,作者眼见富贵人家的奢华园林与排场,有感而发,以直白语言表达自己不追逐世俗物质享受,更钟情于精神层面诗意审美境界的人生态度,全篇并无愤世嫉俗之意,仅为个人志趣的自然流露。

《閒赋》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :前两句铺陈世俗的物质繁华(百万楼台、四时花木),后两句转向精神审美层面的“诗中风月”,以实景与虚境形成鲜明对比,突出了作者对精神世界的推崇,强化了“闲赋”的闲适超脱主题。 2. 语言浅白自然 :全诗无生僻典故,以口语化的“从渠”“欠我”等词入诗,风格平易洒脱,尽显闲淡自然的诗味,契合“闲赋”的创作基调。 3. 虚实结合的意境 :“眼底...