不寐

· 姜特立

老人夜不瞑,宿鸟未安栖。
送睡冯杯酒,思晨听晓鸡。

简要说明

这首诗是诗人晚年失眠时的即兴之作,以极简的白描手法记录夜间独处的所见所感。诗中无浓烈情绪,仅通过老人与宿鸟同频失眠、借酒助眠却盼晓的细节,抒发了晚年闲居时平和淡然的心境,尽显闲适自然的生活意趣。

逐句注释

  1. 老人夜不瞑:[老人]诗人自指,此时已届晚年;[不瞑]即不能闭眼入睡,指失眠。句意:我这垂暮之人,夜里辗转难眠,睁着眼无法安睡。
  2. 宿鸟未安栖:[宿鸟]夜间归巢栖息的飞鸟;[安栖]安稳地停驻巢穴。句意:窗外的归鸟也还没有安稳地栖息在巢中。
  3. 送睡冯杯酒:[送睡]助眠,使人入睡;[]通“凭”,意为凭借、借助。句意:本想借着杯中的淡酒来助自己入眠。
  4. 思晨听晓鸡:[思晨]盼望清晨到来;[晓鸡]报晓的鸡鸣。句意:只盼着清晨快点到来,到时候就能静听破晓的鸡鸣之声。

现代译文

垂暮之人夜夜难眠,
窗外的归鸟也未曾安稳入眠。
本欲借一杯淡酒催我入梦,
却只盼着清晨早点到来,静听那破晓的鸡鸣。

创作背景

姜特立为南宋诗人,早年曾入仕为官,后因弹劾罢官,晚年退居林下,过着恬淡闲适的隐居生活。这首《不寐》当是其闲居期间的作品,记录了日常失眠的真实场景。此时诗人已远离朝堂纷争,心境平和淡泊,诗中并无辗转反侧的焦躁,反而带着几分随遇而安的沉静。

艺术赏析

  1. 情景交融,意象贴切:开篇以“宿鸟未安栖”烘托失眠氛围,将诗人自身的难眠与宿鸟的不安相联系,以物喻己暗合心境,极简的场景便将夜间的静谧与诗人的独处状态尽数展现。
  2. 白描手法,平淡见真:全诗语言质朴无华,未用任何华丽辞藻,仅以“不瞑”“未安栖”“冯杯酒”“听晓鸡”几个日常细节,便勾勒出失眠时的完整心境,符合宋诗“以文为诗,平淡自然”的典型特色。
  3. 句式工整,意趣冲淡:全诗为五言绝句,首联“老人夜不瞑”与“宿鸟未安栖”、颔联“送睡冯杯酒”与“思晨听晓鸡”两两对仗,虽未严格恪守近体诗的平仄规矩,却因意趣冲淡而不显违和,尽显闲适诗的自在从容。
  4. 余味悠长:诗中“思晨听晓鸡”一句打破“借酒助眠”的常规逻辑,不以失眠为苦,反而以盼晓听鸡为乐,尽显晚年诗人超脱世俗、安于平淡的人生境界,于平淡中透出悠远意境。

常见问题

《不寐》的作者和朝代是什么?

《不寐》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。

《不寐》主要写了什么?

这首诗是诗人晚年失眠时的即兴之作,以极简的白描手法记录夜间独处的所见所感。诗中无浓烈情绪,仅通过老人与宿鸟同频失眠、借酒助眠却盼晓的细节,抒发了晚年闲居时平和淡然的心境,尽显闲适自然的生活意趣。

《不寐》的创作背景是什么?

姜特立为南宋诗人,早年曾入仕为官,后因弹劾罢官,晚年退居林下,过着恬淡闲适的隐居生活。这首《不寐》当是其闲居期间的作品,记录了日常失眠的真实场景。此时诗人已远离朝堂纷争,心境平和淡泊,诗中并无辗转反侧的焦躁,反而带着几分随遇而安的沉静。

《不寐》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情景交融,意象贴切 :开篇以“宿鸟未安栖”烘托失眠氛围,将诗人自身的难眠与宿鸟的不安相联系,以物喻己暗合心境,极简的场景便将夜间的静谧与诗人的独处状态尽数展现。 2. 白描手法,平淡见真 :全诗语言质朴无华,未用任何华丽辞藻,仅以“不瞑”“未安栖”“冯杯酒”“听晓鸡”几个日常细节,便勾勒出失眠时的完整心境,符合宋诗“以文为诗,平淡自然”的典型特色。 3...