次洪监簿惠诗韵五首

· 姜特立

三洪文字照乾坤,小谢风流笔力存。
悟解向人难举似,见花微笑自忘言。

简要说明

这首是姜特立酬答洪监簿赠诗的次韵之作,前两句盛赞洪氏家族的文名与洪监簿的才情风度,后两句阐发诗道妙处难以言传、唯有会心自悟的审美境界,融禅理于诗评之中。

逐句注释

  1. 三洪文字照乾坤:三洪,指南宋洪适、洪遵、洪迈三兄弟,皆为知名文学家,以文名显于当世,洪迈著有《容斋随笔》。文字,此处指诗文才华。照乾坤,形容其文名卓著,光耀当世。
  2. 小谢风流笔力存:小谢,此处以南朝齐诗人谢朓(世称“小谢”,以清俊风流的诗风著称)比拟洪监簿,赞其才情潇洒脱俗。风流,指风度才情清雅脱俗。笔力存,谓其诗文仍保有雄健的笔力。
  3. 悟解向人难举似:悟解,指对诗艺或事理的深刻领悟。向人,对他人。举似,宋代口语,意为“告知、譬喻给人听”,难举似即难以用言语清晰表达。
  4. 见花微笑自忘言:见花微笑,化用禅宗“世尊拈花,迦叶微笑”的典故,谓领悟真谛后自然会心一笑。忘言,语出《庄子·外物》“得意而忘言”,指领会其中深意后无需再用言语表达。

现代译文

三洪兄弟的诗文,光耀天地之间;
如谢朓般清雅风流,笔力依然劲健。
其中的妙悟深意,难以向人言传;
见花自然会心一笑,早已忘却言语。

创作背景

此诗为姜特立酬答洪姓监簿赠诗的次韵之作。洪监簿以诗相赠姜特立,姜特立依其原诗韵脚创作五首和诗,此为第一首。南宋洪氏三兄弟以文名冠绝一时,诗中既借“三洪”点明赠诗对象的家族文望,也寄寓了诗人对诗艺真谛的独到体悟。

艺术赏析

  1. 用典精当:全诗三处用典皆贴合情境。以“三洪”直称洪氏家族,点明赠诗对象的家世文名;以“小谢”比拟洪监簿,既赞其才情,又暗合南朝诗风流韵;“见花微笑”融禅宗典故与《庄子》忘言之说,将诗学领悟与禅理融为一体,不着痕迹。
  2. 结构严谨:前两句由人及事,盛赞洪氏文才,属实写;后两句由事入理,阐发诗道感悟,属虚写,由实入虚层层递进,既不失酬赠诗的敬意,又兼具哲理意趣。
  3. 格律与语言:此诗为七言绝句,平仄合律,前两句形成宽对,对仗自然工整。语言浅近流畅、不事雕琢,却蕴含隽永的禅意与理趣,体现了南宋诗人以禅理入诗的创作特色。
  4. 次韵规范:严格遵循次韵诗要求,韵脚完全贴合洪监簿原诗韵字,符合和诗创作规范。

常见问题

《次洪监簿惠诗韵五首》的作者和朝代是什么?

《次洪监簿惠诗韵五首》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。

《次洪监簿惠诗韵五首》主要写了什么?

这首是姜特立酬答洪监簿赠诗的次韵之作,前两句盛赞洪氏家族的文名与洪监簿的才情风度,后两句阐发诗道妙处难以言传、唯有会心自悟的审美境界,融禅理于诗评之中。

《次洪监簿惠诗韵五首》的创作背景是什么?

此诗为姜特立酬答洪姓监簿赠诗的次韵之作。洪监簿以诗相赠姜特立,姜特立依其原诗韵脚创作五首和诗,此为第一首。南宋洪氏三兄弟以文名冠绝一时,诗中既借“三洪”点明赠诗对象的家族文望,也寄寓了诗人对诗艺真谛的独到体悟。

《次洪监簿惠诗韵五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当 :全诗三处用典皆贴合情境。以“三洪”直称洪氏家族,点明赠诗对象的家世文名;以“小谢”比拟洪监簿,既赞其才情,又暗合南朝诗风流韵;“见花微笑”融禅宗典故与《庄子》忘言之说,将诗学领悟与禅理融为一体,不着痕迹。 2. 结构严谨 :前两句由人及事,盛赞洪氏文才,属实写;后两句由事入理,阐发诗道感悟,属虚写,由实入虚层层递进,既不失酬赠诗的敬意,又兼...