这首七言绝句为组诗《次韵秋日五首》中的一篇,是诗人唱和友人秋日之作。全诗以秋日清冷景致与高斋闲坐的闲适意兴开篇,借晚秋寒花的晚节为喻,赞颂友人的高洁品格,抒发了清雅淡泊的心境。
次韵秋日五首
何物与公堪比德,寒花晚节最馨香。
简要说明
逐句注释
四山秋色冷银床
注释:四山,四周的山峦;秋色,秋日萧瑟清冷的景致;冷,此处形容秋意浸透,使景物染上寒意;银床,此处指斋中雅致的床榻(一说井栏,结合“高斋”语境,以卧具更贴合诗意)。句意:四周山峦都笼罩在清冷的秋日风光中,连斋中的银床都透着秋的寒凉。燕坐高斋兴味长
注释:燕坐,安闲静坐;高斋,雅致的书房或斋舍;兴味长,意趣悠长。句意:安坐于高雅的斋舍之中,只觉内心意趣悠长。何物与公堪比德
注释:何物,什么事物;与公,与您(指诗中所赞的友人);堪比德,可以与您的品德相媲美。句意:什么事物能与您的品德相提并论呢?寒花晚节最馨香
注释:寒花,秋日耐寒开放的花卉(多喻菊花);晚节,本指晚年的节操,此处一语双关,既指寒花晚秋开放的时节,也喻友人高洁的品格;馨香,香气馥郁,此处以香气喻品德高洁远扬。句意:唯有晚秋的寒花,最是香气馥郁,正如您高洁的晚节。
现代译文
四周山峦浸在清冷的秋光里,高斋中闲坐,只觉意趣悠长。什么事物能与您的品德相媲美?唯有那晚秋绽放的寒花,晚节芬芳,馨香远扬。
创作背景
姜特立为南宋诗人,此诗属于次韵诗(依照原诗的韵脚作诗唱和),是组诗《次韵秋日五首》中的一篇。姜特立早年曾入仕为官,晚年闲居退隐,此类秋日抒怀之作多创作于闲居期间。诗中以秋日景致起笔,借寒花晚节赞颂友人的高洁品格,同时抒发自身安坐斋中的闲适意兴。
艺术赏析
- 章法结构清晰:全诗四句层层递进,前两句写景抒怀,营造出清冷雅致的秋日氛围,为后文的赞颂铺垫情绪;后两句以设问开篇,以寒花作答,将自然意象与人物品德巧妙结合,情感真挚自然。
- 意象双关含蓄:“寒花晚节”是全诗的核心意象,既指晚秋耐寒开放的花卉,契合秋日之景,又以花之晚节双关友人的高洁品格,将景物与人物融为一体,含蓄蕴藉,耐人寻味。
- 语言清雅自然:全诗无生僻典故,用词浅近流畅,以清冷的秋景烘托高洁的品格,意境清雅淡泊,格调高远。
- 格律合规严谨:作为七言绝句,符合近体诗平仄韵律规则(首句入韵,平仄协调),韵脚和谐,读来朗朗上口。
常见问题
《次韵秋日五首》的作者和朝代是什么?
《次韵秋日五首》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。
《次韵秋日五首》主要写了什么?
这首七言绝句为组诗《次韵秋日五首》中的一篇,是诗人唱和友人秋日之作。全诗以秋日清冷景致与高斋闲坐的闲适意兴开篇,借晚秋寒花的晚节为喻,赞颂友人的高洁品格,抒发了清雅淡泊的心境。
《次韵秋日五首》的创作背景是什么?
姜特立为南宋诗人,此诗属于 次韵诗 (依照原诗的韵脚作诗唱和),是组诗《次韵秋日五首》中的一篇。姜特立早年曾入仕为官,晚年闲居退隐,此类秋日抒怀之作多创作于闲居期间。诗中以秋日景致起笔,借寒花晚节赞颂友人的高洁品格,同时抒发自身安坐斋中的闲适意兴。
《次韵秋日五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构清晰 :全诗四句层层递进,前两句写景抒怀,营造出清冷雅致的秋日氛围,为后文的赞颂铺垫情绪;后两句以设问开篇,以寒花作答,将自然意象与人物品德巧妙结合,情感真挚自然。 2. 意象双关含蓄 :“寒花晚节”是全诗的核心意象,既指晚秋耐寒开放的花卉,契合秋日之景,又以花之晚节双关友人的高洁品格,将景物与人物融为一体,含蓄蕴藉,耐人寻味。 3. 语言清雅...