木芙蓉

· 姜特立

商气正惨栗,商花忽红芳。
有如乍贫妇,犹饰盛时妆。
众自惊赏心,所见非所望。
此后少朱荣,寂寞橘柚黄。

简要说明

这首咏物诗以深秋萧索的秋景为底色,聚焦木芙蓉独绽红芳的姿态,借“乍贫妇饰盛时妆”的新奇比喻,描摹出芙蓉在肃杀秋意中仍保有生机与雅致的模样,暗含对逆境中坚守本心的赞叹,同时以“此后少朱荣”的收束,传递出对繁华易逝、秋意渐浓的淡淡怅惘。

逐句注释

  1. 商气正惨栗商气指秋气,古代五行学说中秋季属金,对应五音之“商”,故以“商”代指秋日;惨栗,形容深秋寒风凛冽、天地萧索的景象。
  2. 商花忽红芳:商花指秋日开放的花卉,此处特指木芙蓉;红芳即红艳芬芳的花朵。
  3. 有如乍贫妇,犹饰盛时妆:乍贫妇,指刚刚经历家境困顿的妇人;犹饰盛时妆,意为仍妆扮着昔日富贵时节的妆容。此处以贫妇盛妆比喻木芙蓉在萧瑟秋气中依然盛放,赋予物象人格化的坚韧与雅致。
  4. 众自惊赏心,所见非所望:众,指旁人、众人;惊赏心,为眼前景致而动容赞叹;所见非所望,意为众人惊艳于深秋仍有此等繁花,与预期的秋日萧索景象不符。
  5. 此后少朱荣,寂寞橘柚黄朱荣指红花繁盛的景象;橘柚黄,橘柚在深秋时节果实成熟、叶片泛黄,此处以橘柚的枯黄之色烘托秋末的寂寥氛围。

现代译文

深秋的寒风正挟着凛冽萧索,
秋日的木芙蓉忽然绽开满枝红芳。
恰似那刚经困顿的寻常妇人,
仍执意妆点着往日盛时的模样。
众人纷纷为这景致动心赞叹,
这画面却出乎了所有人的预想。
此后便再难见到这般朱红盛放,
只剩橘柚泛黄,天地一片寂寥苍茫。

创作背景

姜特立为南宋中期诗人,仕途曾有起落,晚年退居闲居,其咏物诗多借物象寄寓个人情志。此诗创作具体时间未见于明确史料记载,学界主流观点认为,诗人以木芙蓉为吟咏对象,实则借其在肃杀秋景中独放的姿态,抒发对身处逆境仍不失风雅与生机的认同,同时暗含对时光流逝、繁华难久的淡淡感慨。

艺术赏析

  1. 比喻新奇妥帖:以“乍贫妇犹饰盛时妆”喻木芙蓉,将秋日繁花与底层妇人的境遇结合,既贴合木芙蓉在深秋独放的场景,又赋予物象人格化的情感,将花的坚韧转化为人的品格,含蓄蕴藉。
  2. 对比反衬手法:首句“商气惨栗”的肃杀与次句“红芳”的明艳形成强烈反差,先抑后扬,凸显木芙蓉的不凡;末句“橘柚黄”的寂寥与前文的红芳形成对照,收束全诗的怅惘情绪,完成意境的闭环。
  3. 借物抒怀,含蓄内敛:全诗未直接抒发个人情志,而是通过物象、比喻传递情感,将个人的人生感悟寄寓于木芙蓉的形象中,言浅意深,耐人寻味。
  4. 格律与语言特色:此诗为古体五言诗,不受近体律诗对仗、平仄的严格束缚,行文自由灵动;语言浅近自然,无生僻典故,以日常化的表达传递出清冷又不失暖意的意境。

常见问题

《木芙蓉》的作者和朝代是什么?

《木芙蓉》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。

《木芙蓉》主要写了什么?

这首咏物诗以深秋萧索的秋景为底色,聚焦木芙蓉独绽红芳的姿态,借“乍贫妇饰盛时妆”的新奇比喻,描摹出芙蓉在肃杀秋意中仍保有生机与雅致的模样,暗含对逆境中坚守本心的赞叹,同时以“此后少朱荣”的收束,传递出对繁华易逝、秋意渐浓的淡淡怅惘。

《木芙蓉》的创作背景是什么?

姜特立为南宋中期诗人,仕途曾有起落,晚年退居闲居,其咏物诗多借物象寄寓个人情志。此诗创作具体时间未见于明确史料记载,学界主流观点认为,诗人以木芙蓉为吟咏对象,实则借其在肃杀秋景中独放的姿态,抒发对身处逆境仍不失风雅与生机的认同,同时暗含对时光流逝、繁华难久的淡淡感慨。

《木芙蓉》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比喻新奇妥帖 :以“乍贫妇犹饰盛时妆”喻木芙蓉,将秋日繁花与底层妇人的境遇结合,既贴合木芙蓉在深秋独放的场景,又赋予物象人格化的情感,将花的坚韧转化为人的品格,含蓄蕴藉。 2. 对比反衬手法 :首句“商气惨栗”的肃杀与次句“红芳”的明艳形成强烈反差,先抑后扬,凸显木芙蓉的不凡;末句“橘柚黄”的寂寥与前文的红芳形成对照,收束全诗的怅惘情绪,完成意境的闭环...