苦热二首

· 姜特立

天地无情处,青林不动时。
扇车热炉鞴,竹簟暖琉璃。
蝉喘烟生树,蚊饕汗浃肌。
不知秋后鬓,留得几茎丝。

简要说明

这首南宋诗人姜特立《苦热二首》其一,以细腻笔触描摹夏日酷暑的诸多细节,从周遭环境到人体感受层层铺陈酷暑之难耐,末联笔锋一转,由苦热之景引申出对年华老去的怅惘,将夏日烦闷与迟暮愁思融为一体。

逐句注释

  1. 天地无情处:天地,指整个自然界;无情,谓天地不顾人间疾苦,不为酷暑降温,凸显暑热的凌人之势。
  2. 青林不动时:青林,青葱茂密的树林;不动,指无风时枝叶静止,连一丝清风都没有,烘托出闷热窒息的氛围。
  3. 扇车热炉鞴:扇车,本指古代扬净谷物的风扇车,此处泛指扇风取凉的器具;炉鞴(bèi),即鼓风用的风箱。此句以反向比喻写热:本应带来凉意的扇车,扇出的风却像炉鞴鼓出的热风,极言暑气之盛。
  4. 竹簟暖琉璃:竹簟(diàn),竹席;琉璃,此处指光洁温润的玉石或光滑器物。日常凉润的竹席竟温热如琉璃,写出暑气逼人,连凉具都失去了凉意。
  5. 蝉喘烟生树:蝉喘,蝉因酷热而急促喘息,仿佛在竭力呼吸;烟生树,形容暑气蒸腾,树林间仿佛有烟霭升起,实则是闷热空气的视觉效果。
  6. 蚊饕汗浃肌:饕(tāo),本指贪婪吞食,此处形容蚊子贪婪吸血;汗浃(jiā)肌,汗水湿透肌肤,写出夏日闷热出汗不止的狼狈状态。
  7. 不知秋后鬓,留得几茎丝:秋后鬓,指到了秋日时的鬓发;几茎丝,代指白发。此句由眼前酷暑联想到时光流逝,感慨年华渐老,不知秋日鬓边还能留存几根青丝。

现代译文

天地全然不管人间的酷暑煎熬,青葱的树林寂然不动,连半缕清风都没有。
手摇的扇车扇出的风,竟像炉鞴鼓出的灼热气息;铺在身下的竹席,也温热得如同光洁的琉璃。
蝉儿热得直喘粗气,树林间蒸腾起暑气的烟霭;蚊子贪婪地吸血,汗水早已浸透了肌肤。
不知道到了秋天,我的鬓边还能留下几根青丝?

创作背景

姜特立为南宋孝宗朝官员,后因被弹劾罢官,闲居二十余年,诗作多抒闲居落寞与身世之感。这首《苦热》(其一)当为其闲居时所作,借夏日酷暑的难耐之景,抒发仕途不顺的烦闷,同时暗含对年华老去的惆怅,学界主流认为此诗以景衬情,借苦热写内心的失意与迟暮之叹。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗工稳:此诗为七言律诗,首联、颔联、颈联均严格对仗,词性、结构一一对应,符合律诗的格律要求,体现出诗人扎实的古典诗歌创作功底。
  2. 侧面烘托,以细节写热:全诗未直接用“热”字直白铺陈,而是通过扇车出热风、竹席变温热、蝉喘、蚊饕、汗浃肌等具体细节,从人的体感与周遭物象侧面烘托酷暑之盛,将抽象的暑气转化为可感的生活场景,极具真实感。
  3. 情景交融,由景及情:前六句全为苦热之景的描摹,末联自然过渡到迟暮之叹,将夏日烦闷与年华老去的愁思融为一体,拓宽了诗歌的意境,使单纯的写景之作拥有了更深沉的情感内涵。
  4. 语言平实自然:全诗未用生僻典故,用词浅近却精准传神,如“蝉喘”“蚊饕”等词,生动捕捉了夏日酷暑的典型场景,兼具生活气息与文学美感。

常见问题

《苦热二首》的作者和朝代是什么?

《苦热二首》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。

《苦热二首》主要写了什么?

这首南宋诗人姜特立《苦热二首》其一,以细腻笔触描摹夏日酷暑的诸多细节,从周遭环境到人体感受层层铺陈酷暑之难耐,末联笔锋一转,由苦热之景引申出对年华老去的怅惘,将夏日烦闷与迟暮愁思融为一体。

《苦热二首》的创作背景是什么?

姜特立为南宋孝宗朝官员,后因被弹劾罢官,闲居二十余年,诗作多抒闲居落寞与身世之感。这首《苦热》(其一)当为其闲居时所作,借夏日酷暑的难耐之景,抒发仕途不顺的烦闷,同时暗含对年华老去的惆怅,学界主流认为此诗以景衬情,借苦热写内心的失意与迟暮之叹。

《苦热二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗工稳 :此诗为七言律诗,首联、颔联、颈联均严格对仗,词性、结构一一对应,符合律诗的格律要求,体现出诗人扎实的古典诗歌创作功底。 2. 侧面烘托,以细节写热 :全诗未直接用“热”字直白铺陈,而是通过扇车出热风、竹席变温热、蝉喘、蚊饕、汗浃肌等具体细节,从人的体感与周遭物象侧面烘托酷暑之盛,将抽象的暑气转化为可感的生活场景,极具真实感。 3....