和徐判院见惠诗篇

· 姜特立

细知诗律析秋毫,况是天然笔力高。
便好铺张清庙颂,不须追逐楚人骚。

简要说明

这是一首七言酬赠和诗,诗人回应友人徐判院的赠诗,先高度赞誉对方精通诗律、笔力天然高妙,随后提出文学审美主张:认为友人这般才学正适合创作庄重典雅的庙堂雅颂之作,不必刻意追摹楚辞的抒情风格,既完成了酬答之礼,也彰显了个人的诗学取向。

逐句注释

  1. 细知诗律析秋毫:细知,透彻知晓;诗律,诗歌的格律法度与创作规范;析秋毫,语出《孟子·梁惠王上》“明足以察秋毫之末”,形容分析细致入微,连最细微之处都能辨析清晰。此句谓友人深谙诗歌创作的格律要求,对诗艺的剖析精微透彻。
  2. 况是天然笔力高:况是,况且;天然,指诗文自然天成,无刻意雕琢之痕;笔力高,谓诗歌笔力雄健,格调高超。此句进一步称赞友人诗才出于自然,笔力不凡。
  3. 便好铺张清庙颂:便好,就应当、正适合;铺张,铺陈渲染;清庙颂,指《诗经·周颂·清庙》,为周王朝宗庙祭祀的雅颂之诗,后世以“清庙颂”代指庄重典雅、关乎庙堂礼制的颂美诗作。此句谓友人已有如此高的诗艺,正适合创作这类典雅庄重的雅颂之作。
  4. 不须追逐楚人骚:不须,不必;追逐,追随模仿;楚人骚,指屈原所作《离骚》,后世以“楚骚”代指以《离骚》为代表的楚辞体诗歌,其风格多幽愤抒情、浪漫瑰奇。此句谓不必刻意追摹楚辞的抒情范式。

现代译文

君深谙诗律,剖析精微如察秋毫之末,
更兼笔力天然,浑然高妙脱俗。
早该铺陈写出清庙般的雅颂华章,
不必再追摹楚骚的幽思情调。

创作背景

姜特立为南宋孝宗、光宗朝诗人,此诗为其酬答友人徐判院赠诗所作的和章。“判院”为宋代对诸司监官或馆阁属官的尊称,徐氏为姜特立的诗友,以诗相赠后,姜特立作此诗回赠,既赞许对方的诗艺,也借此抒发个人的文学审美追求。

艺术赏析

  1. 格律工整,韵致和谐:此诗为七言绝句,严格遵循近体诗格律,平仄协调(首句“细知诗律析秋毫”为仄平平仄仄平平,符合首句入韵的平起式七绝格律),以平水韵下平四豪的“高”“骚”二字押韵,音韵流畅和谐。
  2. 用典贴切,意蕴凝练:诗中两处用典精准贴合主题:以“清庙颂”代指《诗经》雅颂正统,明确推崇庄重典雅的庙堂诗风;以“楚人骚”代指楚辞,清晰表达对幽愤抒情诗风的取舍,以极简的典故传递出明确的诗学主张。
  3. 结构严谨,层层递进:全诗先赞诗才(首二句),再申主张(后二句),从赞誉友人到提出创作取向,逻辑清晰,情感自然,既完成了酬赠诗的答谢功能,也展现了个人的文学立场。
  4. 语言平易晓畅:全诗用词浅近直白,无晦涩典故,既体现了宋诗“以文为诗”的特点,又不失酬赠诗的庄重得体,整体风格平易自然。

常见问题

《和徐判院见惠诗篇》的作者和朝代是什么?

《和徐判院见惠诗篇》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。

《和徐判院见惠诗篇》主要写了什么?

这是一首七言酬赠和诗,诗人回应友人徐判院的赠诗,先高度赞誉对方精通诗律、笔力天然高妙,随后提出文学审美主张:认为友人这般才学正适合创作庄重典雅的庙堂雅颂之作,不必刻意追摹楚辞的抒情风格,既完成了酬答之礼,也彰显了个人的诗学取向。

《和徐判院见惠诗篇》的创作背景是什么?

姜特立为南宋孝宗、光宗朝诗人,此诗为其酬答友人徐判院赠诗所作的和章。“判院”为宋代对诸司监官或馆阁属官的尊称,徐氏为姜特立的诗友,以诗相赠后,姜特立作此诗回赠,既赞许对方的诗艺,也借此抒发个人的文学审美追求。

《和徐判院见惠诗篇》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整,韵致和谐 :此诗为七言绝句,严格遵循近体诗格律,平仄协调(首句“细知诗律析秋毫”为仄平平仄仄平平,符合首句入韵的平起式七绝格律),以平水韵下平四豪的“高”“骚”二字押韵,音韵流畅和谐。 2. 用典贴切,意蕴凝练 :诗中两处用典精准贴合主题:以“清庙颂”代指《诗经》雅颂正统,明确推崇庄重典雅的庙堂诗风;以“楚人骚”代指楚辞,清晰表达对幽愤抒情诗...