蛱蝶二首

· 姜特立

园林五月绿漫漫,雨后轻狂尚作团。
夏老不知花事退,犹疑春色在栏干。

简要说明

这首七言绝句是宋代诗人姜特立的闲淡咏物之作,以初夏雨后园林中的蛱蝶为描写核心,借蛱蝶不知春去夏来、仍流连春色的憨态,抒发了对春日将尽的淡淡怅惘,既勾勒出鲜活的初夏园景,又藏着含蓄的惜春意趣。

逐句注释

  1. 园林五月绿漫漫:五月的园林里,草木葱茏繁茂,浓绿铺展一望无际。绿漫漫:形容草木浓盛、绿意无际的样子。
  2. 雨后轻狂尚作团:雨后的蛱蝶依旧轻憨活泼,成群结队聚集成团翩跹飞舞。轻狂:此处形容蛱蝶飞舞时灵动轻捷的憨态,无贬义;作团:指蛱蝶聚集飞舞成团。
  3. 夏老不知花事退:夏日已然渐深,春花盛放的时节早已过去,而蛱蝶却浑然不觉。夏老:指夏意转浓、初夏将尽;花事退:指花期终结,春花凋谢零落。
  4. 犹疑春色在栏干:(蛱蝶)还仿佛以为春色仍停留在园中的栏杆边。犹疑:仿佛、还以为;栏干:即栏杆,代指园中的亭台栏畔。

现代译文

五月园林绿影漫漫,
雨后蛱蝶犹自轻狂,成团翩跹。
夏意渐深,春花早已落尽,
这小蝶却浑然不知,还疑春色尚在栏杆边。

创作背景

姜特立为南宋诗人,其诗作多以日常闲居生活、自然小景为题材,风格平易浅近。这首《蛱蝶二首》应为诗人闲居时初夏游园的即兴之作,通过观察雨后园林中蛱蝶飞舞的场景,捕捉自然物候的细微变化,以小见大抒发对春逝的淡淡感慨,纯为日常观景抒怀,无明确的重大历史事件关联。

艺术赏析

  1. 托物言情,含蓄蕴藉:全诗未直接抒发惜春之意,而是将情感寄托于蛱蝶的行为之上,以蛱蝶的“不知花事退”反衬诗人对春去夏来的感知,将怅惘之情藏于字里行间,含蓄委婉,余味悠长。
  2. 拟人手法,生动传神:将蛱蝶赋予人的情态,以“不知”“犹疑”刻画其天真憨直的形象,把小昆虫的灵动鲜活写得淋漓尽致,赋予自然小物以人情趣味。
  3. 语言平易,意境闲淡:全诗用词浅近直白,无晦涩典故,以“绿漫漫”“作团”等生动的口语化词语勾勒出初夏园林的鲜活画面,整体意境闲适自然,贴合南宋后期平易诗风的特点。
  4. 结构流转自然:前两句实写眼前夏景与蛱蝶情态,后两句由景及情、借物抒情,从实景过渡到观感,层次清晰,流转顺畅。

常见问题

《蛱蝶二首》的作者和朝代是什么?

《蛱蝶二首》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。

《蛱蝶二首》主要写了什么?

这首七言绝句是宋代诗人姜特立的闲淡咏物之作,以初夏雨后园林中的蛱蝶为描写核心,借蛱蝶不知春去夏来、仍流连春色的憨态,抒发了对春日将尽的淡淡怅惘,既勾勒出鲜活的初夏园景,又藏着含蓄的惜春意趣。

《蛱蝶二首》的创作背景是什么?

姜特立为南宋诗人,其诗作多以日常闲居生活、自然小景为题材,风格平易浅近。这首《蛱蝶二首》应为诗人闲居时初夏游园的即兴之作,通过观察雨后园林中蛱蝶飞舞的场景,捕捉自然物候的细微变化,以小见大抒发对春逝的淡淡感慨,纯为日常观景抒怀,无明确的重大历史事件关联。

《蛱蝶二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言情,含蓄蕴藉 :全诗未直接抒发惜春之意,而是将情感寄托于蛱蝶的行为之上,以蛱蝶的“不知花事退”反衬诗人对春去夏来的感知,将怅惘之情藏于字里行间,含蓄委婉,余味悠长。 2. 拟人手法,生动传神 :将蛱蝶赋予人的情态,以“不知”“犹疑”刻画其天真憨直的形象,把小昆虫的灵动鲜活写得淋漓尽致,赋予自然小物以人情趣味。 3. 语言平易,意境闲淡 :全诗用词...