这首七言绝句是姜特立的宦海感慨之作,以高官宅邸、显要官位为切入点,揭露了身居高位者虽享荣宠却终身劳碌、难得清闲的生存困境,抒发了对官场束缚、身不由己的叹惋。
有感
巍峨厦屋起千间,便作朝廷第一官。
几个得归仍得老,可怜一世不曾閒。
几个得归仍得老,可怜一世不曾閒。
简要说明
逐句注释
- 巍峨厦屋起千间:巍峨,形容高大雄伟;厦屋,指高大的官邸宅邸;起千间,极言宅邸规模宏大。句意:高大的官邸建起了千间之多。
- 便作朝廷第一官:便作,便成为、就当上;朝廷第一官,指位居顶级层级的朝廷重臣。句意:这样宅邸的主人,便做了朝廷最高级的官员。
- 几个得归仍得老:几个,有多少人;得归,得以辞官归隐;仍得老,还能安享晚年、寿终正寝。句意:又有几人能辞官归隐,还能安然终老呢?
- 可怜一世不曾閒:可怜,可叹、可悲;“閒”为“闲”的异体字,指清闲自在;一世,一生。句意:可叹他们一生都未曾有过片刻清闲。
现代译文
巍峨官邸拔地千间起,
主人便已是朝廷第一高官。
可叹这世上能几人辞官归里,
安享余年?可怜他们一生都难得清闲。
创作背景
姜特立为南宋诗人,仕途历经起落,曾历任阁门舍人、淮东总领等职,官至浙东总管,对宦海沉浮有深刻体会。这首《有感》应是其在官场生涯中,目睹高官厚禄背后的劳碌束缚,有感而发,反思仕途的身不由己,抒发对自在清闲的向往。
艺术赏析
- 对比反衬:前两句铺陈“巍峨厦屋”“朝廷第一官”的显达荣宠,与后两句“不曾闲”的劳碌困境形成强烈反差,以荣显反衬官场人的身不由己,直击主题。
- 直抒胸臆:末句“可怜一世不曾閒”无需修饰,直接抒发对官场劳碌的叹惋,情感真挚直白,精准击中官僚群体的内心痛点。
- 以小见大:从一处官邸、一位高官的表象切入,延伸至整个封建官僚群体的生存状态,将个体感触升华为对官场普遍困境的反思,意蕴深沉。
- 语言浅近质朴,无刻意雕琢之痕,兼具讽刺意味与人文关怀,虽未严格恪守近体诗严苛格律,却以表意为先,达成了情感与内容的统一。
常见问题
《有感》的作者和朝代是什么?
《有感》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。
《有感》主要写了什么?
这首七言绝句是姜特立的宦海感慨之作,以高官宅邸、显要官位为切入点,揭露了身居高位者虽享荣宠却终身劳碌、难得清闲的生存困境,抒发了对官场束缚、身不由己的叹惋。
《有感》的创作背景是什么?
姜特立为南宋诗人,仕途历经起落,曾历任阁门舍人、淮东总领等职,官至浙东总管,对宦海沉浮有深刻体会。这首《有感》应是其在官场生涯中,目睹高官厚禄背后的劳碌束缚,有感而发,反思仕途的身不由己,抒发对自在清闲的向往。
《有感》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比反衬 :前两句铺陈“巍峨厦屋”“朝廷第一官”的显达荣宠,与后两句“不曾闲”的劳碌困境形成强烈反差,以荣显反衬官场人的身不由己,直击主题。 2. 直抒胸臆 :末句“可怜一世不曾閒”无需修饰,直接抒发对官场劳碌的叹惋,情感真挚直白,精准击中官僚群体的内心痛点。 3. 以小见大 :从一处官邸、一位高官的表象切入,延伸至整个封建官僚群体的生存状态,将个体感...