这首七言律诗为题咏万年妙莲阁的作品,以登临高阁所见的山水景致为依托,融禅宗思想于写景之中,抒发了“自性本具,不假外求”的禅悟感悟,整体格调清寂高旷,兼具写景的灵动与说理的自然。
题万年妙莲阁
上方危阁化无踪,平顾摩空万桂丛。
自有莲华发泥下,何须芝草遍山中。
石桥暮隔霏霏雨,翠壁寒供凛凛风。
弹指凭准开户牖,向来禅观仰群公。
自有莲华发泥下,何须芝草遍山中。
石桥暮隔霏霏雨,翠壁寒供凛凛风。
弹指凭准开户牖,向来禅观仰群公。
简要说明
逐句注释
- 上方危阁化无踪:上方,原指天界,此处借指佛寺高处的楼阁;危阁,高耸的楼阁;化无踪,谓楼阁恍若化入虚空,不着痕迹,暗合禅境空寂之理。
- 平顾摩空万桂丛:平顾,平视;摩空,迫近天空,形容阁之高峻;万桂丛,成片的桂树林,点明阁外高旷清幽的环境。
- 自有莲华发泥下:莲华即莲花,佛教中常以莲花象征清净自性;发泥下,从淤泥中生出,暗喻清净本性虽处世俗染污之境亦本自具足。
- 何须芝草遍山中:芝草即灵芝,古代视为祥瑞超凡之物,此处代指外在的修行捷径或殊胜境界;句意谓自性本清净,不必遍寻外在的超凡法门。
- 石桥暮隔霏霏雨:石桥,阁外的石桥;暮,傍晚;霏霏雨,细密朦胧的雨丝,营造出清幽淡远的氛围。
- 翠壁寒供凛凛风:翠壁,青绿的峭壁;寒供,清冷地呈现;凛凛风,凛冽的寒风,烘托出环境的清寒高峻。
- 弹指凭准开户牖:弹指,佛教常用动作,表顿悟的瞬间或短暂的时间;凭准,依托、凭借;开户牖,既实指打开阁中门窗,亦喻指开启禅观的门径。
- 向来禅观仰群公:向来,往昔、过往的禅修者;禅观,坐禅观想,代指禅修法门;群公,指诸位高僧或同修,谓古来禅修者皆推崇此阁所承载的禅学境界。
现代译文
高耸的佛阁恍若化入虚空,
凭栏平视,万株桂树直迫苍穹。
自性本如莲花出淤泥而生,
何须遍寻芝草,求超凡境于山中?
傍晚的细雨隔了天外石桥,
青壁寒崖送来凛凛朔风。
弹指间凭栏开启禅观门户,
古来禅修都仰赖诸位宗师。
创作背景
宋景年生平史料记载较少,此诗为典型的题壁诗,当为诗人登临万年妙莲阁时,凭栏观景而生禅悟之作。宋代文人与禅僧交游成风,以禅理入诗的创作倾向普遍,此诗正是这一风尚的体现,诗人借登阁之景阐发禅宗“自性清净”的核心思想,将个人体悟融入山水描摹之中。
艺术赏析
- 格律工整:全诗为标准七言律诗,颔联“自有莲华发泥下,何须芝草遍山中”与颈联“石桥暮隔霏霏雨,翠壁寒供凛凛风”对仗精工:颔联以“自有”对“何须”、“莲华”对“芝草”、“发泥下”对“遍山中”,巧借意象对比阐发禅理;颈联以“石桥”对“翠壁”、“暮隔”对“寒供”、“霏霏雨”对“凛凛风”,以景物对举烘托意境,符合近体诗的格律要求。
- 意象融禅:诗人以“莲花”象征清净自性,以“芝草”代指外在修行法门,将抽象的禅理具象化为常见自然意象,避免了说理诗的生硬枯燥;同时以“危阁”“桂丛”“石桥”“翠壁”等意象营造出清寂高旷的禅境,景与理相互交融。
- 意境淡远:全诗语言洗练淡远,不事雕琢,以“化无踪”“摩空”“霏霏雨”“凛凛风”等词语勾勒出空灵清幽的画面,末句“向来禅观仰群公”收束全诗,既点明题阁主旨,又暗含对禅门境界的推崇,余韵悠长。
- 理趣兼备:宋诗常以“以理入诗”著称,此诗并非直白说教,而是通过登阁观景的过程自然引出禅悟,将“自性本具,不假外求”的禅理融入写景之中,既保有山水诗的灵动意境,又兼具禅理诗的思辨趣味。
常见问题
《题万年妙莲阁》的作者和朝代是什么?
《题万年妙莲阁》的作者是宋景年,页面按宋作品展示。
《题万年妙莲阁》主要写了什么?
这首七言律诗为题咏万年妙莲阁的作品,以登临高阁所见的山水景致为依托,融禅宗思想于写景之中,抒发了“自性本具,不假外求”的禅悟感悟,整体格调清寂高旷,兼具写景的灵动与说理的自然。
《题万年妙莲阁》的创作背景是什么?
宋景年生平史料记载较少,此诗为典型的 题壁诗 ,当为诗人登临万年妙莲阁时,凭栏观景而生禅悟之作。宋代文人与禅僧交游成风,以禅理入诗的创作倾向普遍,此诗正是这一风尚的体现,诗人借登阁之景阐发禅宗“自性清净”的核心思想,将个人体悟融入山水描摹之中。
《题万年妙莲阁》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :全诗为标准七言律诗,颔联“自有莲华发泥下,何须芝草遍山中”与颈联“石桥暮隔霏霏雨,翠壁寒供凛凛风”对仗精工:颔联以“自有”对“何须”、“莲华”对“芝草”、“发泥下”对“遍山中”,巧借意象对比阐发禅理;颈联以“石桥”对“翠壁”、“暮隔”对“寒供”、“霏霏雨”对“凛凛风”,以景物对举烘托意境,符合近体诗的格律要求。 2. 意象融禅 :诗人以“莲...