这首诗是宋代诗人郑起病后所作,核心内容为诗人倦怠仕途功名,转向道家修行,借秋日病中的所见所感,抒发寂寥落寞的心境与身世飘零的感慨,整体基调清冷沉郁。
病后
渐懒说功名,修真喜道经。
凄凉秋听雨,空阔夜观星。
有病色先见,无心梦最灵。
阶前风叶响,还又感飘零。
凄凉秋听雨,空阔夜观星。
有病色先见,无心梦最灵。
阶前风叶响,还又感飘零。
简要说明
逐句注释
- 渐懒说功名:渐,渐渐;懒,倦怠、不愿提及;说功名,谈论、追求功名利禄。
- 修真喜道经:修真,道教术语,指通过修炼身心以达到超凡脱俗的境界;喜,喜爱、潜心研读;道经,道家、道教的经典著作。
- 凄凉秋听雨:凄凉,寂寥凄楚的心境;秋听雨,秋日里静听雨声,暗含秋日萧瑟的氛围。
- 空阔夜观星:空阔,形容夜空空旷辽远;夜观星,夜晚独自仰望星空,烘托出孤寂清冷的环境。
- 有病色先见:有病,生病之后;色先见,面容气色最先显露病容,点明病后状态直观可感。
- 无心梦最灵:无心,指摆脱世俗功利杂念、心境恬淡;梦最灵,梦境格外真切清晰,贴合诗人摒弃俗务后的平和心境。
- 阶前风叶响:阶前,庭院台阶之前;风叶响,风吹动落叶发出的沙沙声响。
- 还又感飘零:还又,再次、又一次;感飘零,感慨自身如风中落叶一般漂泊无依、身世零落。
现代译文
渐渐懒得再去谈论功名利禄,只潜心研读道经学道修行。
秋日里静听雨声只觉凄楚寂寥,夜空空旷时独自深夜观星。
生病之后气色最先显露病容,摒弃世俗杂念连梦境都格外真切。
台阶前风吹落叶沙沙作响,又一次让我感慨身世如落叶般飘零。
创作背景
学界对郑起生平记载有限,仅知其曾入仕后归隐,此诗具体创作时间与背景暂无定论。结合诗作内容推断,该诗应为诗人晚年病中闲居时所作:此时他已厌倦仕途,看淡功名,转而寄情道家修行,在病中借秋日景致抒发自身的孤寂落寞与迟暮飘零之感。
艺术赏析
- 结构章法严谨:全诗以“病后”为核心,首联点明病后倦怠功名、潜心修真的状态,总领全诗;颔联、颈联分别从环境与自身状态落笔,写景与抒情结合;尾联以阶前落叶的实景收束,将身世飘零的感慨融入秋景之中,首尾呼应,脉络清晰。
- 意象烘托到位:选取“秋听雨”“夜观星”“风叶响”等清冷萧瑟的意象,营造出孤寂凄清的氛围,精准烘托出病后诗人的落寞心境,其中“空阔夜观星”以辽远夜空反衬诗人的孤单,更添疏离感。
- 对仗格律合规:颔联“凄凉秋听雨,空阔夜观星”严格对仗,“凄凉”对“空阔”(形容词对形容词),“秋听雨”对“夜观星”(状中结构对状中结构),符合七言律诗的颔联对仗要求,语言工整自然。
- 情感与手法结合:尾联以风中落叶比喻自身漂泊无依的身世,将抽象的飘零之感具象化,语言平实无雕琢,却将个人病中孤寂与身世感慨融为一体,极具感染力,体现出宋诗重情理表达的特点。
常见问题
《病后》的作者和朝代是什么?
《病后》的作者是郑起,页面按宋作品展示。
《病后》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人郑起病后所作,核心内容为诗人倦怠仕途功名,转向道家修行,借秋日病中的所见所感,抒发寂寥落寞的心境与身世飘零的感慨,整体基调清冷沉郁。
《病后》的创作背景是什么?
学界对郑起生平记载有限,仅知其曾入仕后归隐,此诗具体创作时间与背景暂无定论。结合诗作内容推断,该诗应为诗人晚年病中闲居时所作:此时他已厌倦仕途,看淡功名,转而寄情道家修行,在病中借秋日景致抒发自身的孤寂落寞与迟暮飘零之感。
《病后》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法严谨 :全诗以“病后”为核心,首联点明病后倦怠功名、潜心修真的状态,总领全诗;颔联、颈联分别从环境与自身状态落笔,写景与抒情结合;尾联以阶前落叶的实景收束,将身世飘零的感慨融入秋景之中,首尾呼应,脉络清晰。 2. 意象烘托到位 :选取“秋听雨”“夜观星”“风叶响”等清冷萧瑟的意象,营造出孤寂凄清的氛围,精准烘托出病后诗人的落寞心境,其中“空阔夜...